Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus

Translation of essay – English–Marathi dictionary

Your browser doesn't support HTML5 audio

  • I want to finish off this essay before I go to bed .
  • His essay was full of spelling errors .
  • Have you given that essay in yet ?
  • Have you handed in your history essay yet ?
  • I'd like to discuss the first point in your essay.

(Translation of essay from the Cambridge English–Marathi Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of essay

Translations of essay.

Get a quick, free translation!

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Word of the Day

be up to your eyeballs in something

to be very busy with something

Binding, nailing, and gluing: talking about fastening things together

Binding, nailing, and gluing: talking about fastening things together

essay in marathi meaning

Learn more with +Plus

  • Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
  • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
  • English–Dutch Dutch–English
  • English–French French–English
  • English–German German–English
  • English–Indonesian Indonesian–English
  • English–Italian Italian–English
  • English–Japanese Japanese–English
  • English–Norwegian Norwegian–English
  • English–Polish Polish–English
  • English–Portuguese Portuguese–English
  • English–Spanish Spanish–English
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Word Lists
  • English–Marathi    Noun
  • Translations
  • All translations

Add essay to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

 भाषण मराठी - निबंध, भाषणे, उपयुक्त माहिती आणि बरेच काही

  • जीवन चरित्र
  • ज्ञानवर्धक माहिती
  • पक्षी माहिती
  • प्राणी माहिती

100+ मराठी विषयावरील निबंध | Essay In Marathi | marathi essay topics

marathi essay topics : मित्रांनो आपल्या शाळा कॉलेजांमध्ये निबंध लेखन हा अतिशय महत्त्वाचा विषय आहे. वेगवेगळ्या विषयांवर Marathi Nibandh lekhan करायला सांगितले जाते, म्हणूनच आम्ही येथे देत आहोत 100+ मराठी निबंध विषय  हे सर्व निबंध मराठी भाषेतील तज्ञ मंडळी द्वारे अतिशय सोप्या भाषेत लिहिलेले आहे. आम्हाला आशा आहे की हे निबंध आपण सर्वाच्या कामात येतील.

आमच्या या वेबसाईट वर विविध विषयावरील मराठी निबंध आणि भाषणे उपलब्ध आहेत. प्रत्येक वर्गातील विद्यार्थ्यासाठी हे निबंध उपयुक्त आहेत. म्हणून जर तुम्हाला केव्हाही मराठी निबंध किंवा मराठीतील इतर माहिती लागली तर आपण आमच्या या वेबसाईट वर भेट देऊ शकतात.

essay in marathi meaning

मराठी निबंध यादी | marathi essay topics

  • माझी आई निबंध मराठी
  • माझे बाबा / वडील 
  • माझी शाळा निबंध मराठी
  • माझी सहल मराठी निबंध
  • माझी आजी निबंध
  • माझे आजोबा निबंध
  • माझे गाव निबंध
  • माझे शेजारी निबंध

माझा आवडते मराठी निबंध

  • माझा आवडता छंद पुस्तके वाचन
  •   माझा आवडता छंद चित्रकला 
  •  माझा आवडता छंद क्रिकेट खेळणे
  • माझा आवडता छंद नृत्य 
  • माझा आवडता मित्र निबंध मराठी
  • माझे आवडता शिक्षक निबंध
  • माझे आवडते पुस्तक 
  • माझा आवडता नेता
  • माझा आवडत अभिनेता  
  • माझे आवडते संत
  • माझा आवडता विषय गणित
  • माझे आवडते फळ आंबा 
  • माझे आवडते फूल गुलाब 
  • माझे आवडते कार्टून 
  • माझे आवडते लेखक
  • माझे आवडते पर्यटन स्थळ
  • माझा आवडता शास्त्रज्ञ
  • माझा आवडता कलावंत
  • माझी आवडती कला
  • माझा आवडता समाजसुधारक

प्राण्यावर मराठी निबंध

  • माझा आवडता प्राणी कुत्रा 
  • माझा आवडता प्राणी सिंह 
  • माझा आवडता प्राणी बैल 
  • माझा आवडता प्राणी मांजर 
  • माझा आवडता प्राणी ससा 
  • माझा आवडता प्राणी हत्ती
  • माझा आवडता प्राणी घोडा निबंध

पक्ष्यावर मराठी निबंध

  •  माझा आवडता पक्षी मोर

खेळावरील मराठी निबंध

  • माझा आवडता खेळ क्रिकेट निबंध
  • माझा आवडता खेळ फुटबॉल
  • माझा आवडता खेळ बॅडमिंटन 
  • माझा आवडता खेळ खो खो 
  •   माझा आवडता खेळ कबड्डी
  • माझा आवडता खेळ लंगडी
  • खेळांचे महत्व

ऋतूवरील मराठी निबंध

  • पावसाळा मराठी निबंध
  • उन्हाळा मराठी निबंध
  • हिवाळा मराठी निबंध 

सणांवर मराठी निबंध

  • दिवाळी निबंध मराठी
  • नाताळ मराठी निबंध 
  • मकरसंक्रांती मराठी निबंध 
  • ईद मराठी निबंध
  • रक्षाबंधन मराठी निबंध
  • होळी मराठी निबंध 
  • प्रजासत्ताक दिन निबंध 
  • गुढीपाडवा निबंध
  • गणेश उत्सव मराठी निबंध

महान व्यक्तीवर मराठी निबंध

  • माझा आवडता नेता 
  • शिवाजी महाराज मराठी निबंध
  • महात्मा गांधी निबंध 
  • सुभाष चंद्र बोस निबंध 
  • लोकमान्य टिळक निबंध
  • स्वामी विवेकानंद निबंध
  • डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर निबंध
  • एपीजे अब्दुल कलाम मराठी निबंध
  • गौतम बुद्ध निबंध
  • मदर टेरेसा निबंध

सामाजिक मुद्दे मराठी निबंध

  • झाडे लावा झाडे जगवा 
  • पाणी आडवा पाणी जिरवा
  • कोरोना वायरस निबंध मराठी
  • प्रदूषण एक समस्या 
  • प्लास्टिक मुक्त भारत 
  • शेतकरी निबंध 
  • माझा देश भारत 
  • माझा महाराष्ट्र मराठी निबंध 
  • माझे स्वप्न
  • भ्रष्टाचार मुक्त भारत निबंध
  • लेक वाचवा लेक शिकवा  
  • बालकामगार मराठी निबंध
  • बेरोजगारी एक समस्या मराठी निबंध
  • पर्यावरण संवर्धन काळाची गरज
  • साक्षरतेचे महत्व
  • लोकसंख्या वाढ निबंध
  • निसर्ग माझा मित्र/सोबती मराठी निबंध
  • स्त्री शिक्षणाचे महत्व 
  • स्वच्छ भारत अभियान निबंध 

तंत्रज्ञान मराठी निबंध

  • मोबाइल: श्राप की वरदान
  • संगणक शाप की वरदान
  • विज्ञान शाप की वरदान
  • मोबाइल नसता तर निबंध
  • सोशल मीडिया निबंध
  • ऑनलाइन शिक्षण मराठी निबंध

कल्पना मराठी निबंध

  • जर पाऊस पडला नाही तर निबंध
  • मला पंख असते तर मराठी निबंध
  • मी सैनिक झालो तर 
  • जर सूर्य उगवला नाही तर 
  • माझ्या स्वप्नातिल भारत 
  • आई संपावर गेली तर
  • आरसा नसता तर निबंध
  • परीक्षा नसत्या तर
  • मी पंतप्रधान झालो तर
  • शेतकरी संपावर गेला तर
  • मी मुख्यमंत्री झालो तर
  • मी मुख्याध्यापक झालो तर
  • मला लॉटरी लागली तर
  • सूर्य मावळला नाही तर

आत्मकथा मराठी निबंध

  • शेतकऱ्याची आत्मकथा निबंध
  • पुस्तकाची आत्मकथा निबंध  
  • नदीची आत्मकथा निबंध 
  • झाडाची आत्मकथा
  • सैनिकाचे आत्मवृत्त
  • पृथ्वीचे मनोगत
  • पोपटाचे मनोगत निबंध
  • घड्याळची आत्मकथा
  • सायकल चे आत्मवृत्त
  • सूर्याची आत्मकथा
  • पुरग्रस्तचे मनोगत
  • वृत्तपत्राचे मनोगत
  • फुलाची आत्मकथा
  • मी आरसा बोलतोय (आरश्याची आत्मकथा)
  • रस्त्याचे आत्मकथन
  • छत्री ची आत्मकथा

वर्णनात्मक निबंध 

  • पावसाळ्यातील एक दिवस
  • माझा महाविद्यालयातील पहिला दिवस
  • माझ्या आयुष्यातील अविस्मरणीय दिवस
  • ताजमहल मराठी निबंध
  • मी पाहिलेला अपघात मराठी निबंध
  • माझे बालपण मराठी निबंध
  • लॉकडाऊन अनुभवतांना मराठी निबंध
  • माझा वाढदिवस
  • मी पाहिलेली जत्रा
  • माझे पहिले भाषण
  • माझ्या शाळेतील अविस्मरणीय दिवस
  • मी अनुभवलेला पाऊस निबंध

महत्वाचे निबंध 

  • व्यायामाचे जीवनातील महत्त्व
  • वाचनाचे महत्व
  • शिक्षणाचे महत्व
  • स्वच्छतेचे महत्व मराठी निबंध
  • मराठी भाषेचे महत्व 
  • वेळेचे महत्व मराठी निबंध 
  • ग्रंथ हेच गुरु निबंध
  • कष्टाचे महत्व
  • आदर्श विद्यार्थी
  • आदर्श नागरिक मराठी निबंध

या लेखात आम्ही  https://www.bhashanmarathi.com/  वर असलेले सर्व निबंध एकत्रित केलेले आहेत. म्हणून जर आपणास कोणताही मराठी निबंध लागला तर आपण त्याला Essay In Marathi या page वर मिळवू शकाल. या पोस्ट मध्ये दिलेले marathi essay topics पैकी एखादा टॉपिक राहीला असेल तर आम्हाला कमेन्ट करून सांगा, म्हणजे आम्ही लवकरात लवकर त्यावर निबंध उपलब्ध करून देऊ.

9 टिप्पण्या

essay in marathi meaning

sir,khup chaan lihita apan. current affairs var pan essays lihaal tar faida hoil amhala. jase online shikshan : shaap ki vardan, shaaletil shikshan ki online shikshan, corona, social distancing etc.

Sir khup छान lihita Your Great sir

Ho kharach tumhi essay khup chan lihita thank you so much sir

this essays are very very helpful for us ... its help mi in ma diwali hw its save ma time .. thank you so much sir .

Ha eassy mla khup avadla khup bhari lihtos

Bhaari ahet majhe 8 mark purna bhetle nibandha lihilya war thank you so much ajun corona warti ek nibandha saperate dya pls

Thanks for all essays I use them for my holiday hw it save my time THANK YOU SO MUCH 😘

essay in marathi meaning

आपण खरोखर खूप सुंदर निबंध लिहिलेले आहेत. आमच्या शाळेत ज्या निबंध स्पर्धा होतात त्यावेळी मुले यातील refrenace घेत असतात.दहावीत शिकणाऱ्या मुलांची निबंध लेखनाची भीती आपल्या निबंधांमुळे कमी झाली आहे.

  • Birthday Wishes in Marathi

Contact form

Majhi Marathi

  • Marathi Quotes
  • Success Story
  • Today इतिहास
  • Tech – तंत्रज्ञान
  • Viral Topics

निबंध कसा लिहावा

Essay Writing in Marathi

आपल्याला मराठीचा वार्षिक पेपर म्हटला कि निबंध लिहणे अनिवार्यच राहते मग त्या मध्ये आपल्याला कोणत्या पण विषयावरती निबंध येऊ शकतो जसे कि राजकारण, नेत्यांबद्दल माहिती आणि अशे बर्याच प्रकारचे विषय तुम्हाला परीक्षेमध्ये निबंध लिहण्यासाठी येऊ शकतात. तर प्रत्येक निबंध कसा लिहावा, त्या मध्ये कोणत्या गोष्टी बदल सांगाव निबंधाची लांबी किती असावी या सर्व गोष्टी निबंधाच्या विषयावरती अवलंबून असतात.

स्पर्धा परीक्षा आणि शालेय निबंध या मध्ये खूप जास्त फरक आहे. शालेय निबंधामध्ये तुम्हाला फक्त दिलेल्या विषयावरती २०० ते २५० ओळी लिहाव्या लागतात. आणि त्या मध्ये पण ठराविक माहिती. पण जर स्पर्धा परीक्षांच्या निबंधाबद्ल बोलायचे म्हटले तर या मध्ये खूप साऱ्या गोष्टीचा समावेश असतो. या मध्ये तुम्हाला परीस्थितीचे आकलन, उपाययोजना, समस्येचे आकलन या सर्व गोष्टींचा विचार करावा लागतो. आम्ही तुमच्या साठी घेऊन आलो आहोत काही खास टिप्स ज्या तुम्हाला तुमचा निबंध आणखी सुंदर बनवण्यास मदत करतील. चला तर मग सुरु करूया.

निबंध कसा लिहावा – How to Write Essay in Marathi

How to Write Essay in Marathi

निबंधाचा विषय किंवा मुद्दा जाणून घ्या

आपल्याला कोणत्या विषयावरती लिहायचा आहे ,त्या बदल आपल्याला काय काय माहिती आहे . आपण कोणत्या गोष्टी त्या मध्ये लिहू शकतो या सर्व गोष्टी आपल्याला निबंध लिहण्याआधी जाणून घ्यायच्या आहेत .

निबंधाची सुरवात आकर्षक असावी

जेव्हा पण तुम्ही निबंध लिहण्यासाठी सुरवात करतात तेव्हा त्याची सुरवात आकर्षक असायला हवी जेणेकरून समोरील व्यक्तीच्या मनात समोरील निबंध वाचण्यासाठी उत्सुकता निर्माण झाली पाहिजे . सुरवातील जास्त खोडतोड करू नये, निबंध लिहताना तुमचे अक्षर सुंदर आणि आकर्षक असले पाहिजे .

पुढील भागात निबंधाच्या विषयाची सुरवात करावी

या मध्ये तुम्हाला दिलेल्या विषयावरती तुम्हाला असलेली सर्व माहिती व्यस्तीत रित्या मांडायची आहे . या भागाला “The body of an easy ” असे म्हटले जाते कारण इथूनच तुमच्या निबधातील विषयाला खरी सुरवात केली जाते. या मध्ये तुम्हाला सर्व माहिती तुमच्या पद्धतीने मांडायची असते . या मध्ये तुम्हाला किती प्याराग्राफ लिहावे याची मर्यादा नसते तुम्हाला प्रत्येक नवीन विचारासाठी एक स्वतंत्र प्यारा तयार करू शकता .

निबंधाचा शेवट नेहमी चांगला ठेवावा

तुम्ही संपूर्ण निबंधात काय लिहल आहे त्याचा आशय हा शेवटी तुमचा शब्दात लिहायला हवा त्या मध्ये ठळक गोष्टी बदल माहिती भरपूर आणि महत्वाचा आशय या मध्ये लिहायला हवा कारण निबंधाचा शेवट आणि सुरवात याला खूप बारकाईने वाचले जाते .

निबंधाची लांबी वाढवण्यासाठी चुकीची माहिती लिहू नये

तुम्हाला जे लिहायचे आहे त्या बदल योग्य माहिती नसेल तर ते लिहू नका या मुळे तुम्हाला कमी मार्क भेटू शकतात . तुम्हाला असलेली सर्व माहिती बरोबर आहे याची आधी खात्री असेल तरच ती माहिती तुम्ही लिहा .

Editorial team

Editorial team

Related posts.

MSCIT कोर्स बद्दल संपूर्ण माहिती

MSCIT कोर्स बद्दल संपूर्ण माहिती

आजच्या 21 व्या शतकात सर्व माहितीची देवाण-घेवाण हि डिजिटल होत आहे, सर्वकाही ऑनलाइन होत आहे. माहिती हि डिजिटल फॉर्म मध्ये...

महिलांसाठी बेस्ट करिअर ऑप्शन

महिलांसाठी बेस्ट करिअर ऑप्शन

आज प्रत्येक क्षेत्रात महिला ह्या पुरुषांच्या खांद्याला खांदा लावून पुढे जात आहेत, आजकाल अस एकही क्षेत्र नाही कि ज्यामध्ये महिला...

MS Excel म्हणजे काय?

MS Excel म्हणजे काय?

MS-Excel आपल्या कॉम्प्युटर मध्ये बरेच अशे सॉफ्टवेयर असतात, जे आपण खुप जास्ती प्रमाणात वापरतो, व ते आपले काम खुप सोप्पे...

Copyright © 2016-2023, MajhiMarathi.Com, All rights reserved

Translation of "essay" into Marathi

निबंध is the translation of "essay" into Marathi. Sample translated sentence: The book Essay on the Inequality of Races, by the 19th-century French writer Joseph de Gobineau, laid the groundwork for many such works to follow. ↔ फ्रेंच लेखक, जोसेफ द गॉबीनो यांनी १९ व्या शतकाच्या दरम्यान लिहिलेल्या जातीय भेदावर निबंध [इंग्रजी] या पुस्तकाने, अशा भावी वाङ्मयीन लेखनांसाठी पाया घातला.

A written composition of moderate length exploring a particular issue or subject. [..]

