Conjugaison du verbe italien provare

Traduction provare.

essayer de en italien

Indicativo (Indicatif)

Presente (présent), passato prossimo (passé composé), imperfetto (imparfait), trapassato prossimo (plus que parfait), passato remoto (passé simple), trapassato remoto (passé antérieur), futuro semplice (futur simple), futuro anteriore (futur antérieur), condizionale (conditionnel), passato (passé), congiuntivo (subjonctif), trapassato (plus que parfait), imperativo (impératif), infinito (infinitif), participio (participe), gerundio (gérondif).

exercice

Conjugaison verbe provare en italien

Modèle : lavare

Auxiliaire : avere

Autres formes: provarsi / non provare

  • lei/lui prova
  • noi proviamo
  • voi provate
  • loro provano
  • lei/lui provava
  • noi provavamo
  • voi provavate
  • loro provavano

Passato remoto

  • tu provasti
  • lei/lui provò
  • noi provammo
  • voi provaste
  • loro provarono

Futuro semplice

  • tu proverai
  • lei/lui proverà
  • noi proveremo
  • voi proverete
  • loro proveranno

Passato prossimo

  • io ho provato
  • tu hai provato
  • lei/lui ha provato
  • noi abbiamo provato
  • voi avete provato
  • loro hanno provato

Trapassato prossimo

  • io avevo provato
  • tu avevi provato
  • lei/lui aveva provato
  • noi avevamo provato
  • voi avevate provato
  • loro avevano provato

Trapassato remoto

  • io ebbi provato
  • tu avesti provato
  • lei/lui ebbe provato
  • noi avemmo provato
  • voi aveste provato
  • loro ebbero provato

Futuro anteriore

  • io avrò provato
  • tu avrai provato
  • lei/lui avrà provato
  • noi avremo provato
  • voi avrete provato
  • loro avranno provato

Congiuntivo

  • che io provi
  • che tu provi
  • che lei/lui provi
  • che noi proviamo
  • che voi proviate
  • che loro provino
  • che io abbia provato
  • che tu abbia provato
  • che lei/lui abbia provato
  • che noi abbiamo provato
  • che voi abbiate provato
  • che loro abbiano provato
  • che io provassi
  • che tu provassi
  • che lei/lui provasse
  • che noi provassimo
  • che voi provaste
  • che loro provassero
  • che io avessi provato
  • che tu avessi provato
  • che lei/lui avesse provato
  • che noi avessimo provato
  • che voi aveste provato
  • che loro avessero provato

Condizionale

  • io proverei
  • tu proveresti
  • lei/lui proverebbe
  • noi proveremmo
  • voi provereste
  • loro proverebbero
  • io avrei provato
  • tu avresti provato
  • lei/lui avrebbe provato
  • noi avremmo provato
  • voi avreste provato
  • loro avrebbero provato

Imperativo Presente

  • avendo provato

Infinito Presente

Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues.

Per sostenere il nostro lavoro, vi invitiamo ad accettare i cookie o ad abbonarvi.

Avete scelto di non accettare i cookie quando visitate il nostro sito.

I contenuti disponibili sul nostro sito sono il risultato dell'impegno quotidiano dei nostri redattori. Tutti lavorano per un unico obiettivo: fornirvi contenuti ricchi e di alta qualità. Tutto questo è possibile grazie alle entrate generate dalla pubblicità e dagli abbonamenti.

Dando il vostro consenso o sottoscrivendo un abbonamento, sostenete il lavoro della nostra redazione e garantite il futuro a lungo termine del nostro sito.

Se avete già acquistato un abbonamento, siete pregati di effettuare il login .

Qual è la traduzione di "essayer" in Italiano?

"essayer" traduzione italiano, essayer {v.}.

  • volume_up provare
  • sperimentare
  • esperimentare

essayé {agg. m}

  • volume_up sperimentato

essayée {agg. f}

  • volume_up sperimentata

essayer [ essayant|essayé ] {verbo}

  • open_in_new Link alla fonte
  • warning Richiedi la revisione della frase

essayé {aggettivo maschile}

Essayée {aggettivo femminile}, esempi di utilizzo, french italian esempi contestuali di "essayer" in italiano.

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Esempi monolingue

French come usare "essayer" in una frase, french come usare "essayé" in una frase, french come usare "essayée" in una frase, sinonimi (francese) per "essayer":.