English-Marathi dictionary

Paus padla nahi tar Marathi easy 12th

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " essay " into Marathi

Translations with alternative spelling

"Essay" in English - Marathi dictionary

Currently we have no translations for Essay in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Translations of "essay" into Marathi in sentences, translation memory

MarathiPro

Category: मराठी निबंध

New Rakshabandhan Essay in Marathi । रक्षाबंधन मराठी निबंध

  • मराठी निबंध

New Rakshabandhan Essay in Marathi । रक्षाबंधन मराठी निबंध

  • Chetan Jasud
  • May 7, 2023

माझा आवडता खेळाडू-महेंद्रसिंग धोनी मराठी निबंध

माझा आवडता खेळाडू-महेंद्रसिंग धोनी मराठी निबंध

  • February 5, 2023

वाढती लोकसंख्या Loksankhya Vadh : मराठी निबंध

वाढती लोकसंख्या Loksankhya Vadh : मराठी निबंध

Essay on Pollution in Marathi । प्रदूषण- एक जागतिक समस्या

Essay on Pollution in Marathi । प्रदूषण- एक जागतिक समस्या

  • January 30, 2023

शेतकरी जगाचा पोशिंदा,शेतकरी निबंध मराठीमध्ये Essay on Farmer

शेतकरी जगाचा पोशिंदा,शेतकरी निबंध मराठीमध्ये Essay on Farmer

  • January 28, 2023

माझा आवडता नेता निबंध-हिंदुहृदय सम्राट श्री. बाळासाहेब ठाकरे

माझा आवडता नेता निबंध-हिंदुहृदय सम्राट श्री. बाळासाहेब ठाकरे

  • January 25, 2023

झाडे लावा झाडे जगवा निबंध Zade Lava Zade Jagva Essay in Marathi

झाडे लावा झाडे जगवा निबंध Zade Lava Zade Jagva Essay in Marathi

  • August 8, 2021

होळी निबंध मराठी Best Essay on Holi in Marathi

होळी निबंध मराठी Best Essay on Holi in Marathi

  • July 23, 2021

दिवाळी निबंध मराठी मध्ये Best Essay on Diwali in Marathi

दिवाळी निबंध मराठी मध्ये Best Essay on Diwali in Marathi

  • July 20, 2021

माझी शाळा निबंध मराठी (Best My School Essay in Marathi)

माझी शाळा निबंध मराठी (Best My School Essay in Marathi)

  • July 18, 2021

माझा आवडता प्राणी मराठी निबंध Best Essay on my favourite animal in Marathi

माझा आवडता प्राणी मराठी निबंध Best Essay on my favourite animal in Marathi

  • July 11, 2021

15 ऑगस्ट  स्वातंत्र्य दिन मराठी निबंध Best Independence Day Essay in Marathi

15 ऑगस्ट स्वातंत्र्य दिन मराठी निबंध Best Independence Day Essay in Marathi

  • July 9, 2021

मराठी भाषण कसे करावे? मराठी भाषणासाठी लागणाऱ्या 11 महत्वाच्या टिप्स!..

  • मराठी भाषणे

मराठी भाषण कसे करावे? मराठी भाषणासाठी लागणाऱ्या 11 महत्वाच्या टिप्स!..

  • July 4, 2021

माझी आई निबंध मराठी (Top 4 Essay on my mother in Marathi)

माझी आई निबंध मराठी (Top 4 Essay on my mother in Marathi)

  • June 26, 2021

गुढीपाडवा वर मराठी माहिती आणि निबंध

गुढीपाडवा वर मराठी माहिती आणि निबंध

  • May 15, 2021

निबंध: रंगपंचमी (रंगपंचमी Essay in मराठी)

निबंध: रंगपंचमी (रंगपंचमी Essay in मराठी)

  • May 5, 2021

पावसाळा निबंध मराठीमध्ये (Essay on Rainy Season in Marathi)

पावसाळा निबंध मराठीमध्ये (Essay on Rainy Season in Marathi)

  • April 21, 2021

निबंध कसा लिहावा – How to Write Essay in Marathi

Table of Contents

How to Write Essay – निबंध कसा लिहावा

कुठल्याही स्तरावर भाषा शिकताना, प्रश्नपत्रिका सोडवताना कमी-अधिक लांबीचा निबंध लिहिणे अनिवार्य असते. एखादा विषय कितपत समजला आहे. स्वतःच्या भाषेत त्यावर मुद्देसूद विचार मांडता येत आहेत का, गोंधळून न जाता विषयानुरूप विचार, मते, प्रसंग, भावना यांचे वर्गीकरण करून ते क्रमवार, सुसूत्रपणे उलगडता येत आहेत ना; हेच निबंधातून पाहिले जाते.

स्पर्धा परीक्षांसाठी निबंध लिहिताना अर्थातच निबंध लेखनाची काठिण्यपातळी वाढत जाते; वाढत जायला हवी. शिक्षणामुळे अनुभवाकडे पाहण्याची आपली दृष्टी प्रगल्भ बनत असते, जाणिवा समृद्ध होत असतात, वृत्ती डोळस बनत असतात.विचारांनाही नवी झळाळी मिळत असते. त्यामुळे या सगळ्याचे प्रतिबिंब आपल्या निबंधातूनही उमटायला हवे.

त्यामुळेच एकाच विषयावरचा शालेय पातळीवरचा निबंध आणि स्पर्धा परीक्षांमधला निबंध यात जमीन-अस्मानाचा फरक हवा. शिवाय, स्पर्धा परीक्षांमधून उत्तीर्ण होऊन पुढे तुम्हाला प्रशासकीय सेवेत रूजू व्हायचे असते. अशावेळी परिस्थितीचे नेमके आकलन, समस्येचे गांभीर्य, त्याबद्दलची मतमतांतरे, उपाययोजना, त्यावरचे स्वतःचे स्पष्ट मत, याविषयीचे चौफेर भान असायला हवे असते. निबंध लेखनातून टप्प्याटप्प्याने, तर्कसंगत मांडणीतून एखाद्या निर्णयापर्यंत का आणि कसे जायचे याचेही भान तुम्हाला यानिमित्ताने यावे, ही अपेक्षा असते.

निबंधलेखनामध्ये आत्माविष्काराला मोठा वाव असतो. विचारांतील तर्कशुद्धता, शब्दांवरची हुकमत, कमी वेळात सुव्यवस्थितपणे मांडलेले विचार, वाचन, बहुश्रुतता अशा अनेक पैलूंचे दर्शन घडविण्याची संधी निबंधातून मिळते.जणू आपले व्यक्तिमत्त्वच निबंधातून प्रकट होते. विचार सुचण्यासाठी अनुभव उत्कटपणे घेण्याची आवश्यकता असते. तीच गोष्ट सूक्ष्म निरीक्षणाची. आपल्या पंचेंद्रियांचा उपयोग जागरूकपणे करायला हवा.

काही अनुभव आपण प्रत्यक्ष घेतो, तर काही वाचनातून मिळवता येतील. विविध प्रकारच्या वाचनातून आपल्याला विचारांचा, कल्पनांचा खजिनाच हाती लागतो. त्याचा निबंधलेखनासाठी कसा उपयोग करता येईल, याचा थोडा विचार करूया.

कोणत्याही प्रकारच्या निबंधाचे मुख्यतः दोन भाग पडतात.

1) पहिला भाग म्हणजे त्या निबंधाचे मुद्दे किंवा त्याचा आशय

2) दुसरा भाग म्हणजे त्या आशयाची मांडणी म्हणजेच निबंधशैली.

निबंधाचा आशय आणि शैली या दोन्ही दृष्टीने जो निबंध उंची गाठू शकतो, तो उत्तम ठरतो. मुद्दे चांगले आहेत; पण मांडणी ढिसाळ, अनाकर्षक असेल, तर निबंध सकस पण बेचव, कंटाळवाणा होईल आणि नुसताच भाषेने, अलंकारांनी सजवलेला पण ठोस आशय नसलेला निबंध खमंग, पण निःसत्त्व ठरेल.

जेव्हा आपण निबंधाचा विषय वाचतो. तेव्हा त्या विषयाशी संबंधित अनेक विचार, कल्पना, अनुभव, आठवणी,प्रसंग आपल्या मनात गोळा होतात. या सगळ्यातून निबंधासाठी कोणते मुद्दे महत्त्वाचे आहेत व कोणते गाळले तरी चालतील, हे निबंधाची शब्दमर्यादा लक्षात घेऊन ठरवायला हवे; कारण निबंधासाठी असलेली शब्दमर्यादा पाळणे या आवश्यक असते.

त्यामुळे कोणत्या मुद्दयाचा सविस्तर विचार करायचा व कोणते थोडक्यात मांडायचे, ही दोन्ही आत्मसात करायला हवीत. अर्थात, त्यासाठी सराव महत्वाचा. निबंध लिहिताना निवडलेल्या मुक्ष्यांचा क्रम डोळ्यांपुढे आणून एकातून एक विचार, कल्पना उलगडत जातील, या पद्धतीने या मुद्यांची संगती लावायला हवी निबंध वाचताना त्यातील सलगता जाणवायला हवी.

निबंधाचा दुसरा भाग म्हणजे निबंधाची मांडणी, शैली! आपले विचार, भावना, समर्पक व मोजक्या शब्दांत व्यक्त करता यायला हव्यात .

शब्दरचना व वाक्यरचना जमण्यासाठी विशेषणे, क्रियाविशेषणे, वाक्प्रचार, म्हणी, सुभाषिते, सुविचार यांचे भांडार आपल्याजवळ भरलेले हवे. अवांतर वाचन केलेले असले की, आपल्याबीनिबंधातील आशय ची समृद्धी तर वाढतेच; पण वेगवेगळे लेखक कसे शब्द वापरतात, कशी मांडणी करतात, याच्या परिचयातून आपली स्वतःची शैली विकसित होत जाते.

आवश्यक असे शब्द सहजपणे कागदावर उमटू लागतात. यासाठी वाचनाची साधना हवीच! अवांतर वाचनामध्येही सातत्य व विविधता असायला हवी. दैनंदिन वृत्तपत्रांमधील बातम्यांबरोबरच माहितीपूर्ण, वैचारिक लेख, पुस्तकांमधील चरित्रे, प्रवासवर्णन, ललित निबंध, इतिहास, वैचारिक साहित्य असे विविध प्रकारचे साहित्य वाचायला हवे.

समस्याप्रधान निबंध लिहायचे असतील तर, आपल्या देशाच्या, समाजाच्या स्थितीचा अभ्यास वृत्तपत्र वाचनातून व्हायला हवा. त्याचबरोबर जे वाचले त्याची नोंद करून ठेवायला हवी. निबंधाच्या विषयाशी संबंधित नुकत्याच घडलेल्या घटनांचे संदर्भ देता यायला हवेत. आपले विचार, आपल्याला सुचलेल्या कल्पना टिपून ठेवायला हव्यात.

वाचलेली सुभाषिते, काव्यपंक्ती यांचा वापर योग्य प्रमाणात करायला हवा. अन्यथा विषयाला कृत्रिमता येते. विषयाच्या संदर्भात सर्वसामान्य विचारांबरोबरच आपला खास वेगळा ठसा उमटवणारा मजकूर त्यात आला, तर असा निबंध खूप परिणामकारक ठरू शकतो.

निबंधाच्या मांडणीशी संबंधित अजून एक महत्त्वाचा मुद्दा म्हणजे निबंधाची आकर्षक, योग्य सुरुवात आणि सकारात्मक समारोप!

वेगळा ठसा उमटवणारा मजकूर त्यात आला, तर असा निबंध खूप परिणामकारक ठरू शकतो. निबंधाच्या मांडणीशी संबंधित अजून एक महत्त्वाचा मुद्दा म्हणजे निबंधाची एखाद्या प्रसंगातून नुकत्याच घडलेल्या एखाद्या घटनेचा संदर्भ घेत; निबंध विषयासंबंधात कुतूहल जागे होईल, निबंध वाचायची उत्कंठा निर्माण होईल, अशी निबंधाची सुरुवात असावी.

पण ‘नमनालाच घडाभर तेल अशी अवस्था होत नाही ना, याबद्दल जागरूक असावे.

सुरुवातीची चांगली कल्पना किती तपशीलवार मांडायची. ?

निबंधाची शब्दमर्यादा लक्षात घेऊन ठरवावे, निबंधाचा शेवट करतानाही आशादायी, समस्या निवारणाच्या दिशेने जाणार उपाययोजना सुचवणारा, भविष्याबद्दल मंगल चित्र रंगवणारा असावा, समस्या किती का असेना, ती निवारण्याचे बळ तुम्हा तरुणाईच्या मनगटात नक्कीच आहे, हे निबंधातून जाणवायला हवे. या विभागाचे आणखी एक महत्त्वाचे वैशिष्ट्य म्हणजे प्रस्तावना.

Leave a Comment Cancel reply

Notify me of follow-up comments by email.

Notify me of new posts by email.

essay in Marathi मराठी

  • निबंध ⇄ essay
  • प्रयत्न ⇄ essay
  • लेख ⇄ essay
  • व्यवस्थित-आखीव रचना ⇄ essay

essay in Dogri डोगरी

  • निबंध ⇄ Essay
  • मजमून ⇄ Essay
  • लेख ⇄ Essay

essay in Gujarati ગુજરાતી

  • કસોટી કરવી ⇄ essay
  • નિબંધ ⇄ essay
  • પ્રયત્ન ⇄ essay

essay in Hindi हिन्दी

  • निबंधन ⇄ essay
  • परखना ⇄ essay
  • परीक्षण ⇄ essay
  • प्रबंध ⇄ essay
  • प्रयास करना ⇄ essay
  • रचना ⇄ essay
  • वर्णन ⇄ essay

essay in Kannada ಕನ್ನಡ

  • ನಿಬಮ್ಧ ⇄ essay
  • ಪ್ರಬಮ್ಧ ⇄ essay
  • ಪ್ರಯತ್ನಿಸು ⇄ essay
  • ಲಘುಲೇಖನ ⇄ essay
  • ಲಲಿತಪ್ರಬಮ್ಧ ⇄ essay
  • ಸಣ್ಣ ಗದ್ಯಲೇಖನ ⇄ essay

essay in Kashmiri कॉशुर

  • مَضموٗن ⇄ essay
  • کوٗشِش ⇄ essay
  • کوٗشِش کَرٕنۍ ⇄ essay

essay in Maithili মৈথিলী

  • निबन्ध ⇄ essay

essay in Malayalam മലയാളം

  • ലേഖനം ⇄ essay

essay in Sindhi سنڌي

  • ڪوشش ڪرڻ، (مضمون، ڪوشش) ⇄ Essay

essay in Tamil தமிழ்

  • கட்டுரை ⇄ essay

essay in Telugu తెలుగు

  • నీతిశాస్త్రమును గురించిన చిన్న గ్రంథము. పోపనే ఆయన చెప్పిన మానుష్య వివరణము. వైకృతిచంద్రిక. సిద్ధాంతకౌముది. జ్ఞ ⇄ essay
  • ప్రయత్నము. హితోపదేశము ⇄ essay
  • యత్నము ⇄ essay

essay in English

  • essay ⇄ essay, noun, verb.
  • essay ⇄ noun essayer.
  • essay ⇄ noun 1. a literary composition on a particular subject. An essay is usually shorter and more personal but less methodical than a treatise. 2. a try; an attempt. Ex. He made an ineffective essay at conversation, then lapsed into silence.
  • essay ⇄ v.t. 1. to try; attempt. Ex. The student essayed his first solo flight. 2. to put to the test.

essay Deals on Amazon

  •  › 
  • marathi-dictionary-translation-meaning-of-essay

Marathi Speak

निबंध लेखन मराठी | essay writing in marathi

मित्रांनो आपल्या शाळा कॉलेजांमध्ये निबंध लेखन हा अतिशय महत्त्वाचा विषय आहे.या पोस्ट मध्ये आपण निबंध लेखन मराठी (essay writing in marathi) बघणार आहोत. आम्हाला आशा आहे की हा लेख आपण सर्वाच्या कामात येतील.

essay writing in marathi

  • 0.1.1 निबंधाचे प्रकार
  • 0.1.2 निबंध लीहताना घ्यायची काळजी
  • 0.1.3 निबंधाची सुरुवात कशी करावी
  • 0.1.4 निबंधाचा मध्यभाग कसा असावा 
  • 0.1.5.1 माझा आवडता खेळ कबड्डी
  • 0.1.5.2 मराठी निबंध यादी

निबंध लेखन मराठी (essay writing in marathi)

निबंधाचे प्रकार.

  • वर्णनात्मक निबंध
  • चरितत्रात्मक निबंध 
  • कल्पनात्मक निबंध
  • आत्मकथनात्मक निबंध

निबंध लीहताना घ्यायची काळजी

  • सर्वप्रथम आपण कोणता निबंध लीहणार आहे हे निश्चित करावे.
  • मुद्दे दिलेले नसल्यास आपण थोडक्यात निबंधाचे मुद्दे तयार करावेत.
  • निबंध लेखन करताना एका परिच्छेदामध्ये एक किंवा दोन मुद्द्यांचा विस्तार करावा.
  • निबंधाची सुरुवात निबंधाचा मध्यभाग आणि निबंधाचा शेवट कसा असावा हे पाहणार आहोत.

निबंधाची सुरुवात कशी करावी

  • निबंधाची सुरुवात आपण एखाद्या कवितेने तसेच एखाद्या गाण्याने किंवा प्रसिद्ध व्यक्तींच्या लेखनाने सुद्धा करू शकतो.
  • निबंधाची सुरुवात करताना सुरुवातीला विषयाची व्याख्या लिहू शकतो त्याचप्रमाणे विषयाविषयी हल्लीची चर्चा करून शकतो.
  • निबंध लेखन मध्ये आपल्या निबंधाच्या विषयाला अनुसरून एखादा प्रसंग लिहू शकतो.
  • निबंधामध्ये आपण एखादी म्हण तसेच वाक्यप्रचार याचा देखील वापर करू शकतो.
  • निबंध लेखनामध्ये आपण आपल्या विषयाचे महत्त्व देखील समजावून सांगू शकतो.