  • entreprendre
  • essai de tenue
  • essai de tenue à l'air
  • essai nucléaire
  • essai à chaud
  • essence sans plomb
  • essentialisme
  • essentielle
  • essentiellement

Ancora più traduzioni nel dizionario Francese-Italiano di bab.la.

Perché registrarsi?

Godetevi un'esperienza migliorata.

  • Accesso gratuito a tutti i dizionari
  • Sfogliare l'intero sito in una delle 24 lingue disponibili
  • usi aggiunti per lo strumento traduttore

Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site.

Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent tous dans un seul but : vous fournir un contenu riche et de qualité. Tout cela est possible grâce aux revenus générés par la publicité et les abonnements.

En donnant votre accord ou en vous abonnant, vous soutenez le travail de notre équipe éditoriale et assurez la pérennité de notre site.

Si vous avez déjà souscrit un abonnement, vous pouvez vous connecter

Quelle est la traduction de "essayer" en Italien ?

« essayer » en italien, essayer {v}.

  • volume_up provare
  • sperimentare
  • esperimentare

essayé {adj. m.}

  • volume_up sperimentato

essayée {adj. f.}

  • volume_up sperimentata

Traductions

Essayer [ essayant|essayé ] {verbe}.

  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase

essayé {adjectif masculin}

Essayée {adjectif féminin}, exemples d'usage, french italian exemples contextuels de "essayer" en italien.

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Exemples monolingues

French comment utiliser "essayer" dans une phrase, french comment utiliser "essayé" dans une phrase, french comment utiliser "essayée" dans une phrase, synonymes français de « essayer ».

  • entreprendre
  • essai de tenue
  • essai de tenue à l'air
  • essai nucléaire
  • essai à chaud
  • essence sans plomb
  • essentialisme
  • essentielle
  • essentiellement

Pourquoi s'inscrire ?

Profitez d'une expérience améliorée .

  • Accès gratuit à tous les dictionnaires
  • Naviguer sur l'ensemble du site dans l'une des 24 langues
  • Plus d'utilisations de l'outil de traduction

image

  •  LANGUE FRANÇAISE
  •  DICTIONNAIRES BILINGUES
  •  TRADUCTEUR
  •  CONJUGATEUR
  •  ENCYCLOPÉDIE
  •  CUISINE
  •  FORUM
  •  JEUX
  •  LIVRES
  • Suivez nous:    
  • EN ES DE IT

essayer de en italien

Mots proches

VOIR LA TRADUCTION

essayer de en italien

VOIR LA DÉFINITION

Choisissez l'article défini qui convient.

_____ chiesa

  • Se connecter

Mot de passe oublié

"essayer" en italien.

Comment dire "essayer" en italien, la traduction "essayer" en italien :

Avere un passo

Dare un vortice.

Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "essayer" de français à italien

Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..

10 exemples phrases

  • Il prossimo passo è prova re a costruire dita compatibili, prova re ad aggiungere aculei e artigli, e infine farlo funzionare con gli adesivi secchi.
  • Si può anche prova re a dare un input generico e poi prova re a far si che Wolfram Alpha capisca di cosa si sta parlando.
  • Non prova re ad essere nessuno, non prova re ad essere qualcuno. Non prova re nulla.
  • Anziché prova re a dare una risposta, vi chiederò di considerare per un momento
  • Avrete un periodo di prova . E vi consiglio di non prova re a scappare.
  • Puoi usare il pulsante prova per prova re il volume selezionato.
  • Voglio prova re a farvi Avere un'idea della sua ampiezza.
  • Aigoo, dovresti prova re un pò più duramente.
  • E prova re la meraviglia è prova re il timore.
  • Sarà un falso. È difficile da prova re .

Entrées du dictionnaire comme essayer en italien

Synonymes essayer en italien.

français - italien traduction

Nous pouvons traduire du français en 44 langues.

language swap

Traductions realisées par

logo Microsoft translator

Évaluer la traduction

Vous pouvez également essayer les traducteurs suivants :