निबंधाचा मध्यभाग कसा असावा 

  • निबंधाचा मध्यभाग अत्यंत महत्वपूर्ण भाग असतो आणि त्यामुळे आपण कोणत्या विषयाला अनुसरून लेखन करणार आहोत तो लेख आपण निबंधाच्या मध्य भागामध्ये लिहावा.
  • निबंध लेखन आपण का करणार आहोत किंवा निबंध लेखन आपण का करत आहोत तसेच आपल्या निबंधाचा विषय या निबंधाच्या मध्यभागामध्ये स्पष्ट करावा.
  • निबंध लेखन करत असताना आपल्या विषयाला अनुसरून लेखन करावे. तसेच आपल्या विषयाला सोडून अन्य लेखन करू नये.
  • विषयाची पुनरावृत्ती टाळावी,म्हणजेच तेच-तेच वाक्य पुन्हा लिहिणे टाळावे.
  • निबंध लेखनामध्ये कमीत कमी दोन परिच्छेद होतील याची काळजी घ्यावी.

निबंधाचा शेवट कसा असावा

  • ज्याप्रमाणे निबंधाची सुरुवात महत्त्वाची असते त्याचप्रमाणे निबंधाचा शेवट देखील महत्त्वाचा असतो. आपल्या निबंधाचा शेवट हा अत्यंत स्पष्ट असला पाहिजे.
  • निबंधाचा शेवट हा आकर्षक असावा.वाचणाऱ्याला आपला निबंध भाग पाडले असा असावा.
  • निबंधामध्ये दोन ते तीन परीछेद आसवेत,त्याचप्रमाणे एका परीछेदात स्पष्टीकरण असावे. 
  • आपल्या निबंधामध्ये विचारांची पुनरुक्ती नसावी म्हणजेच एकच विचार पुन्हा-पुन्हा लिहलेले नसावा. 
  • निबंधाची भाषा सोपी व स्पष्ट असावी.
  • निबंध लेखन करताना व्याकरणाच्या तसेच शुद्धलेखनाच्या चुका करू नये.

माझा आवडता खेळ कबड्डी

प्रत्येकाला आपले शरीर निरोगी ठेवण्यासाठी खेळाची अत्यंत गरज असते. मी माझे शरीर निरोगी ठेण्यासाठी कबड्डी हा खेळ खेळतो.कबड्डी हा माझा अत्यंत आवडता खेळ आहे.खेळाचे सर्व नियम आम्हाला आमच्या क्रीडा शिक्षकांनी समजावून दिलेले आहेत.खेळाची सूर्वात आम्ही नाणेफेक ने करतो. कबड्डी खेळताना ‘कबड्डी’ या शब्दाचा सलग व स्पष्ट उच्चार आम्ही करतो कबड्डी खेळताना चढाई करणाऱ्या खेळाडूने स्पर्श करून मध्य रेषेस स्पर्श केला तर तर आम्ही त्याला एक गुण देतो.

चढाई करणाऱ्यास जर विरुद्ध संघाने पकडले तर विरुद्ध संघाला 1 गुण मिळतो. पण जर चढाई करणाऱ्या खेळाडूविरुद्ध संघाने पकडताना त्याने निसटून कुशलतेने जर मध्यरेषेस स्पर्श केला तर मात्र विरुद्ध संघातील त्याला स्पर्श करणारे सर्व खेळाडू बाद होतात हैडी खेळाचे वेगळेपण आहे.

या खेळात खूप बारकावेही आहेत. कबड्डीमध्ये मध्यरेषा, टचलाईन, लॉबी (राखीव क्षेत्र ) यास फार महत्त्व असते. कबड्डीसाठी काही साहित्य लागत नाही. हा खेळ खेळताना आमच्यात खूप उत्साह संचारतो. या खेळामुळे आम्ही स्वतःचे रक्षण कसे करायचे हे शिकतो. आम्हाला आमच्या शारीरिक कुरीची कल्पना येते.

मी कबड्डी खेळात आत्तापर्यंत कॅप्टन म्हणून खूप चांगले काम केले आहे. जिल्हास्तरावर कबड्डीतील अनेक बक्षिसे जिंकली आहेब मला आंतरराष्ट्रीय स्तरावर नाव कमवायचे आह.त्यासाठी मी खूप मेहनत घेणार आहे.

  • आर्क्टिक महासागर माहिती मराठी (Arctic Ocean information in marathi)
  • अलंकार माहीती मराठी (Alankar In Marathi)

मराठी निबंध यादी

  • माझी शाळा 10 ओळी निबंध.
  • माझा आवडता छंद वाचन मराठी निबंध.
  • माझा आवडता छंद क्रिकेट खेळणे.
  • माझा आवडता छंद नृत्य मराठी निबंध.
  • माझे आवडते पुस्तक श्यामची आई.
  • माझा आवडता अभिनेता / कलाकार मराठी निबंध.
  • माझे आवडते लेखक.
  • आदर्श विद्यार्थी.
  • कष्टाचे महत्व.
  • आदर्श नागरिक मराठी निबंध.

आजच्या या लेखात आपण निबंध लेखन मराठी (essay writing in marathi) ही मराठी जाणून घेतली. तुम्हाला ही माहिती कशी वाटली हे कॉमेंट मध्ये नक्की सांगा. जर तुम्हाला ही माहिती आवडली असेल तर तुमच्या मित्रांना पण नक्कीच शेअर करा.

Leave a Comment Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

HinKhoj Dictionary

English Marathi Dictionary | इंग्रजी मराठी शब्दकोश

Login or Register to HinKhoj Dictionary

essay in marathi meaning

By proceeding further you agree to HinKhoj Dictionary’s Privacy Policy and Term and Conditions .

  • Word of the day

ESSAY MEANING - NEAR BY WORDS

Definition of essay.

  • an analytic or interpretive literary composition
  • a tentative attempt
  • make an effort or attempt; "He tried to shake off his fears"; "The infant had essay ed a few wobbly steps"; "The police attempted to stop the thief"; "He sought to improve himself"; "She always seeks to do good in the world"

SIMILAR WORDS (SYNONYMS) of essay:

Hinkhoj english marathi dictionary: essay.

essay - Meaning in Marathi. essay definition, pronuniation, antonyms, synonyms and example sentences in Marathi. translation in Marathi for essay with similar and opposite words. essay ka marathi mein matalab, arth aur prayog

Browse HinKhoj Marathi-English Dictionary by words

Browse by english alphabets, browse by marathi varnamala.

SHABDKOSH

English Marathi Dictionary | इंग्रजी मराठी शब्दकोश

The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.

  • शब्द प्रचलन
  • शब्द सहेजें

essay का मराठी अर्थ

Essay के मराठी अर्थ, संज्ञा .

  • प्रबंध (पु∘)

essay शब्द रूप

Essay की परिभाषाएं और अर्थ अंग्रेजी में, essay संज्ञा.

निबंध, ... सदस्यता लें

essay क्रिया

  • assay , attempt , seek , try
  • "He sought to improve himself"
  • "He tried to shake off his fears"
  • "She always seeks to do good in the world"
  • "The infant had essayed a few wobbly steps"
  • "The police attempted to stop the thief"

examine , prove , test , test , try out , try

  • "Test this recipe"
  • "This approach has been tried with good results"

essay के समानार्थक शब्द

  • examine , prove , test , try , try out

essay in marathi meaning

An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal and informal: formal essays are characterized by "serious purpose, dignity, logical organization, length," whereas the informal essay is characterized by "the personal element, humor, graceful style, rambling structure, unconventionality or novelty of theme," etc.

निबंध हा आधुनिक गद्य लेखनाचा प्रकार आहे. निबंधाच्या अनेकांनी अनेक व्याख्या केल्या आहेत." नि+बन्ध = बांधणे "असा अर्थ विचाराला बांधणे आणि बंधन या अर्थाने वापरल जातो. निबंधात साधक-बाधक चर्चा असते. निबंध हा एक स्वतंत्र साहित्य प्रकार आहे.

essay के लिए अन्य शब्द?

essay के उदाहरण और वाक्य

essay के राइमिंग शब्द

अंग्रेजी मराठी अनुवादक

Words starting with

Essay का मराठी मतलब.

essay का मराठी अर्थ, essay की परिभाषा, essay का अनुवाद और अर्थ, essay के लिए मराठी शब्द। essay के समान शब्द, essay के समानार्थी शब्द, essay के पर्यायवाची शब्द। essay के उच्चारण सीखें और बोलने का अभ्यास करें। essay का अर्थ क्या है?

"essay" के बारे में

essay का अर्थ मराठी में, essay का इंगलिश अर्थ, essay का उच्चारण और उदाहरण वाक्य।

SHABDKOSH Apps

Download SHABDKOSH Apps for Android and iOS

विज्ञापन-मुक्त अनुभव और भी बहुत कुछ।

essay in marathi meaning

Punctuation marks

essay in marathi meaning

Active Voice and Passive Voice

essay in marathi meaning

Ten most beautiful words in English

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary. Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

essay in marathi meaning

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.

Vocabulary Lists

We provide a facility to save words in lists.

Basic Word Lists

Custom word lists.

You can create your own lists to words based on topics.

Login/Register

To manage lists, a member account is necessary.

Share with friends

Social sign-in.

essay in marathi meaning

Ad-free experience & much more

Translation

SHABDKOSH Logo

If you want to access full services of shabdkosh.com

Please help Us by disabling your ad blockers.

or try our SHABDKOSH Premium for ads free experience.

Steps to disable Ads Blockers.

  • Click on ad blocker extension icon from browser's toolbar.
  • Choose the option that disables or pauses Ad blocker on this page.
  • Refresh the page.

Spelling Bee

Hear the words in multiple accents and then enter the spelling. The games gets challenging as you succeed and gets easier if you find the words not so easy.

The game will show the clue or a hint to describe the word which you have to guess. It’s our way of making the classic hangman game!

Antonym Match

Choose the right opposite word from a choice of four possible words. We have thousand of antonym words to play!

Language Resources

संपर्क में रहें.

  • © 2024 SHABDKOSH.COM, सर्वाधिकार सुरक्षित.
  • प्रयोग की शर्तें
  • निजी सूचना नीति

Liked Words

Shabdkosh Premium

SHABDKOSH Premium आज़माएं और प्राप्त करें

  • विज्ञापन मुक्त अनुभव
  • अनुवाद पर कोई सीमा नहीं
  • द्विभाषी पर्यायवाची अनुवाद।
  • सभी शब्दावली सूचियों और प्रश्नोत्तरी तक पहुंच।
  • अर्थ कॉपी करें.

क्या आप पहले से ही एक प्रीमियम उपयोगकर्ता हैं?

Learning Marathi

पाणी म्हणजे जीवन निबंध | Water is Life Essay in Marathi

या पोस्टमध्ये आम्ही पाणी म्हणजे जीवन या विषयावर Water is Life Essay in Marathi निबंध लिहिला आहे. यामध्ये आम्ही परिचय, पाण्याचे महत्त्व, पाणी बचतीचे उपाय याविषयी संपूर्ण माहिती दिली आहे. हा निबंध शालेय व महाविद्यालयीन विद्यार्थ्यांसाठी चांगल्या शब्दात लिहिला आहे. कृपया पोस्ट पूर्ण वाचा.

Table of Contents

पाणी म्हणजे जीवन निबंध मराठीत | Water is Life Essay in Marathi

पाणी हा निसर्गाने आपल्याला दिलेला एक महत्त्वाचा स्त्रोत आहे परंतु इतर संसाधनांप्रमाणे ते देखील मर्यादित प्रमाणात उपलब्ध आहे. तसे पाहता, आपल्या पृथ्वीवर 70 टक्के पाणी आहे, परंतु जे पाणी मानव पिऊ शकतो त्यापैकी फक्त 1 टक्के पाणी, उर्वरित पाणी नद्या, तलाव आणि पर्वतांमध्ये बर्फाच्या रूपात साठवले जाते.

पाण्याशिवाय जीवनाची कल्पनाही करता येत नाही कारण पाण्याअभावी माणसाचा मृत्यू होऊ शकतो, त्यामुळे पाणी हे जीवन आहे आणि ते मर्यादित प्रमाणातच अस्तित्वात आहे आणि जर आपण त्याचा दुरुपयोग करत राहिलो तर एक वेळ अशी येईल की आपल्याला प्यायलाही पाणी नसेल.

पाण्याचे महत्त्व

आजपर्यंत ज्ञात असलेल्या संपूर्ण सूर्यमालेतील पृथ्वी हा एकमेव ग्रह आहे, जिथे पाण्याचा विपुल साठा आहे. पाण्याशिवाय जीवनाची कल्पना करणे अशक्य आहे. पाण्यामुळे पृथ्वीवर जिवंत जग शक्य झाले आहे. जिवाणूंपासून ते अगदी स्थूल प्राण्यांपर्यंत आणि हत्तींपर्यंत आणि शेवाळापासून ते आकाशी झाडांपर्यंत, प्रत्येकाचे जीवन पाण्यावर आधारित आहे. मानवी शरीरात पाण्याचे कमाल प्रमाणही तेवढेच असते.

पाण्याअभावी जीवन जगणे कठीण होऊन ते शरीरात कृत्रिम मार्गाने भरून काढावे लागते. आपले अन्न, वस्त्र, इमारती, स्वच्छता , आरोग्य आणि पर्यावरण संतुलनासाठी पाण्याला पर्याय नाही. आपला आराम, आनंद आणि मनोरंजन देखील पाण्याशी जोडलेले आहे. घरांमध्ये, उष्णता टाळण्यासाठी कपडे धुणे, अन्न शिजवणे, आंघोळ करणे आणि कुलर चालवणे यासाठी पाणी उपयुक्त आहे.

आम्ही जलकुंभात पोहण्याचा आणि नौकाविहाराचा आनंद घेतो. आपल्या घरांमध्ये आणि बागांमध्ये पाण्याची गरज आहे. उद्याने आणि जंगलांची हिरवळ केवळ पाण्यावर अवलंबून आहे. पाण्याशिवाय शेतीची कल्पनाही करता येत नाही. जीवसृष्टीचे अस्तित्व आणि पोषण यांच्याशी निगडीत कोणतीही गोष्ट बघा, त्यात पाण्याचे योगदान निश्चितच आवश्यक असते.

पाण्याचा गैरवापर आणि त्याचे परिणाम

माणूस सतत आपल्या कृतीने पाणी दूषित करत असतो त्यामुळे पाणी प्रदूषित होते आणि दूषित पाण्याच्या वापरामुळे कॉलरा, कॉलरासारखे आजार उद्भवतात. पाणी असेच वाहत राहिल्याने पाण्याची टंचाई निर्माण झाली असून त्यामुळे जमीन नापीक होत असून झाडे-झाडे यांचे योग्य संगोपन होत नाही. पाण्याच्या अनावश्यक वापरामुळे भूगर्भातील पाण्याची पातळी खाली जात आहे. पाण्याचा असाच दुरुपयोग होत राहिल्यास त्याचे परिणाम फार भयंकर होतील.

पाणी संवर्धन

पाणी हे जीवन आहे, त्यामुळे त्याचे संवर्धन आणि संरक्षण अत्यंत आवश्यक आहे. घराच्या छतावर टाकी बनवून पावसाच्या पाण्याची बचत करता येते, ज्याचा वापर कपडे धुण्यासाठी आणि साफसफाईसाठी करता येतो. नळ चालू न ठेवता आणि तुटलेल्या पाण्याचे पाईप दुरुस्त करूनही आपण पाणी वाचवू शकतो.

पृथ्वीच्या आतील पाण्याची कमी होत चाललेली पातळी ही आगामी जलसंकटाचा इशारा आहे. पृथ्वीचे वातावरण तापत आहे आणि त्यामुळे नद्यांचे जन्मस्थान असलेल्या हिमनद्या झपाट्याने वितळत आहेत.

असे होऊ नये की आपल्या प्रसिद्ध नद्यांची केवळ नावेच उरतील, त्यामुळे तन, मन, धनाने जलसंधारण यशस्वी करणे ही आपल्या सर्वांची जबाबदारी आहे. आम्हाला आशा आहे की तुम्हाला आमचा लेख खूप आवडला असेल आणि तुम्हाला तुमच्या प्रश्नाचे उत्तर मिळाले असेल Water is Life Essay in Marathi आणि त्यासोबत तुम्हाला इतर मनोरंजक माहिती देखील आवडली असेल.

हे पण वाचा-

  • माझा आवडता छंद मराठी निबंध
  • मराठीत गुलाबावर निबंध
  • निबंध वेळ पैसा आहे
  • मराठीत गाय वर निबंध

नमस्कार मित्रांनो माझे नाव “Rajesh Pahan” आहे मी learningmarathi.in वेबसाइटचा संस्थापक आहे. मी गेली ३ वर्षे ब्लॉगिंग करत आहे, ही वेबसाईट बनवण्यामागचा माझा उद्देश हा आहे की मी मराठीत सर्व लोकांना योग्य माहिती देऊ शकेन.