  • français - allemand traduction
  • français - anglais traduction
  • français - arabe traduction
  • français - bulgare traduction
  • français - catalan traduction
  • français - chinois traduction
  • français - coréen traduction
  • français - croate traduction
  • français - danois traduction
  • français - espagnol traduction
  • français - esperanto traduction
  • français - estonien traduction
  • français - finnois traduction
  • français - gallois traduction
  • français - grec traduction
  • français - haïtien traduction
  • français - hindi traduction
  • français - hmongdaw traduction
  • français - hongrois traduction
  • français - hébreu traduction
  • français - indonésien traduction
  • français - italien traduction
  • français - japonais traduction
  • français - klingon traduction
  • français - letton traduction
  • français - lituanien traduction
  • français - malaisien traduction
  • français - maltais traduction
  • français - norvégien traduction
  • français - néerlandais traduction
  • français - perse traduction
  • français - polonais traduction
  • français - portugais traduction
  • français - roumain traduction
  • français - russe traduction
  • français - slovaque traduction
  • français - slovène traduction
  • français - suédois traduction
  • français - tchèque traduction
  • français - thaï traduction
  • français - turc traduction
  • français - ukrainien traduction
  • français - urdu traduction
  • français - vietnamien traduction
  • anglais - français traduction
  • nous faisons appel aux services d’un excellent fournisseur de vocabulaire, la société Microsoft
  • nos traductions sont rapides et fiables
  • l’utilisation du traducteur est gratuite, sans engagement et aucune inscription n’est nécessaire
  • le design du site est synoptique, clair et fonctionnel
  • une version du site est disponible dans la langue de chaque pays européen
  • la sécurité est notre priorité, c’est pour cela que nous protégeons nos utilisateurs et leurs traductions à l’aide de codes de sécurité

TRANSLATION IN PROGRESS ...

nous trouver

  • μεταφραστής
  • översättare

essayer de en italien

Votre carte bancaire arrive à expiration. Cliquez ici pour la mettre à jour et continuer à profiter de votre abonnement.

Votre carte bancaire a expiré. Sans action de votre part, votre abonnement risque d’être interrompu et vous perdrez tous vos avantages.

  • Tennis de table

"Super content de m’en être sorti", "Son seul truc, c’était d’essayer de pourrir le match" : les réactions après la qualification d’Alexis Lebrun

BENOIT ROUYRE

Alexis Lebrun s’est qualifié pour les huitièmes de finale du WTT Champions de Montpellier en s’imposant 3-1 face au 46e mondial, le Portugais Marcos Freitas, mercredi 23 octobre.

Le tout récent champion d’Europe a réussi son entrée en lice, chez lui à Montpellier, pour le premier tournoi WTT de l’histoire en France, dans une Sud de France Arena en mode chaudron mercredi soir.

Grâce à une grande patience face à un Freitas voulant casser le jeu à plusieurs reprises en prenant (beaucoup trop) de temps entre chaque service, Alexis Lebrun a obtenu son billet pour les huitièmes de finale de la compétition grâce à succès 3-1 (12-10, 9-11, 13-11, 11-9). Au prochain tour, il affrontera le vainqueur du match entre Darko Jorgic et Truls Moregard.

"Avant de rentrer dans la salle j’étais vraiment fatigué"

Alexis Lebrun, 16e mondial et qualifié en 8es : "Il m’a toujours posé beaucoup de problèmes donc je suis super content de m’en être sorti. Gagner du temps, ce n’est pas tant sa faute à lui, je ne lui en veux pas, lui c’est normal il a un rythme très lent et moi très rapide. Donc ça crée des problèmes, ce n’est pas la première fois que ça arrive.

Pour lui je joue trop vite pour moi il joue trop longtemps. À mon avis, les arbitres doivent respecter les gens qui viennent voir du ping et pas voir quelqu’un s’essuyer la main et prendre sa serviette. Les arbitres sont censés aider à ce que le jeu s’accélère, aujourd’hui ils ne l’ont pas fait, j’ai du mal à le comprendre.

C’était difficile d’enchaîner après le titre européen, avant de rentrer dans la salle j’étais vraiment fatigué, je n’étais pas au top. Je me suis pris une petite branlée par Esteban Dorr à l’échauffement (rires). Le fait de rentrer dans la salle, ça m’a direct redonné d’énergie et j’ai pu jouer un très bon niveau."

Nathanaël Molin, entraîneur d’Alexis Lebrun : "Franchement, c’était un super match, parce qu’on a joué contre un joueur qui n’est archi pas fair-play. C’était insupportable tout le match. Au bout d’un moment, je n’ai pas pu me retenir, ça faisait dix fois, c’est bon. Son seul truc, c’était d’essayer de pourrir le match, c’est dégueu. Arrête d’être petit et joue ton jeu, joue ton match, arrête de faire du cinéma… C’était casse-couilles.

Donc encore plus bravo à Alex, parce qu’il a bien tenu son match. C’est bien, parce qu’en fait, il s’est pénalisé lui-même. Il a appelé la juge-arbitre et à partir de là, je trouve qu’on est tombé dans un match un peu plus normal. Parce qu’avant, franchement, c’était n’importe quoi.

Il fait tout le temps ça contre Alex, il est connu pour ça. C’est chiant. Après, c’est un super joueur. Je n’enlève pas son palmarès et la force qu’il a. Mais franchement, c’est dégueu. Il faut faire avec, c’est comme ça.

Je me dis ça à chaud mais dans cinq minutes je me dirai que d’être champion d’Europe, d’avoir fait médaille aux Jeux et d’arriver à assumer ça chez lui… Chapeau bas, quoi. À 21 ans, c’est monstrueux ce qu’il est en train de faire."

Félix Lebrun affronte le Chinois Xiang Peng ce jeudi à la Sud de France Arena.

619000 €

MTP AIGUELONGUE. Lot de 3 appartements vendus loués de type 2 pièces avec p[...]

essayer de en italien

468000 €

MONTPELLIER - BOUTONNET Dans un écrin de verdure venez découvrir ce magnifi[...]

essayer de en italien

357000 €

Programme neuf à MONTPELLIER Quartier facultés Hopitaux, APPARTEMENT NEUF D[...]

J'ai déjà un compte

Je n'ai pas de compte

essayer de en italien

Souhaitez-vous recevoir une notification lors de la réponse d’un(e) internaute à votre commentaire ?

  • Bouches-du-Rhône
  • Pyrénées-Orientales
  • Bon plans high-tech
  • Bon plans électroménager
  • Bon plans maison
  • Bon plans jardin
  • Bon plans sport
  • Bon plans lifestyle
  • Bon plans mode
  • Bon plans VPN
  • Bon plans gaming
  • Bon plans téléphonie
  • Notre Fondation

IMAGES

  1. 15 endroits à essayer en vacances

    essayer de en italien

  2. ‎800 expressions pour tout dire en italien sur Apple Books

    essayer de en italien

  3. Essayer l’italien, c’est l’adopter

    essayer de en italien

  4. Apprendre l'italien: 7 façons de demander "comment allez-vous" en italien

    essayer de en italien

  5. 60 mots et phrases à apprendre en Italien pour voyager

    essayer de en italien

  6. Italien : 10 phrases essentielles pour débutants

    essayer de en italien

VIDEO

  1. 🇮🇹 Ti va di? #italien #expressions

  2. Idiomatique Europe, Transquinquennal

  3. Apprendre l'italien

  4. Apprendre l'italien de façon ludique

  5. Acheter une voiture à un particulier. Toujours l'essayer sur autoroute

  6. Apprendre L'italien Pour Dèbutants, Leçon: 72

COMMENTS

  1. essayer de

    Traduction de "essayer de" en italien. Verbe. cercare di provare a. tentare di. Voir plus. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. Arrête d'essayer de tout jeter. Smettila di cercare di mandare tutto all'aria. Pour essayer de trouver une explication.

  2. Traduction essayer de en Italien

    essayer de faire qch provare a ou cercare di fare qc. essayez un peu! (menace) provateci solo! s'essayer à faire qch provare a fare qc. s'essayer à qch cimentarsi in qc. Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien. essayer de. cercare di v. Arrête d' essayer de tout jeter. Smettila di cercare di mandare tutto all'aria.

  3. Traduction essayer en Italien

    essayer. vt provare , (méthode) sperimentare. vi provare. essayer de faire qch provare a ou cercare di fare qc. essayez un peu! (menace) provateci solo! s'essayer à faire qch provare a fare qc. s'essayer à qch cimentarsi in qc. Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien. Dictionnaire Collaboratif Français-Italien.

  4. Conjugaison du verbe italien provare (essayer)

    La conjugaison du verbe italien provare. Conjuguer le verbe italien provare à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. ... provare essayer. Indicativo (Indicatif) Presente (Présent) io provo tu provi lui prova noi proviamo voi ... Les marques ou contenus du site nouvelobs.com sont soumis à la ...

  5. essayer de

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "essayer de" - Dictionnaire italien-français et moteur de recherche de traductions italienes. essayer de - Traduction italienne - Linguee

  6. essayer

    essayer de +10k. je vais essayer 2287. va essayer 1000. Traductions en contexte de "essayer" en français-italien avec Reverso Context : peux essayer, veux essayer, tu devrais essayer, peut essayer, dois essayer.