Leave a comment Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Taj Mahal Essay | Taj Mahal Nibandh | ताजमहल मराठी निबंध

essay in marathi meaning

ताजमहाल: भारताचे कालातीत आश्चर्य परिचय भारतामध्ये असंख्य ऐतिहासिक वास्तू आहेत जे आपल्या समृद्ध वारसा आणि संस्कृतीचे प्रतीक आहेत. …

Unforgettable moments of my life Essay | Maza avismarniya prasang Nibandh | माझ्या आयुष्यातील अविस्मरणीय क्षण मराठी निबंध

essay in marathi meaning

माझ्या जीवनातील अविस्मरणीय क्षण निबंध   प्रत्येकाच्या आयुष्यात काही अविस्मरणीय क्षण असतात जे ते कायमचे जपतात. हे क्षण …

My first day at college Essay | My first day in college Nibandh | माझा महाविद्यालयातील पहिला दिवस मराठी निबंध

essay in marathi meaning

कॉलेजमधला माझा पहिला दिवस कॉलेज सुरू करणे हा कोणत्याही विद्यार्थ्याच्या आयुष्यातील महत्त्वाचा टप्पा असतो. उत्साह, चिंता आणि पुढे …

Autobiography of umbrella Essay | Chatri chi Atmakatha Nibandh | छत्री ची आत्मकथा मराठी निबंध

essay in marathi meaning

एका छत्रीचे आत्मचरित्र जीवनभर सहचराची कथा बर्याच काळापासून तुमचा साथीदार असलेल्या निर्जीव वस्तूमागील कथेबद्दल तुम्ही कधी विचार केला …

Autobiography of road Essay | Mi Rasta Boltoy Nibandh | मी रस्ता बोलतोय मराठी निबंध

essay in marathi meaning

ऑटोबायोग्राफी ऑफ रोड   रस्ते हे आपल्या दैनंदिन जीवनाचा अविभाज्य भाग आहेत, जे आपल्याला आपल्यासाठी महत्त्वाची ठिकाणे आणि …

I am talking mirror autobiography Essay | Mi Arsa Boltoy Nibandh | मी आरसा बोलतोय आत्मकथन मराठी निबंध

essay in marathi meaning

मी आरसा बोलतोय आत्मकथन ज्या क्षणापासून मला निर्माण केले गेले, त्या क्षणापासून मला माहित होते की मी वेगळा …

Autobiography of flowers Essay | Fulache Atmavrutta Nibandh | फुलांचे आत्मवृत्त मराठी निबंध

essay in marathi meaning

फुलांचे आत्मचरित्र जीवनाचा प्रवास फुले ही केवळ निसर्गाच्या सुंदर आणि नाजूक वस्तू नसतात, तर त्यांचे स्वतःचे जीवन असते. …

The occult of the Newspaper Essay | Vruttapatra che manogat Nibandh | वृत्तपत्राचे मनोगत मराठी निबंध

essay in marathi meaning

वृत्तपत्राचे मनोगत एक व्यापक विश्लेषण वर्तमानपत्र हा आपल्या दैनंदिन जीवनाचा अविभाज्य भाग आहे. हे एक माध्यम आहे ज्याद्वारे …

Occult of the flood victim Essay | Purgrastache Manogat Marathi Nibandh | पूरग्रस्ताचे मनोगत मराठी निबंध

essay in marathi meaning

पूरग्रस्तांचे मनोगत श्रद्धा आणि पद्धती समजून घेणे नैसर्गिक आपत्ती, जसे की पूर, अनेकदा लोकांना उद्ध्वस्त आणि असहाय्य बनवते. …

If I Become a Principal Essay | Mi Mukhyadhyapak Zalo tar Nibandh | मी मुख्याध्यापक झालो तर मराठी निबंध.

मी मुख्याध्यापक झालो तर मराठी निबंध.   प्राचार्य म्हणून, एखाद्या शैक्षणिक संस्थेच्या कामकाजावर देखरेख ठेवण्याची जबाबदारी असते. हे …

आरोग्य हीच संपत्ती निबंध मराठी Health is Wealth Essay in Marathi

Arogya Hich Sampatti Essay in Marathi – Arogyam Dhansampada Marathi Nibandh – Health is Wealth Essay in Marathi आरोग्य हीच संपत्ती निबंध मराठी माणसाला मूलभूत गरजा मिळवण्यासाठी धडपड तर करावीच लागते आणि हीच धडपड करता – करता आपलं आपल्या आरोग्याकडे लक्ष राहात नाही. आज-काल महागाई वाढत चालली आहे आणि या महागाईच्या काळामध्ये आपलं वास्तव्य टिकवून ठेवण्यासाठी माणूस वेड्यासारखा पैसा कमवत आहे. पैसे असतील तरच आपण आपल्या सगळ्या मूलभूत गरजा पूर्ण करू शकतो परंतु जर आपल आरोग्य चांगलं नसेल तर हा पैसा काय कामाचा? बरोबर ना? जेव्हा आपण तंदुरुस्त असू तेव्हा आपल्या मध्ये पैसे कमावण्याचं बळ येईल म्हणूनच आरोग्य हीच खरी संपत्ती आहे असं म्हटलं जातं.

परंतु आरोग्य फक्त आपली संपत्ती नाही आहे तर आरोग्य आपलं सर्वस्व आहे. आपल्याकडे आरोग्य असेल तरच आपण आयुष्यामध्ये पुढे जाऊ शकतो. आरोग्यम् धनसंपदा ही म्हण तर आपल्या सर्वांच्याच परिचयाची आहे. माणसाला त्याच्या सर्व गरजा पूर्ण करण्यासाठी माणसाचं शरीर सुदृढ असणे गरजेचे आहे आणि शरीर तेव्हा सुदृढ असेल जेव्हा मन निरोगी असेल.

health is wealth essay in marathi

आरोग्य हीच संपत्ती निबंध मराठी – Health is Wealth Essay in Marathi

Arogya hich sampatti essay in marathi.

आजच्या काळामध्ये माणसाची जीवनपद्धती बदलली आहे. जी आपल्या आरोग्यासाठी चांगली नाही आहे. आपल शरीर सुदृढ असेल तर आपल्या मध्ये काम करण्यासाठी आणखीन बळ येईल आणि जर आपण काम चांगलं केलं तरच आपल्याला त्या कामातून आनंद मिळेल आणि आपल्याला जीवनातील सगळी सुख उपभोगता येतील.

ते म्हणतात ना लवकर निजे लवकर उठे त्याला आरोग्य भेटे म्हणजेच जर आपल्याला चांगल आरोग्य हव असेल, तर रात्री लवकर वेळेस झोपणं सकाळी वेळेत उठणं अतिशय गरजेचे आहे. लवकर उठल्यामुळे आपल्याला वेळेचे नियोजन करता येतं. जर आपल्याला उत्तम आरोग्य हवं असेल तर आपल्याला आळस बाजूला ठेवून नियमित सकाळी लवकर उठणं गरजेच आहे.

सकाळी उठल्यावर व्यायाम केल्यावर स्वास्थ्य चांगलं राहतं. स्वतःची काळजी घेणं हे अतिशय महत्त्वाचं आहे. जर आपण स्वतःची काळजी नीट घेऊ शकत नाही तर आपण आपल्या आरोग्याकडे दुर्लक्ष करून कमवलेले पैसे काय कामाचे. मान्य आहे आजच्या जमान्यामध्ये पैसे ही एक अतिशय महत्त्वाची गोष्ट बनली आहे.

सोबतच वाढती महागाई परंतु या सगळ्यांमध्ये जर आपल आरोग्य चांगल असेल तर आपण आपल्या आवडीच्या गोष्टी करू शकतो आपल्या आवडत्या माणसांना वेळ देऊ शकतो आरोग्य चांगलं असणं ही देवाची देणगी आहे म्हणा. उत्तम आरोग्य आणि आळस यापैकी उत्तम आरोग्य निवडा आणि सकाळच्या दिवसाची सुरुवात सकारात्मक विचारांनी करा जेणेकरून आपलं मन निरोगी राहील.

असं म्हणतात जर आपल्या शरीराला आरोग्य लाभ होत नसेल तर आपल्याजवळील पैसे काहीच कामाचे नाहीत. स्वतःला निरोगी ठेवणं म्हणजेच परमेश्वराची सेवा करणं होय. आपल्या सर्वांनाच आपल्या मूलभूत सोयीसुविधा भागवण्यासाठी काम करणं गरजेचं असतं पण पैशाच्या मागे लागून आपण जर आपल्या आरोग्याची हेळसांड करत असू तर आपल्या जवळील पैसे आपल्या काय उपयोगाचे.

जर आपल्या आयुष्यामध्ये अशी कोणतीही परिस्थिती उद्भवली जिथे आपल्याला इतर कोणाचीही मदत घ्यावी लागत असेल, पण आजकाल कोणीही कोणाचं नसतं अशा परिस्थिती मध्ये जर आपल शरीर सुदृढ असेल जर आपण निरोगी असू तर आपल्या आयुष्यात येणारी प्रत्येक अवघड परिस्थितीचा सामना आपण स्वतः करू शकतो.

चांगलं सुंदर व निरोगी आयुष्य जगण्यासाठी नेहमी सकाळी लवकर उठणे योग्य तो व्यायाम करणे योग्य तो आहार घेणे, वेगवेगळ्या प्रकारच्या पालेभाज्या, भाज्या, वेगवेगळी फळे याचा आपल्या आहारात समावेश करून घेणे, महिन्यातून एकदा तरी वैद्यकीय तपासणी करणे, योग्य ती झोप घेणे, पुरेशी विश्रांती घेणे या सगळ्या गोष्टी आपल्याला एक सुंदर आणि निरोगी आयुष्य देत.

जर आपण तंदुरुस्त आहात जर आपले शरीर सुदृढ आहे जर आपलं शरीर आपल्याला साथ देऊ शकतो. तर आपण आपल्या आयुष्यात आपल्याला हव्या त्या गोष्टी करू शकतो. आज असे बरेच लोक आहेत जे वेगवेगळ्या आजारांनी ग्रस्त झाले आहेत ते त्यांच्या आवडीच्या गोष्टी करू शकत नाहीत ते त्यांची स्वप्न पूर्ण करू शकत नाहीत याचे एक कारण म्हणजे त्यांनी त्यांच्या आरोग्याकडे दुर्लक्ष केलं त्यामुळे आरोग्य चांगले असेल तर आपलं आयुष्य नेहमीच चांगलं सुरळीत चालत राहील.

आरोग्य या गोष्टीची किंमत पैशाशी होऊ शकत नाही आरोग्य अमूल्य आहे आरोग्य हे देवाने दिलेली देणगी आहे असं मानून चालले पाहिजे. संपत्ती, पैसे यातून मिळणारे पैसे आपल्याला फक्त खोटा आनंद देऊ शकतात जो आनंद फक्त काही काळापुरता मर्यादित असतो परंतु आपलं शरीर सुदृढ असेल जर आपलं मन निरोगी असेल जर आपण शारीरिक रीत्या तंदुरुस्त असू तर हे सुख आपल्याला आयुष्यभर‌ साथ देतं. आरोग्य चांगलं असणं म्हणजे व्यक्ती शारीरिक व मानसिक रित्या सुदृढ बळकट असणे गरजेचे आहे.

आरोग्य चांगलं असणं म्हणजे फक्त आपण शारीरिकरीत्या चांगलं असणं गरजेचे नाही तर आपलं मानसिक आरोग्य देखील तितकच गरजेच आहे. आपण सर्वजण आपल्या शरीरावर भरपूर खर्च करतो परंतु जर आपलं मन आजारी असेल तर आपण रोगीच आहोत. मानसिक आजार व्यक्तीच वैयक्तिक विकास थांबवू शकतं जेवढं व्यक्तीचा विकास होण्यासाठी शारीरिक बळ गरजेच आहे.

तितकच मानसिक बळ देखील गरजेचे आहे. त्यासाठी नियमित पणे मानसिक आरोग्याची तपासणी मनशास्त्रज्ञ किंवा मानसोपचार तज्ञ यांच्याकडे जाऊन केली पाहिजे. बऱ्याच वेळा आपण मानसिक आरोग्याकडे दुर्लक्ष करतो जे अतिशय चुकीचं आहे. मानसिक आरोग्य चांगले ठेवण्यासाठी नियमित योग्य तो व्यायाम, योगा करणे गरजेचे आहे.‌

शिवाय योग्य ती विश्रांती घेणे, सकारात्मक विचार करणे, दिवसाची सुरुवात चांगल्या विचारांनी करणे, नेहमी आपल्या जवळच्या व्यक्तींच्या संपर्कात राहणे, आनंदी राहणे या सगळ्या गोष्टी करणे म्हणजे आपल्या मानसिक स्थितीची काळजी घेणे होय. आपल्या शरीरावर, आपल्या विचारांवर, आपल्या कृतीवर आपल्या मनाचा ताबा असतो जर आपलं मन आपण सकारात्मक ठेवले तर आपण सकारात्मक कृती करू सकारात्मक विचार करू.

आरोग्य धनसंपदा निबंध मराठी – arogyam dhansampada marathi nibandh

आयुष्यात आपल्याकडे काही नसलं तरी चालेल पण आरोग्य आणि सकारात्मक विचार हवेत. एक शारीरिक व मानसिक रित्या तंदुरुस्त व्यक्ती अनेक लाखो लोकांना प्रेरणा देते. जर व्यक्तीचं शरीर आणि मन निरोगी असेल तर अधिक काम करण्यास आपल्यामध्ये उत्साह येईल आपला खेळकरपणा वाढेल‌. आपलं सुदृढ शरीर आपलं चांगलं व्यक्तिमत्व घडवतं चांगले व्यक्तिमत्व हे बऱ्याच लोकांना आकर्षित करत.

जर आपलं शरीर आपल्या सोबत असेल तर आपल्याला प्रत्येक गोष्ट शक्य वाटते आपण प्रत्येक गोष्ट विश्वासाने करू शकतो सुदृढ शरीर सुदृढ मन आपल्यामध्ये आत्मविश्वास जागं करतं. आज बरीच लोकं वेगवेगळ्या व्यसनांच्या आहारी जातात आणि आपली शारीरिक परिस्थिती बिघडून घेतात ज्यामुळे शारीरिक व मानसिक रित्या ते नकारात्मक बनतात आणि त्यांच्या आयुष्यामध्ये कोणतीही आशा राहत नाही.

म्हणूनच आपण कोणत्याही व्यसनाच्या आहारी जाऊ नये जेणेकरून आपल आरोग्य चांगले राहील आणि आपल्याला आयुष्यामध्ये जे हवं ते करता येईल. आज जग खूप पुढे चाललं आहे आणि या जगामध्ये आपलं अस्तित्व टिकवून ठेवण्यासाठी आपल्याला बऱ्याच वेळेला जीवघेण्या स्पर्धांमध्ये सहभागी व्हावे लागतात जसे की आपल्याला आपल्या जबाबदाऱ्या पूर्ण करण्यासाठी दिवस-रात्र काम करावं लागतं. बरोबर आहे,

जर आपल्याला या जगात जगायचं असेल तर आपल्याला आपल्या उदरनिर्वाहासाठी हात-पाय तर हलवले पाहिजेत परंतु, या सगळ्यांमध्ये थोडासा उसंत काढून आपण आपल्या आरोग्याकडेहि तेवढेच लक्ष दिले पाहिजे. आरोग्य चांगलं नसेल तर आपल्या जीवनाचा काय फायदा एवढी मेहनत घेण्याचा काय फायदा. दिवसातील थोडासा जरी वेळ आपण आपल्या स्वतःवर घालवला आपल्या आरोग्याकडे लक्ष देण्यासाठी घालवला तर आपण आपल येणारं पुढील आयुष्य अगदी सुखात निरोगी जगू शकतो.

आजकाल आपल्याला बर्‍याच गोष्टींचे टेन्शन असतं परंतु प्रत्येक परिस्थितीमध्ये तणाव निर्माण होणं अतिशय सहाजिक गोष्ट आहे. पण या तणावाला आपण सामोरं जाण्याच एकमेव उपाय म्हणजे उत्कृष्ट आरोग्य. तनावपूर्वक परिस्थितीला  सामोर जायचं असेल तर मानसिक आरोग्य उत्तम असणे गरजेचे आहे. आपण मानसिक रित्या सकारात्मक असणे गरजेचे आहे तरच आपण तनावपूर्वक परिस्थितीला सामोरे जाऊ शकतो.

आज-काल वाहनांचा अतिरिक्त वापर त्या मुळे होणारे वायू प्रदूषण, वातावरणात होणारे बदल त्यात आपले वैयक्तिक प्रश्न व अडचणी, बाहेरील अन्न खाणं, वेगळी जीवनशैली या सगळ्यांचा परिणाम आपल्या आरोग्यावर कुठेना कुठे होत असतो. यामुळे आपल्याला वेगवेगळे आजार होतात जे जीवघेणे ठरू शकतात त्यामुळे आपल्या आयुष्यातील प्रत्येक व्यक्ती प्रत्येक वेळ प्रत्येक गोष्ट महत्त्वाची आहे.

परंतु या सगळ्यांमध्ये महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे आपलं आरोग्य जे आपल्याला नेहमी साथ देतं याची काळजी घेणे अतिशय महत्त्वाचं आहे. शेवटी आपले उत्तम आरोग्य उत्तम आयुष्य घडवत. म्हणूनच आरोग्य ही आपली संपत्ती आहे आणि आपली हीच संपत्ती आपल्याला आयुष्यामध्ये यशस्वी बनवते. आपले हीच संपत्ती आपल्याला सुंदर व निरोगी आयुष्य देऊ शकते हे नेहमी लक्षात ठेवा.

आम्ही दिलेल्या Health is Wealth Essay in Marathi माहितीमध्ये काही चुकीचे आढळल्यास आपण तत्काळ आम्हाला comment box आणि email लिहून कळवावे तुम्ही दिलेली माहिती योग्य असल्यास आम्ही त्यामध्ये नक्की बदल करू.

मित्रानो तुमच्याकडे जर आरोग्य हीच संपत्ती निबंध मराठी बद्दल अधिक माहिती असेल तर आम्हाला कंमेंट बॉक्स मध्ये कळवा आम्ही ते या arogyam dhansampada marathi nibandh या article मध्ये upadate करू, मित्रांनो हि aarogyam dhansampada kalpana vistar in marathi माहिती जर तुम्हाला आवडली असेल तर तुमच्या मित्र मंडळींमध्ये health is wealth in marathi Share करायला विसरू नका धन्यवाद अधिक माहितीसाठी भेट द्या : इनमराठी.नेट

Share this:

Leave a comment उत्तर रद्द करा..

पुढील वेळेच्या माझ्या टिप्पणी साठी माझे नाव, ईमेल आणि संकेतस्थळ ह्या ब्राउझरमध्ये जतन करा.

Notify me of follow-up comments by email.

Notify me of new posts by email.

Creator Marathi

Best Place for Marathi Content

1000+ English words with marathi meaning – इंग्रजी शब्द आणि त्यांचे मराठी अर्थ – दैनंदिन वापरले जाणारे इंग्रजी – मराठी शब्द आणि अर्थ

English Words With Marathi Meaning

English word with marathi meaning :- आपल्या दैनंदिन जीवनात आपल्याला मराठी शब्दांसह असंख्य इंग्रजी वाक्ये आणि शब्द आढळतात. मराठी ही आपली मातृभाषा असल्यामुळे आपल्याला या शब्दांचा मराठीतील अर्थ चटकन समजू शकतो, परंतु त्यांच्या इंग्रजी समतुल्य समजून घेण्यासाठी आपल्याला अनेकदा संघर्ष करावा लागतो.

तथापि, इंग्रजी भाषेवर चांगले प्रभुत्व असणे महत्वाचे आहे, कारण ती जगातील सर्वात जास्त बोलली जाणारी भाषा आहे. इंग्रजीमध्ये पारंगत असल्‍याने वैयक्तिक आणि व्‍यावसायिक त्‍यासाठी आपल्‍यासाठी संधींचे जग उघडू शकते.

म्हणून, आपली इंग्रजी भाषा कौशल्ये सुधारण्यासाठी आपण जाणीवपूर्वक प्रयत्न करणे आवश्यक आहे. आपल्या दैनंदिन जीवनात आपल्याला आढळणाऱ्या इंग्रजी शब्दांचा आणि वाक्यांचा अर्थ आपण शिकून सुरुवात करू शकतो. आपला शब्दसंग्रह आणि आकलन वाढवण्यासाठी आपण इंग्रजी पुस्तके वाचू शकतो, इंग्रजी चित्रपट पाहू शकतो आणि इंग्रजी गाणी देखील ऐकू शकतो.

आपण स्वतःला आपल्या मातृभाषेपुरते मर्यादित न ठेवता इंग्रजीतही पारंगत होण्यासाठी प्रयत्न करूया. निःसंशयपणे याचा आपल्याला दीर्घकाळात फायदा होईल.

तुम्हाला संभाषणात हरवल्यासारखे वाटून कंटाळा आला आहे कारण तुम्हाला वापरले जाणारे काही इंग्रजी शब्द समजत नाहीत? पुढे पाहू नका! आजचा लेख तुम्हाला मदत करण्यासाठी येथे आहे. आम्ही आमच्या दैनंदिन जीवनात वापरल्या जाणार्‍या सामान्य इंग्रजी शब्दांचा शोध घेणार आहोत आणि त्यांचे मराठी भाषांतर देऊ.

तुमचा शब्दसंग्रह वाढवण्याची आणि तुमचे संवाद कौशल्य सुधारण्याची ही संधी चुकवू नका. आम्‍ही इंग्रजी भाषेच्‍या जगाचा शोध घेत असताना आणि प्रभावी संप्रेषणाची शक्ती अनलॉक करत असताना आमच्यात सामील व्हा.

English words with marathi meaning – इंग्रजी शब्द आणि त्यांचे मराठी अर्थ

  • theater थिएटर
  • their त्यांचे
  • them त्यांना
  • themselves स्वतः
  • theory सिद्धांत
  • therapy उपचार
  • therefore म्हणून
  • thing गोष्ट
  • think विचार करा
  • thinking विचार
  • third तिसऱ्या
  • thought विचार
  • thousand हजार
  • threat धमकी
  • threaten धमकी देणे
  • through द्वारे
  • throughout संपूर्ण
  • throw फेकणे
  • thus अशा प्रकारे
  • ticket तिकीट
  • tired थकलेला
  • title शीर्षक
  • tobacco तंबाखू
  • toe पायाचे बोट
  • together एकत्र
  • told सांगितले
  • tomato टोमॅटो
  • tomorrow उद्या
  • tonight आज रात्री
  • toss नाणेफेक
  • totally पूर्णपणे
  • touch स्पर्श
  • tourist पर्यटक
  • tournament स्पर्धा
  • toward दिशेने
  • towards दिशेने
  • tower बुरुज
  • trace ट्रेस
  • track मागोवा
  • trade व्यापार
  • tradition परंपरा
  • traditional पारंपारिक
  • traffic रहदारी
  • tragedy शोकांतिका
  • trail पायवाट
  • train ट्रेन
  • training प्रशिक्षण
  • transfer हस्तांतरण
  • transform परिवर्तन
  • transformation परिवर्तन
  • transition संक्रमण
  • translate भाषांतर करा
  • transportation वाहतूक
  • travel प्रवास
  • treat उपचार करा
  • treatment उपचार
  • treaty करार
  • tremendous प्रचंड
  • trial चाचणी
  • triangle त्रिकोण
  • trick युक्ती
  • trouble त्रास
  • truly खरोखर
  • trust विश्वास
  • try प्रयत्न
  • tunnel बोगदा
  • twelve बारा
  • twice दोनदा
  • type प्रकार
  • typical वैशिष्ट्यपूर्ण
  • typically साधारणपणे
  • ultimate अंतिम
  • ultimately शेवटी
  • unable अक्षम
  • under अंतर्गत
  • undergo पडणे
  • understand समजून घ्या
  • understanding समज
  • unfortunately दुर्दैवाने
  • uniform एकसमान
  • unique अद्वितीय
  • United संयुक्त
  • universal सार्वत्रिक
  • universe विश्व
  • university विद्यापीठ

दैनंदिन वापरले जाणारे इंग्रजी – मराठी शब्द आणि अर्थ

cup कप curious उत्सुक current वर्तमान currently सध्या curriculum अभ्यासक्रम custom सानुकूल customer ग्राहक cut कट cycle सायकल dad बाबा daily दररोज damage नुकसान dance नृत्य danger धोका dangerous धोकादायक dare धाडस dark गडद darkness अंधार data डेटा date तारीख daughter मुलगी day दिवस dead मृत deal करार dealer डीलर dear प्रिय death मृत्यू debate वादविवाद debt कर्ज decade दशक decide ठरवा decimal दशांश decision निर्णय deck डेक declare जाहीर करा decline घट decrease कमी deep खोल deeply खोलवर deer हरिण defeat पराभव defend बचाव defendant प्रतिवादी defense संरक्षण defensive बचावात्मक deficit तूट define परिभाषित definitely निश्चितपणे definition व्याख्या degree पदवी delay विलंब deliver वितरित करा delivery वितरण demand मागणी democracy लोकशाही Democrat लोकशाही democratic लोकशाही demonstrate प्रात्यक्षिक demonstration प्रात्यक्षिक deny नाकारणे department विभाग depend अवलंबून dependent अवलंबून depending अवलंबून depict चित्रण depression नैराश्य depth खोली deputy उप derive मिळवणे describe वर्णन करणे description वर्णन desert वाळवंट deserve पात्र design रचना designer डिझायनर desire इच्छा desk डेस्क desperate हताश despite असूनही destroy नष्ट करणे destruction नाश detail तपशील detailed तपशीलवार detect शोधणे determine निश्चित करा develop विकसित करा

easy सोपे eat खा economic आर्थिक economics अर्थशास्त्र economist अर्थशास्त्रज्ञ economy अर्थव्यवस्था edge धार edition आवृत्ती editor संपादक educate शिकवणे education शिक्षण educational शैक्षणिक educator शिक्षक effect परिणाम effective प्रभावी effectively प्रभावीपणे efficiency कार्यक्षमता efficient कार्यक्षम effort प्रयत्न egg अंडी eight आठ either एकतर elderly वृद्ध elect निवड election निवडणूक electric विद्युत electricity वीज electronic इलेक्ट्रॉनिक element घटक elementary प्राथमिक eliminate दूर करणे elite अभिजन else इतर elsewhere इतरत्र e-mail ई-मेल embrace आलिंगन emerge उदयास येणे emergency आणीबाणी emission उत्सर्जन emotion भावना emotional भावनिक emphasis भर emphasize जोर देणे employ नोकरी employee कर्मचारी employer नियोक्ता employment रोजगार

developing – विकसनशील development – विकास device – साधन devote – भक्त dialogue संवाद dictionary शब्दकोश did केले die मरणे diet आहार differ भिन्न difference फरक different भिन्न differently वेगळ्या प्रकारे difficult कठीण difficulty अडचण dig खणणे digital डिजिटल dimension परिमाण dining जेवणाचे dinner रात्रीचे जेवण direct थेट direction दिशा directly थेट director दिग्दर्शक dirt घाण dirty गलिच्छ disability दिव्यांग disagree असहमत disappear अदृश्य disaster आपत्ती discipline शिस्त discourse प्रवचन discover शोधणे discovery शोध discrimination भेदभाव discuss चर्चा करा discussion चर्चा disease आजार dish ताटली dismiss काढून टाकणे disorder विकार display प्रदर्शन dispute वाद distance अंतर distant दूर distinct वेगळा distinction फरक distinguish वेगळे करणे distribute वितरित करा distribution वितरण district जिल्हा diverse वैविध्यपूर्ण diversity विविधता divide विभागणे division विभागणी divorce घटस्फोट DNA डीएनए do करा doctor डॉक्टर document दस्तऐवज does करते dog कुत्रा dollar डॉलर domestic घरगुती dominant प्रबळ dominate वर्चस्व गाजवणे don’t करू नका done केले door दरवाजा double दुहेरी doubt शंका down खाली downtown डाउनटाउन dozen डझन draft मसुदा drag ड्रॅग करा drama नाटक dramatic नाट्यमय dramatically नाटकीय draw काढा drawing रेखाचित्र dream स्वप्न dress ड्रेस drink पेय drive चालवा driver चालक drop थेंब drug औषध dry कोरडे duck बदक due देय during दरम्यान dust धूळ duty कर्तव्य each प्रत्येक eager उत्सुक ear कान early लवकर earn कमवा earnings कमाई earth पृथ्वी ease सहजता easily सहज east पूर्व eastern पूर्वेकडील

  • MPSC परीक्षा संपूर्ण माहिती मराठी, पात्रता, फूल फॉर्म, अभ्यासक्रम
  • 20+ Small Business Ideas In Marathi | लहान व्यवसाय करणाऱ्यांसाठी कल्पना

children मुले Chinese चिनी chip चिप chocolate चॉकलेट choice निवड cholesterol कोलेस्टेरॉल choose निवडा chord जीवा Christian ख्रिश्चन Christmas ख्रिसमस church चर्च cigarette सिगारेट circle वर्तुळ circumstance परिस्थिती cite उद्धरण citizen नागरिक city शहर civil नागरी civilian नागरी claim दावा class वर्ग classic क्लासिक classroom वर्ग clean स्वच्छ clear स्पष्ट clearly स्पष्टपणे client ग्राहक climate हवामान climb चढणे clinic चिकित्सालय clinical क्लिनिकल clock घड्याळ close बंद closely बारकाईने closer जवळ clothe कपडे clothes कपडे clothing कपडे cloud ढग club क्लब clue सुगावा cluster क्लस्टर coach प्रशिक्षक coal कोळसा coalition युती coast किनारा coat कोट code कोड coffee कॉफी cognitive संज्ञानात्मक cold थंड collapse कोसळणे colleague सहकारी collect गोळा करणे collection संग्रह collective सामूहिक college कॉलेज colonial औपनिवेशिक colony वसाहत color रंग column स्तंभ combination संयोजन combine एकत्र come ये comedy विनोदी comfort सांत्वन comfortable आरामदायक command आज्ञा commander सेनापती comment टिप्पणी commercial व्यावसायिक commission कमिशन commit कमिट commitment बांधिलकी committee समिती common सामान्य communicate संवाद communication संवाद community समुदाय company कंपनी compare तुलना करा comparison तुलना compete स्पर्धा competition स्पर्धा competitive स्पर्धात्मक competitor स्पर्धक complain तक्रार complaint तक्रार complete पूर्ण completely पूर्णपणे complex जटिल complicated क्लिष्ट component घटक compose लिहा composition रचना comprehensive व्यापक computer संगणक concentrate लक्ष केंद्रित concentration एकाग्रता concept संकल्पना concern चिंता concerned संबंधित concert मैफिल conclude निष्कर्ष conclusion निष्कर्ष concrete ठोस condition अट conduct आचरण conference परिषद confidence आत्मविश्वास confident आत्मविश्वास confirm पुष्टी conflict संघर्ष confront सामना confusion गोंधळ Congress काँग्रेस congressional काँग्रेस connect कनेक्ट करा connection कनेक्शन consciousness शुद्धी consensus एकमत consequence परिणाम conservative पुराणमतवादी consider विचार करा considerable लक्षणीय consideration विचार consist समाविष्ट consistent सुसंगत consonant व्यंजन constant स्थिर constantly सतत constitute तयार करणे constitutional घटनात्मक construct बांधणे construction बांधकाम consultant सल्लागार consume उपभोगणे consumer ग्राहक consumption वापर contact संपर्क contain समाविष्ट container कंटेनर contemporary समकालीन content सामग्री contest स्पर्धा context संदर्भ continent खंड continue सुरू continued चालू ठेवले contract करार contrast कॉन्ट्रास्ट contribute योगदान द्या contribution योगदान control नियंत्रण controversial वादग्रस्त controversy वाद convention अधिवेशन conventional पारंपारिक conversation संभाषण convert रूपांतरित करा conviction खात्री convince पटवणे cook कूक cookie कुकी cooking स्वयंपाक cool थंड cooperation सहकार्य cop पोलिस cope सामना copy प्रत core कोर corn कॉर्न corner कोपरा corporate कॉर्पोरेट corporation महामंडळ correct योग्य correspondent बातमीदार cost खर्च cotton कापूस couch पलंग could करू शकलो council परिषद counselor सल्लागार count गणना counter काउंटर country देश county प्रांत couple जोडी courage धैर्य

  • हेल्थ इन्शुरन्स बद्दल संपूर्ण मार्गदर्शन
  • गुंतवणूक करू इच्छिता? हे १० महत्त्वाचे गुंतवणूक मुद्दे जाणून घ्या!

course अभ्यासक्रम court न्यायालय cousin चुलत भाऊ cover कव्हर coverage कव्हरेज cow गाय crack क्रॅक craft हस्तकला crash आपटी crazy वेडा cream मलई crease क्रीज create तयार करा creation निर्मिती creative सर्जनशील creature प्राणी credit क्रेडिट crew क्रू crime गुन्हा criminal गुन्हेगार crisis संकट criteria निकष critic टीकाकार critical गंभीर criticism टीका criticize टीका करणे crop पीक cross फुली crowd गर्दी crucial निर्णायक cry रडणे cultural सांस्कृतिक culture संस्कृती

English Words And Meaning in marathi

empty रिक्त enable सक्षम करा encounter भेट encourage प्रोत्साहित करा end शेवट enemy शत्रू energy ऊर्जा enforcement अंमलबजावणी engage गुंतणे engine इंजिन engineer अभियंता engineering अभियांत्रिकी English इंग्रजी enhance वाढविण्यासाठी enjoy आनंद घ्या enormous प्रचंड enough पुरेसा ensure खात्री करा enter प्रविष्ट करा enterprise उद्योग entertainment मनोरंजन entire संपूर्ण entirely संपूर्णपणे entrance प्रवेशद्वार entry प्रवेश environment पर्यावरण environmental पर्यावरणविषयक episode भाग equal समान equally तितकेच equate समान equipment उपकरणे era युग error त्रुटी escape पळून जा especially विशेषतः essay निबंध essential अत्यावश्यक essentially मूलत: establish स्थापन करणे establishment स्थापना estate इस्टेट estimate अंदाज etc इ ethics नैतिकता ethnic जातीय European युरोपियन evaluate मूल्यमापन करा evaluation मूल्यमापन even अगदी evening संध्याकाळ event कार्यक्रम eventually अखेरीस ever कधीही every प्रत्येक everybody प्रत्येकजण everyday रोज everyone प्रत्येकजण everything सर्व काही everywhere सर्वत्र evidence पुरावा evolution उत्क्रांती evolve विकसित exact अचूक exactly नक्की examination परीक्षा examine परीक्षण example उदाहरण exceed जास्त excellent उत्कृष्ट except वगळता exception अपवाद exchange देवाणघेवाण excite खळबळ exciting रोमांचक executive कार्यकारी exercise व्यायाम exhibit प्रदर्शन exhibition प्रदर्शन exist अस्तित्वात existence अस्तित्व existing विद्यमान expand विस्तृत करा expansion विस्तार expect अपेक्षा expectation अपेक्षा expense खर्च expensive महाग experience अनुभव experiment प्रयोग expert तज्ञ explain स्पष्ट करणे explanation स्पष्टीकरण explode एकदम बाहेर पडणे explore अन्वेषण explosion स्फोट expose उघड करणे exposure उद्भासन express व्यक्त करा expression अभिव्यक्ती extend वाढवणे extension विस्तार extensive विस्तृत extent मर्यादा external बाह्य extra अतिरिक्त extraordinary विलक्षण extreme अत्यंत extremely अत्यंत eye डोळा fabric कापड face चेहरा facility सुविधा fact वस्तुस्थिती factor घटक factory कारखाना faculty प्राध्यापक fade कोमेजणे fail अपयशी failure अपयश fair योग्य fairly निष्पक्षपणे faith विश्वास fall पडणे familiar परिचित family कुटुंब famous प्रसिद्ध fan चाहता fantasy कल्पनारम्य far दूर farm शेत farmer शेतकरी fashion फॅशन

English word with marathi meaning list

assist मदत assistance मदत assistant सहाय्यक associate सहकारी association संगती assume गृहीत धरा assumption गृहीत assure आश्वासन at येथे athlete धावपटू athletic कमावलेला atmosphere वातावरण atom अणू attach जोडणे attack हल्ला attempt प्रयत्न attend उपस्थित रहा attention लक्ष attitude वृत्ती attorney वकील attract आकर्षित करा attractive आकर्षक attribute गुणधर्म audience प्रेक्षक author लेखक authority अधिकार auto ऑटो available उपलब्ध average सरासरी avoid टाळा award पुरस्कार aware जाणीव awareness जागरूकता away लांब awful भयानक baby बाळ back परत background पार्श्वभूमी bad वाईट badly वाईट रीतीने bag पिशवी bake बेक करावे balance शिल्लक ball बॉल ban बंदी band बँड bank बँक bar बार barely जेमतेम barrel बंदुकीची नळी barrier अडथळा base पाया baseball बेसबॉल basic मूलभूत basically मुळात basis आधार basket टोपली basketball बास्केटबॉल bat वटवाघूळ bathroom स्नानगृह battery बॅटरी battle लढाई be असणे beach समुद्रकिनारा bean बीन bear अस्वल beat मार beautiful सुंदर beauty सौंदर्य because कारण become बनणे bed अंथरुण bedroom बेडरूम been होते beer बिअर before आधी began सुरुवात केली begin सुरू beginning सुरुवात behavior वर्तन behind मागे being अस्तित्व belief विश्वास believe विश्वास ठेवा bell घंटा belong संबंधित below खाली belt बेल्ट bench खंडपीठ bend वाकणे beneath खाली benefit फायदा beside बाजूला besides याशिवाय best सर्वोत्तम bet पैज better चांगले between यांच्यातील beyond पलीकडे Bible बायबल big मोठा bike दुचाकी bill बिल billion अब्ज bind बांधणे biological जैविक bird पक्षी birth जन्म birthday वाढदिवस bit थोडा bite चावणे black काळा blade ब्लेड blame दोष blanket घोंगडी blind आंधळा block ब्लॉक blood रक्त blow धक्का blue निळा board बोर्ड boat बोट body शरीर bomb बॉम्ब bombing बॉम्बस्फोट bond बंध bone हाड book पुस्तक boom भरभराट boot बूट border सीमा born जन्म borrow उधार घेणे boss बॉस both दोन्ही bother त्रास देणे bottle बाटली bottom तळाशी bought विकत घेतले boundary सीमा bowl वाडगा box बॉक्स boy मुलगा boyfriend प्रियकर brain मेंदू branch शाखा brand ब्रँड bread भाकरी break खंडित breakfast नाश्ता breast स्तन breath श्वास breathe श्वास घेणे brick वीट bridge पूल brief संक्षिप्त briefly थोडक्यात bright तेजस्वी brilliant हुशार bring आणा British ब्रिटिश broad व्यापक broke तोडले broken तुटलेली brother भाऊ brought आणले brown तपकिरी brush ब्रश buck बोकड budget बजेट build बांधणे

building इमारत bullet बंदूकीची गोळी bunch गुच्छ burden ओझे burn जाळणे bury पुरणे bus बस business व्यवसाय busy व्यस्त but परंतु butter लोणी button बटण buy खरेदी करा buyer खरेदीदार by द्वारे cabin केबिन cabinet कपाट cable केबल cake केक calculate गणना करा call कॉल came आला camera कॅमेरा camp शिबिर campaign मोहीम campus कॅम्पस can करू शकता Canadian कॅनेडियन cancer कर्करोग candidate उमेदवार cap टोपी capability क्षमता capable सक्षम capacity क्षमता capital भांडवल captain कर्णधार capture कॅप्चर car गाडी carbon कार्बन card कार्ड care काळजी career करिअर careful काळजीपूर्वक carefully काळजीपूर्वक carrier वाहक carry वाहून नेणे case केस cash रोख cast कास्ट cat मांजर catch झेल category श्रेणी Catholic कॅथलिक caught झेल cause कारण ceiling कमाल मर्यादा celebrate साजरा करणे celebration उत्सव celebrity ख्यातनाम cell सेल cent टक्के center केंद्र central मध्यवर्ती century शतक CEO मुख्य कार्यकारी अधिकारी ceremony समारंभ certain निश्चित certainly नक्कीच chain साखळी chair खुर्ची chairman अध्यक्ष challenge आव्हान chamber चेंबर champion विजेता championship चॅम्पियनशिप

chance संधी change बदल changing बदलत आहे channel चॅनल chapter अध्याय character वर्ण characteristic वैशिष्ट्यपूर्ण characterize वैशिष्ट्यपूर्ण charge शुल्क charity दानधर्म chart चार्ट chase पाठलाग cheap स्वस्त check तपासा cheek गाल cheese चीज chef आचारी chemical रासायनिक chest छाती chick चिक chicken कोंबडी chief प्रमुख child मूल childhood बालपण

airport विमानतळ album अल्बम alcohol दारू alive जिवंत all सर्व alliance युती allow परवानगी द्या ally मित्र almost जवळजवळ alone एकटा along सोबत already आधीच also देखील alter बदल alternative पर्यायी although जरी always नेहमी am आहे amazing आश्चर्यकारक American अमेरिकन among दरम्यान amount रक्कम an एक analysis विश्लेषण analyst विश्लेषक analyze विश्लेषण करा ancient प्राचीन and आणि anger राग angle कोन angry रागावले animal प्राणी anniversary वर्धापनदिन announce घोषणा करा annual वार्षिक another दुसरा answer उत्तर anticipate अंदाज anxiety चिंता any कोणतेही anybody कोणीही anymore यापुढे anyone कोणीही anything काहीही anyway असो anywhere कुठेही apart वेगळे apartment अपार्टमेंट apparent उघड apparently वरवर पाहता appeal आवाहन appear दिसणे appearance देखावा apple सफरचंद application अर्ज apply लागू करा appoint नियुक्ती appointment भेट appreciate कौतुक approach दृष्टिकोन appropriate योग्य approval मान्यता approve मंजूर approximately अंदाजे Arab अरब architect आर्किटेक्ट are आहेत area क्षेत्र argue वाद घालणे argument वाद arise उद्भवू arm हात armed सशस्त्र army सैन्य around सुमारे arrange व्यवस्था arrangement व्यवस्था arrest अटक arrival आगमन arrive आगमन art कला article लेख artist कलाकार artistic कलात्मक as म्हणून Asian आशियाई aside बाजूला ask विचारा asleep झोपलेला aspect पैलू assault हल्ला assert ठामपणे सांगणे assess मूल्यांकन assessment मूल्यांकन asset मालमत्ता assign नियुक्त करा assignment नेमणूक

whenever केव्हाही where कुठे whereas तर whether की नाही which जे while दरम्यान whisper कुजबुजणे white पांढरा who कोण whole संपूर्ण whom ज्या whose कोणाचे why का wide रुंद widely मोठ्या प्रमाणावर widespread व्यापक wife पत्नी wild जंगली will इच्छा willing इच्छुक win विजय wind वारा window खिडकी wine वाइन wing पंख winner विजेता winter हिवाळा wipe पुसणे wire वायर wisdom शहाणपण wise ज्ञानी wish इच्छा with सह withdraw मागे घ्या within आत without शिवाय witness साक्षीदार woman स्त्री women महिला won’t करणार नाही wonder आश्चर्य wonderful अप्रतिम wood लाकूड wooden लाकडी word शब्द work काम worker कामगार working कार्यरत works काम करते workshop कार्यशाळा world जग worried काळजीत worry काळजी worth किमतीची would होईल wound जखम wrap लपेटणे write लिहा writer लेखक writing लेखन written लिहिलेले wrong चुकीचे wrote लिहिले yard अंगण yeah होय year वर्ष yell ओरडणे yellow पिवळा yes होय yesterday काल yet अद्याप yield उत्पन्न you तू young तरुण your आपले yours आपले yourself तू स्वतः youth तरुण zombie झोम्बी zone झोन zoo प्राणीसंग्रहालय zoology प्राणीशास्त्र

statement विधान station स्टेशन statistics आकडेवारी status स्थिती stay राहा stead स्थिर steady स्थिर steal चोरी steam वाफ steel पोलाद step पाऊल stick काठी still अजूनही stir ढवळणे

stock साठा stomach पोट stone दगड stood उभा राहिला stop थांबा storage साठवण store स्टोअर storm वादळ story कथा straight सरळ strange विचित्र stranger अनोळखी strategic धोरणात्मक strategy धोरण stream प्रवाह street रस्ता strength शक्ती strengthen मजबूत करा stress ताण stretch ताणून लांब करणे strike संप string स्ट्रिंग strip पट्टी stroke स्ट्रोक strong मजबूत

incident घटना include समाविष्ट करा including समावेश income उत्पन्न incorporate अंतर्भूत करणे increase वाढ increased वाढली increasing वाढत आहे increasingly वाढत्या प्रमाणात incredible अविश्वसनीय imagination कल्पना imagine कल्पना करा immediate तत्काळ immediately लगेच immigrant स्थलांतरित immigration स्थलांतर impact परिणाम implement अंमलात आणणे implication अर्थ imply सूचित करणे importance महत्त्व important महत्वाचे impose लादणे impossible अशक्य impress प्रभावित करणे

strongly जोरदार structure रचना struggle संघर्ष student विद्यार्थी studio स्टुडिओ study अभ्यास stuff सामग्री stupid मूर्ख style शैली subject विषय submit प्रस्तुत करणे subsequent त्यानंतर substance पदार्थ substantial महत्त्वपूर्ण subtract वजा करा succeed यशस्वी success यश successful यशस्वी successfully यशस्वीरित्या such जसे sudden अचानक suddenly अचानक sue खटला suffer त्रास sufficient पुरेसे

suffix प्रत्यय sugar साखर suggest सूचित suggestion सूचना suicide आत्महत्या suit सूट summer उन्हाळा summit शिखर sun सूर्य super उत्कृष्ट supply पुरवठा support समर्थन supporter समर्थक suppose समजा supposed अपेक्षित Supreme सर्वोच्च sure नक्की surely नक्कीच surface पृष्ठभाग surgery शस्त्रक्रिया surprise आश्चर्य surprised आश्चर्यचकित surprising आश्चर्यकारक surprisingly आश्चर्यकारकपणे surround भोवती survey सर्वेक्षण survival अस्तित्व survive जगणे survivor वाचलेले suspect संशयित sustain टिकवणे swear शपथ sweep झाडू sweet गोड swim पोहणे swing स्विंग switch स्विच syllable अक्षरे symbol चिन्ह symptom लक्षणं system प्रणाली table टेबल tablespoon चमचे tactic युक्ती tail शेपूट take घ्या tale कथा talent प्रतिभा talk बोला

viewer दर्शक village गाव violate उल्लंघन करणे violation उल्लंघन violence हिंसा violent हिंसक virtually अक्षरशः virtue पुण्य virus विषाणू visible दृश्यमान vision दृष्टी visit भेट visitor अभ्यागत visual दृश्य vital महत्त्वपूर्ण voice आवाज volume खंड volunteer स्वयंसेवक vote मत voter मतदार vowel स्वर vs वि vulnerable असुरक्षित wage वेतन wait थांबा wake जागे व्हा walk चाला wall भिंत wander भटकणे want पाहिजे war युद्ध warm उबदार warn चेतावणी warning चेतावणी was होते wash धुवा waste कचरा watch पहा water पाणी wave लाट way मार्ग we आम्ही weak कमकुवत wealth संपत्ती wealthy श्रीमंत weapon शस्त्र wear परिधान करा weather हवामान wedding लग्न week आठवडा weekend शनिवार व रविवार weekly साप्ताहिक weigh वजन weight वजन welcome स्वागत आहे

round गोल route मार्ग routine दिनक्रम row पंक्ती rub घासणे rule नियम run धावणे running धावणे rural ग्रामीण rush गर्दी Russian रशियन sacred पवित्र sad दुःखी safe सुरक्षित safety सुरक्षा said म्हणाला sail जहाज sake फायद्यासाठी salad कोशिंबीर salary पगार sale विक्री sales विक्री salt मीठ same त्याच sample नमुना sanction मंजुरी sand वाळू sat बसला satellite उपग्रह satisfaction समाधान satisfy समाधान करा sauce सॉस save जतन करा saving बचत saw पाहिले say म्हणा scale स्केल scandal घोटाळा scared घाबरलो scenario परिस्थिती scene देखावा schedule वेळापत्रक scheme योजना scholar अभ्यासक scholarship शिष्यवृत्ती school शाळा science विज्ञान scientific वैज्ञानिक scientist शास्त्रज्ञ scope व्याप्ती score धावसंख्या scream किंचाळणे screen स्क्रीन script स्क्रिप्ट sea समुद्र search शोध season हंगाम seat आसन second दुसरा secret गुप्त secretary सचिव section विभाग sector क्षेत्र secure सुरक्षित security सुरक्षा see पहा seed बियाणे seek शोधा seem दिसते segment विभाग seize जप्त करणे select निवडा selection निवड self स्वतः sell विकणे Senate सिनेट senator सिनेटर send पाठवा senior वरिष्ठ sense अर्थ sensitive संवेदनशील sent पाठवले sentence वाक्य separate वेगळे sequence क्रम series मालिका serious गंभीर seriously गंभीरपणे serve सर्व्ह करा service सेवा session सत्र set सेट setting सेटिंग settle सेटल settlement सेटलमेंट

rice तांदूळ rich श्रीमंत rid सुटका ride स्वार rifle रायफल right बरोबर ring रिंग rise उदय risk धोका river नदी road रस्ता rock खडक role भूमिका roll रोल romantic रोमँटिक roof छप्पर room खोली root मूळ rope दोरी rose गुलाब rough उग्र roughly अंदाजे

seven सात several अनेक severe तीव्र sex लिंग sexual लैंगिक shade सावली shadow सावली shake हलवा shall होईल shape आकार share वाटा sharp तीक्ष्ण she ती sheet पत्रक shelf शेल्फ shell शेल shelter निवारा shift शिफ्ट shine चमकणे ship जहाज shirt शर्ट shit छी shock धक्का shoe बूट shoot शूट shooting शूटिंग shop दुकान shopping खरेदी shore किनारा short लहान shortly लवकरच shot शॉट should पाहिजे shoulder खांदा shout ओरडा show दाखवा shower शॉवर shrug कवटाळणे shut बंद sick आजारी side बाजू sigh उसासा sight दृष्टी sign चिन्ह signal सिग्नल significance महत्त्व significant लक्षणीय significantly लक्षणीय silence शांतता silent गप्प silver चांदी similar समान similarly त्याचप्रमाणे simple सोपे simply फक्त sin पाप since पासून sing गा singer गायक single अविवाहित sink बुडणे sir साहेब sister बहीण sit बसणे site जागा situation परिस्थिती six सहा size आकार ski स्की skill कौशल्य skin त्वचा sky आकाश slave गुलाम sleep झोप slice तुकडा slide स्लाइड slight किंचित slightly किंचित slip घसरणे slow मंद slowly हळूहळू small लहान smart हुशार smell वास smile हसू smoke धूर smooth गुळगुळीत snap स्नॅप snow बर्फ so त्यामुळे so-called तथाकथित soccer सॉकर social सामाजिक society समाज soft मऊ software सॉफ्टवेअर soil माती solar सौर soldier सैनिक solid घन solution उपाय solve सोडवा some काही somebody कोणीतरी somehow कसा तरी someone कोणीतरी something काहीतरी sometimes कधी कधी somewhat काही प्रमाणात somewhere कुठेतरी son मुलगा song गाणे soon लवकरच sophisticated अत्याधुनिक sorry क्षमस्व sort क्रमवारी लावा soul आत्मा sound आवाज soup सूप source स्रोत south दक्षिण southern दक्षिणेकडील Soviet सोव्हिएत space जागा Spanish स्पॅनिश speak बोल speaker स्पीकर special विशेष specialist तज्ञ species प्रजाती specific विशिष्ट specifically विशेषत speech भाषण speed वेग spell शब्दलेखन spend खर्च spending खर्च करणे spin फिरकी spirit आत्मा spiritual आध्यात्मिक split विभाजित spoke बोलला spokesman प्रवक्ता sport खेळ spot स्पॉट spread प्रसार spring वसंत ऋतू square चौरस squeeze पिळून काढणे stability स्थिरता stable स्थिर staff कर्मचारी stage स्टेज stair जिना stake भागभांडवल stand उभे रहा standard मानक standing उभे star तारा stare टक लावून पहा start प्रारंभ state राज्य

welfare कल्याण well चांगले went गेला were होते west पश्चिम western पाश्चात्य wet ओले what काय whatever काहीही wheel चाक when कधी

Related Posts

Bca information in marathi – बीसीए कोर्स संपूर्ण माहिती.

UPI Payment Apps list in marathi

मोबाईल वरून ऑनलाईन पेमेंट करण्यासाठी बेस्ट UPI Payment Apps!

Leave a reply cancel reply.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Random thoughts and stories

१३० मराठी म्हणि ( 130 marathi idioms / sayings ).

Marathi sayings or idioms and their meaning

This is meant more for the Non resident Indian settled abroad, who wants some nostalgic memories and caustic pungent flavors of his rustic language.  Maybe to pass on to his next generation.. as antique colloquialisms !

I have tried to give the explanation of these sayings in simple marathi for better understanding .

१३० मराठी म्हणी !

I)  घर भर रंभा आणि पाण्याचा नाही थेंबा

House full of beautiful damsels but not a drop of water…

Expanded meaning .. A  beautiful person is so much obsessed with their own beauty that they are of no use for household work !

सुंदर व्यक्ति काही कामाच्या नसतात , त्या स्वत: च्याच सौंदर्यात रम़ माण असतात

II ) कर कर करावे अन शिव्या खाऊन मरावे

You are  not to question why, you are just to do and die !

Expect criticism for whatever you do , no matter how hard you try to excel

किती ही काम केले तरी त्यात चुका शोधून दोष व ओरडा मिळणे

III ) घरचे झालेय थोडे अन् व्यहांनी पाठवले घोडे

Our house work was scarce , so the in laws sent us a horse to tend .

( sarcasm )

We were already over worked with our own daily chores  when the in laws ( or a superior authority ) burdened us with their own special tasks !

आधीच घरचे व्याप भरपूर होते, त्यात मालकाने आणखी काम दिले

IV) बाजारात तुरी अन् भट भटणीला मारी

The product is still in the market and the husband is beating his wife over how to use it .

Arguing or quarelling over a non existing thing or which is not really immediately affecting you

एखादी गोष्ट घडायच्या आधी तीच्या वरून उगाच तंटा वाद करणे

V) दुष्काळात तेरावा महिना

Thirteen months in an year of famine

Hard times get extended just when we are hoping they would be over

क्लेश दायक काळ अपेक्षे पेक्षा अधिक लांबणे

VI) कसले काय अन् फाटक्यात पाय

High hopes dashed by a torn blanket

किती ही प्रयत्न केले तरी अपयशच मिळणे

VII) कुजक्या तोंडाची अन फाटक्या पायाची

She not only is  foul mouthed, but also ill omened

ती नुसती कडू बोलते हेच अवगूण कमी नवहते, वर तीचा पायगुण देखील अशुभ आहे

VIII) काम ना धाम अन भुईला भार … खायला काळ अन भुईला भार , ….  खायला आधी झोपायला मधी अन कामाला कधी मधी

आळशी खादाड लबाड  स्वार्थी व्रुत्तिचा व्यक्ति

Of no use but  a burden on earth

IX ) कप बशी फुटली अन थोडक्यात हौस फिटली

The cup and saucer broke and they cancelled the great tomtommed event

A great expensive event cancelled due to a minor loss

एखादा मोठा सोहळा किंवा प्रकल्प छोट्या श्या नुकसानी मुळे रद्द करणे

X ) करून करून थकले अन देव पुजेला लागले

इतर सारे इलाज करून थकली अन अखेरीस सन्मार्गाला लागली

११) मोठा वाडा अन् पोकळ वासा

Big  house with  hollow wooden beams

A big rich house may really just have outward show and in debt to its last penny

मोठा बढेजाव दाखवणारे आतुन कफल्लक असतात

१२) मोठे कुले अन् जग भूले

Big buttocks sway the world

Explanation self censored !

१३) कुठली कोण अन् बिळातली घोण

God knows her origins, may be just a centipede !

A lowly person trying to get over familiar or showing great affection

उगाच जवळीक साधू पाहणारी अपाञ अनोळखी व्यक्ति

१४) म्हातारा नवरा अन कुंकवाला आधार

An aged husband is of no use but at least he is an excuse for the wife to adorn and decorate herself.

An antique useless thing may be useful for outward show

एखाद्या वस्तूची किंमत नुसती बाहेरून दिसते तेवढीच नसते

१५) म्हातारी मेल्याचे दु:ख  नाही पण काळ सोकावतो

No tears are shed on the old woman’s death, but having tasted an easy victim, Death may get greedy.

A villain may get bolder to do more harm if his first attack is even meagrely successful

वाईट छोटी घटना घडली तरी बेसावध राहू नये . ती मोठ्या संकटाला आमंञण देते

१६) खायला कोंडा अन झोपायला धोंडा

Husk to eat and a stone to sleep

फार हल्लाकी तून दिवस काढणे

१७) रडगाणे अवरेना अन नवर्या वाचुन करमेना

She is missing her husband which is the real cause of all her complaints and ills

तीच्या सर्व दु:खण्यांचे  मूळ कारण पती वियोग आहे

१८) विहिण बाई लई गुणाची माणिक मोत्यां ची

My daughter’s mother in law is so sweet natured and dear to me asa precious gem

Flattering a fiend for obvious reasons

१९) सुसर बाई तुझी पाठ किती मऊ

O crocodile, your back is so soft and tender! Please ferry me across the river

Flattering and praising even the bad points of someone may be the only way to get your work done

ज्च्याच्या कडून काम करून घ्यायचे असेल त्याच्या दोषां कडे दुर्लक्ष करून खोटी स्तुती करणे

२०) असेल माझा हरी तर देईल खाटल्या  वरी

If my God exists, he will care for me even if I laze around in bed

२१) आंधळ्याच्या गाई देव राखतो

God takes care of the blind man’s cattle

२२) तळे राखी तो पाणी चाखी

राखणदाराला देखील राखत असलेल्या गोष्टीचा मोह होतो

One who guards the pond will definitely drink from it

You can protect everything from outsiders but not from its very watchmen .

२३) मी नाही त्यातली पण कडी लाव आतली

I am not that type of girl…but please shut the door tightly from inside..

Explanation left to readers imagination

उगाच सोज्वळ  सात्विक पणाचे ढोंग करणे पण संधी मिळताच खरे चावट मनोगत पूर्ण करणे

२४) माकडाच्या हाती कोलीत

अर्धवट माणसाच्या हाती सत्ता अथवा एखादी खतरनाक वस्तु देणे

A burning torch in the hands of a monkey

२५) आधीच मर्कट, त्यातुन मद्य प्याला

As it is he is a monkey by nature .. And to make matters worse,  he drank liquor

वाञट माणसाने मद्य प्यायल्यावर होणारा अनर्थ

वाञट व्यक्तिला अधिक प्रोत्साहन मिळणे

२६) टाकशील शिते तर जमतील भुते

देणारे असले तर घेणारे मिळणारच

अती दानशूर पणा वाइट अथवा अपाञ दान ठरतो

जर काही फायद्याचे आढळले, तर त्या गोष्टीचा फायदा घेणारी लोके लगेच जमतील

Where left over crumbs do remain, there at once will hungry ghosts gather

२७) किती बाई देखणी शूर्पणखा जशी

She is so beautiful, just like Shurpankha

( Shurpankha was a hideous demoness )

Flattery laced with Sarcasm

एखाद्या स्ञिच्या सौंदर्याचे उपरोधक वर्णन करणे

२८) जित्याची खोड मेल्या शिवाय जात नाही

काही वाईट सवया आपल्याला जन्मभर पुरतात

Some bad habits follow us upto the grave

२९) सुंभ जळेल पण पिळ काही जाणार नाही

He will break but will not bend

३०) नावडतीच्या हातचे मिठ पण आळणी

एखाद्या अप्रिय व्यक्तिच्या हातची वा केलेली  कोणती ही गोष्ट रूचकर वा बरोबर वाटत नाही ..अर्थात आवड आपल्या जिभेवर नसून मना वर अवलंबून असते

Even the salt is tasteless when given by the unloved wife.

३१) स्वत:चे झाकून पण दुसर्याचे वाकून

To be most curious and inquisitive about other people’s affairs, but very secretive and silent about our own affairs

स्वत: ची क्रुत्ये लपवून ठेवणे पण दुसर्यांची खोदुन चौकशी करणे

३२) मालक उपाशी अन पाहुणे तुपाशी

The owner remains hungry while the guests are fed ghee

३३) मालकाचे हाल अन चोरट्यांचे गाल लाल

एखाद्या चा परक्यांनी भरपूर फायदा घेणे

The owner is starving    While thieves have rosy cheeks

३४) तात साहीना अन लग्न होईना

घरचे पण आसरा देईना अन बाहेरून पण मदत मिळेना

३५) चोराच्या उलट्या बोंबा .

चोर तो चोर अन वर क्षिर जोर

चोर चोरी करून  भित नाहीच, वर धाक दाखवतो किंवा मालकालाच दोषी ठरवतो

३६) चोराच्या मनात चांदणे … … खाई त्याला खव खवे

दुष्क्रुत्य केलेल्या व्यक्ति ला त्याचे मन टोचत असते , व चित्त अस्वस्थ करते

चोरा ला केलेल्या कर्माचे मनात का होईना दोषी वाटणे

३७) बाप दाखव नाहीतर श्राद्ध कर

निर अपराधी असल्याचा पुरावा दाखव नाही तर केलेल्या कर्माची  शिक्षा घे

३८) एक ना धड भाराभार चिंध्या

एक काम नीट पूर्ण न करता आणखी कामे हाती घेऊन सगळी कामे अर्धवट ठेवणे

Making a mess of multiple jobs when tackled together . It’s fashionably called multitasking today .

३९) चिंध्या वेचलेल्या अन गोदड्या शिवलेल्या

( Collage ) छोटी छोटी कामे करून त्यांना एकञ करून मोठे काम पार पाडणे

४०) गावात लग्न अन कुञ्यांची हडबड

दुसर्याच्या सोहोळ्यात भलत्याच लोकांनी फायदा बघून क्रियाशील होणे

४१)  कुर्हाडीचा दांडा अन गोत्यास काळ

आपलीच प्रिय व्यक्ति आपली वैरी होणे

४२) गाय आली व्यायला अन बाई गेली दुध काढायला

कोणी स्वत:च्या कामात गडबडीत असताना दुसर्याने ञास दिला तर ओरडा किंवा मार मिळणे

४३ ) रोज मरे त्याला कोण रडे

रोजच जो दु:ख करत बसतो त्याला फार काळ लोकांची सहानुभूती मिळत नाही

४४ ) तळ्यात राहुन माश्यांशी वैर धरू नये

जिथे राहतो अथवा ज्यांच्याशी रोज संबंध येतो तिथे सर्वांशी भांडून चालत नाही

४५) लाखां शिवाय बात नाही अन वडा पाव शिवाय खात नाही

उगाच खोट्या गमजा मारणे ,  कुवत नसताना मोठ्या बाता करणे

४६ ) भिडे भिडे पण पोट वाढे

अबोल किंवा अती लाजरा  भिडस्त स्वभाव  असला  तर स्वत: चे नुकसान होते

४७ ) अती तिथे माती

कोणत्याही गोष्टीचा अतिरेक करू नये

४८) काखेत कळसा अन गावाला वळसा …..

बोचा पाशी आरी अन चांभार पोरांना मारी

स्वत: जवळ असलेली गोष्ट अथवा वस्तु  हरवलेली समजून गाव भर शोधणे वा दुसर्याला दोष देणे

४९) हातच्या कंकणाला अरसा कशाला ?

उघड पणे दिसणार्या गोष्टीला इतर पुरावे नको

५०) ऊथळ पाण्याला खळखळ फार ……

अर्ध्या हळकुंडाने पिवळे होणे

तुटपुंजे न्यान असलेल्या व्यक्तिला उगाच गर्व असतो व मिरवायला आवडते

५१) कानात नाही कुडी अन म्हणे चंद्रावरती स्वारी

झेपत नाही अशा गोष्टीं चा गमजा मारू नये

५२) ज्याचे जळे त्याला कळे …… पर दु:खे शितल

आपले दु:ख आपल्या लाच माहीत , दुसर्याना त्याची तीव्रता कळत नाही

५३) गाढवाला गुळाची चव काय ….. डुकराला राजमहाला पेक्षा म्हशी चा गोठा प्रिय

५४)  वासरात लंगडी गाय शहाणी

मुलां मध्ये तुटपुंज्या न्याना चा वयस्कर व्यक्ति हुशार समजला जातो

५५) खविसाला मिळाली बायको अन हडळी ला मिळाला नवरा

दोन दुष्ट  प्रव्रूत्तिच्या व्यक्ति ना एक मेकांची साथ मिळणे

५६) शेरास शेर …..  ठकास महा ठक

दुष्ट अथवा कपटी प्रव्रुत्तिच्या व्यक्ति ला त्या च्या हुन अधिक लबाड व्यक्ति ने धडा शिकवणे

५७) ताकाला जाता तर भांडे का लपवता ?

याचकाला लाज व अभिमान ठेवून चालत नाही

५८) नका नका म्हणा अन पायली भर आंबिळ चाखा

नको नको म्हणत उलट तीच वस्तु भरपूर घेणे अथवा खाणे

५९) देव तारी त्याला कोण मारी

देवाच्या भक्ताला कोणीही मारू शकत नाही

६०) अंधळ्याच्या गाया देव राखतो

भोळ्या असहाय्य व्यक्ति ची काळजी देव घेतो

६१) काना मागुन आली अन तिखट झाली

आपला सेवक आपल्याहुन श्रेष्ठ पदी पोहोचणे

६२) साखरेचे खाई त्याला देव देई

चांगल्या प्रसन्न चित्त व्यक्ति ला देव सुखात ठेवतो

६३)  भिक नको पण कुञा आवर

याचकाला मदत करायची सोडून उलट ञास देणे वा अपमानीत करणे

६४) जावय नाही आपला,  अन दिर म्हणु नये धाकला

जावय अन दिराला ऩेहमी मान द्यावा . अधिक जवळिक बरी नव्हे

६५) पिकते तिथे विकत नाही

जिथे आपण जनमतो अथवा बालपण घालवतो तिथे आपला मोठेपणा माहीत नसतो

६६) उताविळ नवरा अन गुडघ्याला बाशिंग

उताविळ आसक्त झालेली व्यक्ति ईच्छा पूर्ति साठी काहीही करायला तयार असतो

६७) थांब टकल्या भांग पाडतो

घाई केली नाही तर अशक्य काम पण करून दाखविन

६८)  पदरात पडले अन पावन झाले

कितीही नालायक असली तरी आपल्या जवळच्या  नात्यांना चांगलेच म्हणणे

६९) आपलेच दात अन आपलेच ओठ

आपल्याच जवळ च्या व्यक्तिं मुळे होणारा ञास किंवा नुकसान

७०)  नाका पेक्षा मोता जड

पेलवणार अथवा परवडणार नाही अशी वस्तू मिरवायला आणणे

७१) मेलेल्या म्हशी चे पाच शेर दुध

एखाद्या गेलेल्या अथवा मेलेल्या वस्तु वा व्यक्ति चे अती कौतुक करत बसणे

७२) दुध नाही देत, पण शेण तर देते

एखाद्या कमकुवत गोष्टीं अथवा वस्तु चे तीच्या इतर गुणां साठी समर्थन वा कौतुक करणे

७३) शुभ बोल नार्या तर म्हणे मांडवाला लागली आग

एखाद्या च्या मुखातून  सारखे अमंगल शब्द निघणे

७४) माय मरो अन मावशी जगो

आपल्या जन्मदात्या आई ला विसरून दुसरी कडून आईचे प्रेम मिळावे

७५)  गरज सरो अन वैद्य मरो

एखाद्या ची गरज संपल्यावर त्याची विचारपूस देखील कधी करू नये

७६) गुरूची विद्या गुरूलाच भोवली

आपलाच शहाणपणा आपल्यालाच नडणे

७७) पांघरूण बघून पाय पसरावे

मिळकती च्या जास्त खर्च करू नये

७८) नकटी च्या लग्नाला सञाशे साठ विघ्ने

एखाद्या कार्यास अनेक विघ्ने येणे

७९) नकटे व्हावे पण धाकटे होऊ नये

धाकटे होणे म्हणजे  सगळ्यांचा जाच निमुट सोसणे

८०)  पावसाने भिजवले अन नवर्याने  झोडपले तर सांगणार कोणाला ?

काही अन्याय , दु:ख , अथवा गार्हाणी कोणालाच सांगता येत नाही

८१) आधिच ऊल्हास अन त्यातुन फालगुन मास

हौशी व्यक्ति ला सण अथवा सोहोळ्याचे निमित्त मिळाले कि अधिकच उधाण येणे

८२) जावय बापू वैद्य अन अवघड जागेचे दुखणे

काही अवघड दुखण्यांचा इलाज घरी औषध असले तरी ही बाहेरून करून घेणे योग्य ठरते

८३) पादर्याला पावट्याचे निमित्त

कुजक्या मनोव्रुत्तिच्या व्यक्ति ला कुजके पणा साठी कोणतेही निमित्त चालते

८४) सारे उलथ्या घड्यावर पाणी

कितीही श्रम वा इलाज वा उपदेश केला तरी काही परीणाम नाही

८५) सावलीने पोळेल अन फुंकरी ने मरेल

नाजुक प्रक्रुती ची व्यक्ति

८६) गाडग्या बरोबर नळाची याञा

मोठ्या प्रतिष्ठित व्यक्ति बरोबर छोट्या व्यक्ति ला फायदा मिळणे

८७) सुर्य लाजेल अन चंद्र लपेल अशी ह्यांची थोरवी

एखाद्या व्यक्ति ची दुश क्रुत्ये जगाला समजणे

८८) जगा सांगे तत्वन्यान , स्वत: कोरडा पाषाण

लोकांना उपदेश देणारा स्वत: तसा वागत नाही

८९) सरड्याची धाव कुंपणा पर्यंत

काही माणसे ठराविक जवळच्या जागेतच आश्रय घेणार

९०) आयजीच्या जिवावर बायजी उदार

दुसर्याच्या पैशाने दान धर्म अथवा खर्च करणे

९१) गाढव मेले ओझ्याने अन शिंगरू मेले हेलपाट्या ने

मोठी आणि छोटी , सर्वच माणसे कामाने थकुन जाणे वा हैराण होणे

९२) काकडी नाही किसायला अन भाकरी नाही भाजायला

वस्तु असल्या तरी इतर सामग्री गरीबी मुळे नसणे

९३) कळकट कोळसा अन भरकटलेला मुलगा सापडायचा कसा ?

कोळसा मुळातच काळा अन ऊन्नाड मुलाचा ठाव ठिकाणा मिळणे कठिण

९४) सुंठी वाचून खोकला गेला

इलाज न करता परीस्थितीत सुधारणा होणे

९५) आली अंगावर तर घेतली शिंगावर

एकदम आलेल्या संकटाला धैर्याने सामोरे जाणे

९६) अंबा लावला कोणी अन विठू झाला धनी

एखाद्या च्या श्रमाचा फायदा दुसर्यालाच मिळणे

९७) पाहुण्याच्या हातून साप मारणे ….. आला भेटीला अन धरला वेठीला

आलेल्या पाहुण्याच्या हातून अवघड काम करून घेणे

९८) राव गेले अन पंत आले

मालक बदल ला तरी परीस्थितीत काही बदल नाही

९९) नावाजली गुरविण हगली देवळात

नावाजलेल्या व्यक्ति ने सर्वांच्या समोर लाजिरवाणे क्रुत्य करणे

१००)  झाकली मुठ सव्वा लाखाची

स्वत: ची पत सर्वां समोर उघड केली नाही तर अधिक मान मिळेल

१०१) झिजावे आम्ही अन मिरवावे तुम्ही ….. आयत्या बिळावर नागोबा

एखाद्या च्या श्रमाचा फायदा , शाबासकी, कौतुक दुसर्याने घेणे

१०२) धरलं तर चावतं अन सोडलं तर पळतं

जवळ केलं तरी ञास अन दूर केलं तरी नुकसान

१०३) घर बघावे बांधून अन लग्न पहावे करून

दोन्ही कर्म आपल्यातील सर्व गुणांची परीक्षा व कस पाहतात

१०४)  मिनीटाची फुर्सत नाही अन दिडकीची कमाई नाही

काम भरपूर करणे पण आर्थिक कमाई नसणे

१०५) स्वत: चे पोरटे अन दुसर्याचे कारटे

स्वत: च्या मुलाचे कौतुक करणे पणदुसर्याच्याे पोराची नालस्ती, निंदा  अथवा द्वेष करणे

१०६) मांजराला साक्ष उंदराची

गुन्हेगारा चा सााक्षीदारा वर  दबाव अथवा धाक असणे

१०७) एक वेळ कळ सोसून विहीर उपसावी पण धाकली नणंद नकटी नसावी

नकटी धाकटी नणंद असली तर तीचे लग्न लवकर न झाल्या मुळे ञास व छळ होणारच

१०८) सांगुन पटेना अन ऐकून भागेना , तर विचार ता कशाला ?

जर सांगितलेले पटत नाही तर उगाच प्रश्ण विचारून बोलायला का लावता

१०९) रितीचं सांगितलं तर भिंतीला गेलं

नितीचे अथवा चांगले सांगितले तर त्याचे ऐकणार्याने दुर्लक्ष करणे

११०) भुकेल्याला सुवासाच्या वाकुल्या

एखाद्या च्या दु:खाची अथवा वाइट परीस्थिती ची चेष्टा करणे

१११)  रखैल रडली अऩ बायको हसली

वाइटा ची हार व सत्त्याचा विजय होणे

११२) कानाची पाळ अन पोटाची नाळ वाढवावी तेवढी वाढते

लोभाला व आधाशी पणाला अंत नाही

११३) गोगलगाय अन पोटात पाय

इतरांना कळु न देता स्वत: चा हळुहळु फायदा करून घेणारी व्यक्ति

११४) ज्याचे करावे भले , तो म्हणे माझेच खरे !

दुसर्याचे भले करायला जावे अन त्याने आपल्यालाच वेड्यात काढणे

११५) लष्कराच्या भाकरीला वर्ष भराचे सरण

उगाच दानशूर पणा दाखवायला गेलात तर नुकसान होते

११६)  तेल गेलं तुप गेलं हाती राहिलं धुपाटणं

सगळ्या गोष्टीत स्वत: च्या मुर्खपणा मुळे नुकसान होणे

११७) खरे कधी बोलु नये अन खोटे कधी सांगू नये

खरे सांगुन मने दुखवतात पण खोटे सांगून पाप ओढवू नये

११८) भित्या पाठी ब्रम्ह राक्षस

जास्त  भिती किंवा काळजी केली तर ती घटना आपणच ओढवून घेतो

११९) देव दर्शन देईना अन रावण पळवुन नेईना

आयुष्यात काहीच चांगले अथवा वाइट घडत नाही ,… सर्व जैसे थे

१२०) दुरून डोंगर साजरे , जवळुन पहावे तर काजवे …… द्रुष्टी आड स्रुष्टी

एखादी गोष्ट दुरून छान दिसत असली तरी जवळून पाहिल्यावर तिचे दोष उघडकीस येतात

१२१) लेक माझा नवसाचा , सर्व गुण संपन्न कांचन मणी ….. लेक माझी नवसाची , अखुड शिंगी बहु दुधी गरीब गाय

ऊत्तम लग्नाला योग्य मुलगा / मुलगी

१२२) पी हळद अन हो गोरी

काही औषधे व इलाज असर करण्यास वेळ घेतात ..झटपट परीणामा ची अपेक्षा करू नये

१२३) खाली मुंडी अन पाताळ धुंडी

दाखवायला सोजवळ पण मनातून नीच

१२४) नाचता येईना म्हणे आंगण वाकडे

आपल्या कमकुवत पणाचा दोष परीस्थिती अथवा औजारांना देणे

१२५) चार आण्याच्या कोंबडीला बारा आण्याचा मसाला

एखादी साधी स्वस्त वस्तू असेल तर तीला सुधारण्यात जास्त खर्च करू नये

१२६) कोंबडा झाकला महणून सूर्य उगवायचा थांबत नाही

पुरावा लपवला तरी सत्य लपत नाही

१२७) असेल माती मऊ तर कोपर्याने खणली जाऊ

नरम ह्रुदयाच्या माणसाचा सगळे गैर फायदा घेतात

१२८) चांभाराच्या देवाला खेटराची पूजा ….जसा राजा तशी प्रजा

प्रत्येकाला आपल्या योग्यते प्रमाणे फळ अथवा स्थान मिळते

१२९ )  डुकरा च्या धन्या ला गाढवाचे कौतुक

प्रत्येकाला आपल्या पेेक्षा एक पायरी मोठा असलेल्या व्यक्ति वा गोष्टी चे कौतुक असते

१३०) अष्टकोनी वाटोळे

इतके वाटोळे की त्यातून सुटका कठिण !

free ! Free ! FREE ! Latest bumper offer !

As a bonus for having read ( scrolled down without reading )  so many idioms, I give below some old Marathi puzzles or riddles from my grandmother’s time … Most of the answers are redundant because the young generation has not seen such items or equipment ! But for old times and my grandmother’s sake…

1 )  Saata samudra palikade Sita ne kelaa bhaat … Bhaande khalle, aatla bhaat takun dilaa …  Uttar…..Khaarik

साता समुद्रा पलि कडे सिता ने केला भात , भांडे खाल्ले, आतला भात फेकुन दिला  ऊत्तर   :  खारीक

२) साता समुद्रा पलि कडे रामा ने लावल्या केळी , हलतात पण मोडत नाहीत  ऊत्तर : हाताची बोटे

Saata samudra pali kade Raama ne laavlya keli, haltaat pun modat naahit.

Answer : hand fingers

Uttar : hataa chi bote

3) Soop bhar kanya , tulaa naahi mojvat, malaa naahi mojvat

Uttar :  Chaandanya

सुप भर कण्या , तुला नाही मोजवत, मला नाही मोजवत : ऊत्तर : चांदण्या

४) एवढेसे पोर, पण घर राखण्यात थोर

ऊत्तर :  कुलुप

Evdhese por pun ghar raakhnyat thor.

Uttar : kulup

5) Evdhese por pun maar khanyat Thor

Uttar : taandul sadne

एवढेसे पोर पण मार खाण्यात थोर

ऊत्तर : तांदुळ सडणे

६) चंद्र सुर्य शेजारी , पण भेट नाही संसारी

ऊत्तर : डोळे

७)  बत्तिस चिरे, त्यात नागीण फिरे

ऊत्तर : जिभ ( tongue)

८)  लाल पालखी हिरवा दांडा, आत मध्ये बसल्या बोडक्या रांडा

ऊत्तर : लाल मिरची अन बिया

९) काळी काळु बाई , हिरवी लाजू बाई , पांढरा आजोबा, बोडकी आत्या बाई

ऊत्तर : पान पट्टी  । विडा

काळु बाई : कात, लाजू बाई : पान, आजोबा : चुना, आत्या बाई : सुपारी

१०) एवढीशी बीबी चुल्या शी उभी

ऊत्तर : फूंकणी

११) तार तार तार शी डोळ्या पुढे आरशी , माझा उखाणा झिंकशील तर घटकेत मरशील

ऊत्तर : झोप

१२) सर सर जातो साप नव्हे, गर गर जातो गाडा नव्हे , नव्हे ईंद्र , नव्हे चंद्र , नव्हे जळी चा मासा , वेड्याने घातला ऊखाणा, शहाण्याला पडला फासा?

ऊत्तर :  विहीरीतले पाणी ओढण्याचे रहाट

१३) तीन पायांची ञिंबक राणी,  खाते लाकुड पिते पाणि

ऊत्तर : सहाण

१४) हरीण पळते,  दुध गळते , ओळखा पाहू ?

ऊत्तर : दळण्याचे जाते ( पीठ पडते )

१५) अग्गर नाचे,  टग्गर नाचे , टगरी चे फुल नाचे, फूल नाचे , बाबू नाचे,  बाबू ची शेंडी नाचे

ऊत्तर : ताक घुसळण्याची रवी

हूश्श ! संपले एकदाचे ! धन्यवाद !

Typing Marathi font is a Herculean task ! So I congratulate myself !

Share this:

2 thoughts on “ १३० मराठी म्हणि ( 130 marathi idioms / sayings ) ”.

Ur truly commendable…Parag bro loved the Marathi sayings & ur interpretation.u have the gift of the gab…keep up the good work…every time someone or the other will be inspired

Awesome! Good work..:-)

Leave a comment Cancel reply

' src=

  • Already have a WordPress.com account? Log in now.
  • Subscribe Subscribed
  • Copy shortlink
  • Report this content
  • View post in Reader
  • Manage subscriptions
  • Collapse this bar

IMAGES

  1. ESSAY ON SHIKSHANACHE MAHATVA IN MARATHI

    essay in marathi meaning

  2. Essay On Importance Of Education In Marathi

    essay in marathi meaning

  3. Marathi essay on nisarg maza guru

    essay in marathi meaning

  4. Marathi Essay

    essay in marathi meaning

  5. Please give essay on this in marathi

    essay in marathi meaning

  6. maza aavadta prani essay in marathi

    essay in marathi meaning

VIDEO

  1. होळी मराठी निबंध

  2. कोणतेही वाक्य इंग्रजीत भाषांतर करा केवळ 2 मिनिटांत || Learn Marathi to English translation

  3. English Sentences With Marathi meaning #marathi

  4. सहल निबंध मराठी

  5. ग्रंथ हेच गुरु मराठी निबंध /Marathi Essay

  6. माझे बाबा अतिशय सुंदर निबं‌‌ध / माझे वडील Marathi nibandh /Marathi best essay

COMMENTS

  1. essay

    essay translate: एखाद्या विशिष्ट विषयावरील संक्षिप्त लेखन, विशेषत ...

  2. 100+ मराठी विषयावरील निबंध

    मराठी निबंध यादी | marathi essay topics. माझी आई निबंध मराठी. माझे बाबा / वडील. माझी शाळा निबंध मराठी. माझी सहल मराठी निबंध. माझी आजी निबंध. माझे ...

  3. निबंध कसा लिहावा

    निबंध कसा लिहावा. Essay Writing in Marathi. आपल्याला मराठीचा वार्षिक पेपर म्हटला कि निबंध लिहणे अनिवार्यच राहते मग त्या मध्ये आपल्याला कोणत्या पण ...

  4. essay in Marathi

    Translation of "essay" into Marathi. निबंध is the translation of "essay" into Marathi. Sample translated sentence: The book Essay on the Inequality of Races, by the 19th-century French writer Joseph de Gobineau, laid the groundwork for many such works to follow. ↔ फ्रेंच लेखक, जोसेफ द ...

  5. मराठी निबंध : Best Essays in Marathi

    मराठी निबंध हवे आहेत? आजच वाचा किंवा कॉपी करून घ्या मराठी भाषेतील निबंध (Essays in Marathi). अनेक विषयांवरील निबंध तुम्हाला इथेच मिळतील

  6. निबंध कसा लिहावा

    How to Write Essay - निबंध कसा लिहावा कोणत्याही प्रकारच्या निबंधाचे मुख्यतः दोन भाग पडतात.

  7. essay meaning in Marathi मराठी #KHANDBAHALE

    An essay is usually shorter and more personal but less methodical than a treatise. 2. a try; an attempt. Ex. He made an ineffective essay at conversation, then lapsed into silence. english. v.t. 1. to try; attempt. Ex. The student essayed his first solo flight. 2. to put to the test. essay meaning in Marathi मराठी is a translation of ...

  8. निबंध लेखन मराठी

    आजच्या या लेखात आपण निबंध लेखन मराठी (essay writing in marathi) ही मराठी जाणून घेतली. तुम्हाला ही माहिती कशी वाटली हे कॉमेंट मध्ये नक्की सांगा.

  9. essay- Meaning in Marathi

    Definition of essay. an analytic or interpretive literary composition. a tentative attempt. make an effort or attempt; "He tried to shake off his fears"; "The infant had essay ed a few wobbly steps"; "The police attempted to stop the thief"; "He sought to improve himself"; "She always seeks to do good in the world".

  10. Essay Writing In Marathi In 2020 Easy Method For Exams

    Essay Writing In Marathi In 2020 Easy Method For Exams. Essay Writing In Marathi Is Called As Nibandhlekhan (निबंध लेखन). I Have Given Video On How to Write Marathi essay Bellow. Marathi Letter Writing. MPSC Book LIst By Topper. Essay Writing In Marathi Is Impoertant tOpic For Competative Aspirent Student As Well As School ...

  11. 100+ मराठी निबंध Marathi Nibandh, Essay In Marathi

    Marathi Nibandh आपणास माहित आहे काय की 'निबंध' हा शब्द लॅटिन शब्द 'एक्झाजियम' मधून आला आहे, जो एखाद्याचे प्रकरण सादर करण्याचे अंदाजे भाषांतर करतो?

  12. essay meaning in Marathi

    An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal and informal: formal essays are characterized by "serious purpose, dignity, logical organization, length," whereas the informal essay is characterized by ...

  13. शिक्षणाचे महत्त्व वर मराठी निबंध Importance Of Education Essay In Marathi

    Importance Of Education Essay In Marathi शिक्षण हे भविष्य घडविण्याचे साधन आहे ...

  14. Marathi language

    Marathi (मराठी, pronounced [məˈɾaːʈʰiː] ⓘ) is an Indo-Aryan language predominantly spoken by Marathi people in the Indian state of Maharashtra.It is the official language of Maharashtra, and an additional official language in the state of Goa used to reply provided the request is received in Marathi. It is one of the 22 scheduled languages of India, with 83 million speakers ...

  15. पाणी म्हणजे जीवन निबंध

    या पोस्टमध्ये आम्ही पाणी म्हणजे जीवन या विषयावर Water is Life Essay in Marathi निबंध लिहिला आहे. यामध्ये आम्ही परिचय, पाण्याचे महत्त्व, पाणी बचतीचे उपाय याविषयी संपूर्ण ...

  16. शिक्षण वर मराठी निबंध Essay On Education In Marathi

    Essay On Education In Marathi शिक्षण ही जीवनाची मूलभूत गरजांपैकी एक आहे. शिक्षण हा जीवनाचा एक महत्त्वाचा भाग आहे आणि त्यात ज्ञानाचे विस्तृत क्षेत्र आहे. ज्ञान

  17. भारतीय संस्कृती आणि परंपरा निबंध Essay on Indian Culture And Tradition

    Essay on Indian Culture And Tradition in Marathi भारतीय संस्कृती आणि परंपरा निबंध आज आपण या लेखामध्ये भारतातील संस्कृती आणि परंपरा या विषयावर निबंध लिहिणार आहोत.

  18. Marathi Essay

    Autobiography of umbrella Essay | Chatri chi Atmakatha Nibandh | छत्री ची आत्मकथा मराठी निबंध. एका छत्रीचे आत्मचरित्र जीवनभर सहचराची कथा बर्याच काळापासून तुमचा साथीदार ...

  19. शिक्षणाचे महत्त्व वर मराठी निबंध Importance Of Education Essay In Marathi

    Importance Of Education Essay In Marathi प्रत्येकाला आयुष्यात यश मिळवण्यासाठी आणि ...

  20. आरोग्य हीच संपत्ती निबंध मराठी Health is Wealth Essay in Marathi

    Arogya Hich Sampatti Essay in Marathi - Arogyam Dhansampada Marathi Nibandh - Health is Wealth Essay in Marathi आरोग्य हीच संपत्ती निबंध मराठी माणसाला मूलभूत

  21. भारतीय संस्कृती " वर मराठी निबंध Indian Culture Essay In Marathi

    Indian Culture Essay In Marathi समृद्ध संस्कृतीची भूमी जिथे भारतात अनेक धार्मिक संस्कृतीचे लोक आहेत. आपली संस्कृती म्हणजे आपण पाळत असलेल्या परंपरा आणि

  22. 1000+ English words with marathi meaning

    1000+ Daily Use English Words With Marathi Meaning - इंग्रजी शब्द आणि त्यांचे मराठी अर्थ - English word with marathi meaning

  23. १३० मराठी म्हणि ( 130 Marathi idioms / sayings )

    १३० मराठी म्हणी ! I) घर भर रंभा आणि पाण्याचा नाही थेंबा. House full of beautiful damsels but not a drop of water…. Expanded meaning .. A beautiful person is so much obsessed with their own beauty that they are of no use for household work ! सुंदर ...