  7. Traduction de "j'ai essayé" en italien

    Traduction de "j'ai essayé" en italien. ho provato ho cercato ho tentato cercai cercavo stavo cercando provai sto cercando. Voir plus. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. Mais j'ai essayé de te le dire. - Già, sono... senti, mi dispiace, ma ho provato a dirtelo.

  8. Conjugaison verbe provare en italien

    Auxiliaire: avere. Autres formes: provarsi / non provare. Conjugaison du verbe provare en italien, voir les modèles de conjugaison en italien, les verbes irréguliers. La traduction du verbe provare en contexte.

  9. ESSAYER

    Pour réinitialiser votre mot de passe, vous devrez arrêter d'essayer de vous connecter. more_vert. open_in_new Link alla fonte ... Nous encourageons tous les utilisateurs à essayer de trouver une solution avec le vendeur en cas de problème avec une commande. more_vert.

  10. ESSAYER

    French Italian Exemples contextuels de "essayer" en Italien . Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

  11. Traduction : essayer

    essayer - Traduction Français-Italien : Retrouvez la traduction de essayer, mais également la conjugaison de essayer, la traduction des principaux termes compos&eacutes; à partir de essayer : essayer , s'essayer , ....

  12. Traduction de "essayer de faire" en italien

    Traduction de "essayer de faire" en italien. Je dois essayer de faire le meilleur choix. Devo cercare di fare la scelta migliore. Abattre tout le fantôme et essayer de faire le meilleur score. Abbattere tutti il fantasma e cercare di fare il miglior punteggio. Vous pouvez essayer de faire votre propre séance d'aquagym.

  13. Traduction je vais essayer de en Italien

    C'est dans ce contexte que je vais essayer de répondre brièvement à vos interventions. È in questo contesto che cercherò di rispondere brevemente ai vostri interventi. Non, je vais essayer de t'avoir un numéro de téléphone. No, cercherò di procurarti un numero di telefono.

  14. "essayer" en italien

    Traduction Essayer en italien et des exemples de phrases contenant le mot Essayer en italien. L'enseignement des langues . ... Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "essayer" de français à italien . Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également ...

  15. Français

    Dans le champ inférieur, vous verrez immédiatement apparaître la traduction demandée. Vous pourrez ensuite la sélectionner, la copier et l'utiliser selon vos besoins. Le logiciel Translator.eu est capable de traduire des portions de texte comptant un maximum de 1000 caractères (un texte moyennement long). Si vous souhaitez traduire un ...

  16. Traduction de "essayé" en italien

    Traductions en contexte de "essayé" en français-italien avec Reverso Context : tout essayé, j'ai essayé, essaye, déjà essayé, essayé de faire. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate.

  17. Notre-Dame de Paris bientôt payante ? Mais qu'en est-il pour ces

    En Italie, en Espagne ou au Royaume-Uni, c'est déjà souvent le cas. Rachida Dati suggère de faire payer l'entrée de Notre-Dame de Paris aux touristes, à hauteur de 5 euros. En Italie, en Espagne ou au Royaume-Uni, c'est déjà souvent le cas. ... c'est un musée, alors qu'on est en train d'essayer de rendre une partie des musées ...

  18. Traduction de "je vais essayer" en italien

    Traduction de "je vais essayer" en italien. cercherò ci proverò ci provo tenterò sto cercando voglio provare vedo se riesco. io cerco. Voir plus. mais je vais essayer 109. je vais essayer de trouver 105. je vais essayer de faire 91. je ne vais pas essayer 53. C'est dans ce contexte que je vais essayer de répondre brièvement à vos ...

  19. "Super content de m'en être sorti", "Son seul truc, c'était d'essayer

    Alexis Lebrun s'est qualifié pour les huitièmes de finale du WTT Champions de Montpellier en s'imposant 3-1 face au 46e mondial, le Portugais Marcos Freitas, mercredi 23 octobre.

  20. Traduction essayer de faire en Italien

    traduction essayer de faire dans le dictionnaire Français - Italien de Reverso, voir aussi 'essayeur, essuyer, essaimer, essayage', conjugaison, expressions idiomatiques

  21. Traduction de "essayer italien" en italien

    Traductions en contexte de "essayer italien" en français-italien avec Reverso Context : Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. Context. Téléchargez notre application gratuite.

  22. Traduction de "J'essaye" en italien

    Traductions en contexte de "J'essaye" en français-italien avec Reverso Context : j'essaye de faire, j'essaye de trouver, j'essaye de dire, mais j'essaye, j'essaye de comprendre ... Suggestions: essaye essayer j'essaye juste. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche.