tenter et essayer synonyme

• Synonymes du mot tenter
• Définition du mot tenter

Synonymes de Tenter classés par nombre de lettres

Synonymes de tenter classés par ordre alphabétique.

• Rechercher un synonyme

Conjugaison du verbe tenter

• Règles de conjugaison du verbe tenter
• Tenter à l'indicatif
• Tenter au présent de l'indicatif
• Tenter au passé composé de l'indicatif
• Tenter à l'imparfait de l'indicatif
• Tenter au plus que parfait de l'indicatif
• Tenter au passé simple de l'indicatif
• Tenter au passé antérieur de l'indicatif
• Tenter au futur simple de l'indicatif
• Tenter au futur antérieur de l'indicatif
• Tenter au subjonctif
• Tenter au présent du subjonctif
• Tenter au passé du subjonctif
• Tenter à l'imparfait du subjonctif
• Tenter au plus que parfait du subjonctif
• Tenter au conditionnel
• Tenter au présent du conditionnel
• Tenter au passé du conditionnel
• Tenter à l'impératif
• Tenter au présent de l'impératif
• Tenter au passé de l'impératif
• Tenter à l'infinitif
• Tenter à l'infinitif présent
• Tenter à l'infinitif passé
• Participes du verbe tenter
• Participe présent du verbe tenter
• Participe passé du verbe tenter
• Gérondifs du verbe tenter
• Gérondif présent du verbe tenter
• Gérondif passé du verbe tenter
• Le dictionnaire des synonymes
• Les mots français les plus courants
• Les verbes français les plus courants
• Synonymes commençant par la lettre A
• Synonymes commençant par la lettre B
• Synonymes commençant par la lettre C
• Synonymes commençant par la lettre D
• Synonymes commençant par la lettre E
• Synonymes commençant par la lettre F
• Synonymes commençant par la lettre G
• Synonymes commençant par la lettre H
• Synonymes commençant par la lettre I
• Synonymes commençant par la lettre J
• Synonymes commençant par la lettre K
• Synonymes commençant par la lettre L
• Synonymes commençant par la lettre M
• Synonymes commençant par la lettre N
• Synonymes commençant par la lettre O
• Synonymes commençant par la lettre P
• Synonymes commençant par la lettre Q
• Synonymes commençant par la lettre R
• Synonymes commençant par la lettre S
• Synonymes commençant par la lettre T
• Synonymes commençant par la lettre U
• Synonymes commençant par la lettre V
• Synonymes commençant par la lettre W
• Synonymes commençant par la lettre X
• Synonymes commençant par la lettre Y
• Synonymes commençant par la lettre Z
• Synonymes tenter

Synonymes de Tenter

Synonymes de tenter (verbe)  :, définition du mot tenter.

TENTER. v. tr. Essayer, éprouver, mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose. Que vous coûtera-t-il de le tenter? J'ai tenté toutes sortes de moyens. Tenter de nouvelles routes. Tenter une entreprise. On a tenté l'expérience. C'est tenter l'impossible. Il faut tenter cet essai. Tenter la chance, le sort, la fortune. Tenter fortune, Hasarder quelque chose dans l'espérance du succès. TENTER , en termes de l'Écriture sainte, signifie Éprouver la fidélité. Dieu tenta Abraham. Dans le même langage, Tenter Dieu, Lui demander des miracles, des effets de sa toute-puissance, sans nécessité. Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu. Fig., Tenter Dieu, Se jeter dans des embarras, dans des périls, dont on ne peut sortir sans une sorte de miracle. Entreprendre une pareille chose, c'est tenter Dieu. TENTER signifie encore Solliciter au péché, au mal. Le serpent tenta Ève. Le démon tenta Notre-Seigneur au désert. Dieu permet que les saints soient tentés. TENTER signifie aussi Donner envie, inspirer le désir, l'envie de faire quelque chose. L'occasion le tente. Comment de si beaux fruits ne vous tentent-ils pas? Cela ne vous tente-t-il pas de vous promener par ce beau temps? Laissez-vous tenter. Fam., Être bien tenté de faire quelque chose, En avoir une extrême envie. Je suis bien tenté d'aller prendre l'air à la campagne. Je fus bien tenté de lui répondre d'une manière un peu vive. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935

Synonymes de Tenter en 4 lettres :

Synonymes de Tenter en 5 lettres :

Synonymes de Tenter en 6 lettres :

Synonymes de Tenter en 7 lettres :

Synonymes de Tenter en 8 lettres :

Synonymes de Tenter en 9 lettres :

Synonymes de Tenter en 10 lettres :

Synonymes de Tenter en 12 lettres :

• Conjugaison de tenter
• Conjugaison de tenter à l'indicatif
• Conjugaison de tenter au subjonctif
• Conjugaison de tenter au conditionnel
• Conjugaison de tenter à l'impératif
• Règles de conjugaison de tenter
• Synonymes de tenter
• Gérondifs de tenter
• Tenter à toutes les formes
• Tenter à tous les temps

Passé composé

Plus que parfait, passé simple, passé antérieur, futur simple, futur antérieur, conditionnel, verbe tenter, règles de conjugaison, conjugaison à toutes les formes, conjugaison du verbe tenter à tous les temps, le synonymeur : dictionnaire des synonymes.

Voir la liste des synonymes des mots commençant par la lettre :

Définition d'un synonyme

Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. Proche et Près sont des synonymes. Ami et copain sont des synonymes.

Exemples de synonymes

Usage des synonymes.

Pourquoi utiliser des synonymes ? - Pour éviter les répétitions - Pour être plus précis ou trouver des termes plus adaptés

Pourquoi un dictionnaire des synonymes

Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. Le vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. Sachant qu'il existe plus de 100 000 mots dans la langue française, le dictionnaire des synonymes est un outil essentiel !

Réutilisez les données du Synonymeur

L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. Cette réutilisation ne peut se faire que pour un nombre limité de pages. En dehors de ces conditions, une demande par mail doit impérativement nous être adressée avant toute réutilisation.

Code à utiliser sur votre site web, blog, application... : Source : <a href="https://www.synonymeur.com" title="Le Synonymeur: dictionnaire des synonymes">Le Synonymeur</a> - <a href="https://www.synonymeur.com/synonyme/tenter/" title="Tenter : synonymes, définition et conjugaison">Synonymes de Tenter</a>

• Mentions légales
• Politique de confidentialité

Contactez nous :

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT
• DÉFINITIONS
• EXPRESSIONS

 tenter

verbe transitif Conjugaison

(latin tentare )

Synonymes :

chercher - essayer - risquer - s'efforcer - s'évertuer - s'ingénier

Contraire :

allécher - appâter

Contraires :

déplaire - répugner

Expressions avec tenter

Se laisser tenter,, littéraire. tenter dieu,, tenter la ou sa chance, le sort,, tenter le diable,, homonymes des variantes de tenter.

• tante nom féminin
• tente nom féminin
• tantra nom masculin pluriel

Mots proches

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

• appareil génital.
• Ave, Caesar, morituri te salutant .
• avulsion dentaire . [MÉDECINE]
• Dumas . Alexandre Dumas .
• États-Unis .
• géologie. [DOSSIER] .
• Mérovingiens .
• réduction . [MÉDECINE]
• Sahara (le).
• Seldjoukides .
• Staline . Iossif Vissarionovitch Djougachvili, dit Joseph Staline .
• Swaziland .
• tigre . [FAUNE]
• Weber . Max Weber .

VOIR LA TRADUCTION

Lorsque « halte-garderie » est au pluriel, à quel(s) élément(s) mettez-vous un « s » ?

• aux deux termes
• au premier terme
• au deuxième terme

essayer s'essayer (à)

Définition de essayer ​​​ votre navigateur ne prend pas en charge audio. verbe transitif, définition de essayer (s') verbe pronominal, conjugaison, conjugaison du verbe essayer.

j'essaie / j'essaye

tu essaies / tu essayes

il essaie / il essaye / elle essaie / elle essaye

nous essayons

vous essayez

ils essaient / ils essayent / elles essaient / elles essayent

tu essayais

il essayait / elle essayait

nous essayions

vous essayiez

ils essayaient / elles essayaient

il essaya / elle essaya

nous essayâmes

vous essayâtes

ils essayèrent / elles essayèrent

j'essaierai / j'essayerai

tu essaieras / tu essayeras

il essaiera / il essayera / elle essaiera / elle essayera

nous essaierons / nous essayerons

vous essaierez / vous essayerez

ils essaieront / ils essayeront / elles essaieront / elles essayeront

Synonymes de essayer verbe transitif

expérimenter , contrôler , éprouver , mettre à l'épreuve , mettre à l'essai , tester , vérifier

enfiler , passer

tâter de , aborder , goûter de , se lancer dans , tenter

[ sans complément ] tenter , faire une tentative , risquer, tenter le coup ( familier )

Synonymes de essayer de

s' efforcer de , s'attacher à , chercher à , s'employer à , s'escrimer à , s'évertuer à , faire l'impossible pour , s'ingénier à , tâcher de , tenter de , se mettre en quatre pour ( familier )

vouloir , s' aviser de , entreprendre de

Synonymes de s'essayer à verbe pronominal

s' exercer à

se hasarder à , s'aventurer à , se risquer à

Phrases avec le mot essayer

Dictionnaire universel de furetière (1690), définition ancienne de essayer v. act..

Omniprésent depuis l’Antiquité dans les mythes et les épopées, le dragon est sans doute l’animal fantastique qui fascine le plus. Monstre terrifiant...

• Merci professeur
• Devenir expert
• Ne plus se tromper
• Voyager en français

• Dictionnaire

Définition "tenter"

• Entreprendre une action sans certitude de la réussir.
• Provoquer le désir d'une chose défendue.
• Tenter présomptueusement (qqn)
• Faire venir vers soi, captiver.
• Attirer afin de séduire.
• Attirer, séduire.
• Susciter une envie chez (qqn) en étant attractif

Synonyme "tenter"

affrioler , aguicher , allécher , amorcer , appâter , attacher , attirer , attraire , aventurer , bâcher , captiver , charmer , chercher , coiffer , courir , couvrir , dire , donner dans l'œil , ensorceler , entraîner , entreprendre , envoûter , éprouver , essayer , exciter , expérimenter , fasciner , gagner , goûter , hasarder , hypnotiser , inviter , magnétiser , oser , plaire , pousser , risquer , s'aviser , s'efforcer , s'évertuer , s'ingénier , séduire , solliciter , tâcher , taper dans l'œil

induire en tentation , tâcher , attirer , efforcer , essayer , exercer une attraction

You are using an outdated browser. Upgrade your browser today or install Google Chrome Frame to better experience this site.

• French »
• French Q&A »

What is the difference between tenter and essayer

• « Back to Q&A Forum
• « Previous question Next question »

Can it be interchangeable?

Freeform Writing Exercise A1

They are similar, but not quite the same. With tenter, there's an element of chance involved, more so than in essayer .

J' essaie les chaussures.  -- I'm trying those shoes (on) . Je tente de traverser la rue.  --  I'm attempting to cross the road.

Ethymologically, " tenter"  is close to the English "tempt"  and "attempt" . A sign in the Parisian metro says: Ne pas tenter les voleurs --  Do not tempt the thieves.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Actus DES -

Accès direct DES -

Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES)

Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée ( données à jour au 27 mars 2024 )

Rechercher :

essayer     définition     espace sémantique

• chercher , essayer , s'évertuer , s'efforcer , s'ingénier , tâcher , tenter
• aventurer , essayer , expérimenter , hasarder , risquer , tenter
• entreprendre , essayer , hasarder , oser , risquer , tenter
• essayer , s'évertuer , s'efforcer , s'escrimer , s'ingénier , tâcher
• contrôler , essayer , examiner , expérimenter , vérifier
• éprouver , essayer , examiner , expérimenter , tâter
• éprouver , essayer , examiner , expérimenter , vérifier
• éprouver , essayer , expérimenter , goûter , tenter
• éprouver , essayer , expérimenter , goûter , tâter
• éprouver , essayer , expérimenter , risquer , tenter
• éprouver , essayer , expérimenter , tester , vérifier
• analyser , chercher , essayer , examiner
• analyser , essayer , examiner , vérifier
• appliquer , essayer , passer , tendre
• appliquer , essayer , s'efforcer , tendre
• chercher , courir , essayer , tendre
• chercher , courir , essayer , tenter
• chercher , découvrir , essayer , tâtonner
• chercher , essayer , risquer , tenter
• chercher , essayer , s'efforcer , tendre
• chercher , essayer , tâcher , tâtonner
• courir , essayer , passer , tendre
• essayer , expérimenter , tâter , tâtonner
• essayer , oser , s'aviser , se risquer
• essayer , oser , s'aviser , tenter
• éprouver , essayer , expérimenter , mettre à l'épreuve
• ambitionner , essayer , faire l'impossible
• ambitionner , essayer , tenter
• ambitionner , essayer , vouloir
• appliquer , essayer , user
• découvrir , essayer , s'aviser
• déguster , essayer , goûter
• entreprendre , essayer , s'embarquer
• essayer , expérimenter , faire l'expérience de
• essayer , faire l'impossible , tâcher
• essayer , mesurer , tester
• essayer , oser , vouloir
• essayer , identifier
• essayer , préluder

• * Avant toute consultation, merci de lire cet avertissement • • Présentation du DES • Proposer de nouvelles relations synonymiques ou antonymiques - Voir les statistiques des propositions • NB : asséner, combattif, évènement, interpeler, imbécilité, etc. : voir rectifications orthographiques de 1990 • Contact : crisco.webmestre at unicaen.fr

• Taille et couleur : rouge sur blanc grand rouge sur blanc bleu sur blanc grand bleu sur blanc bleu sur jaune grand bleu sur jaune

Pour un usage optimal du dictionnaire, il faut que Javascript soit activé dans votre navigateur.

© 1998-2024 CRISCO - Tous droits réservés.

Synonymes de essayer en français

• expérimenter
• se hasarder
• tenter le coup
• tenter sa chance

Tu devrais essayer de te marier pour de vrai.

Certains hommes préfèrent essayer toutes Traitements à base de plantes naturelles de gynécomastie.

• euthanasier
• faire le sacrifice

Suggestions

A chaque mot son synonyme!

Synonyme > Tenter

Synonymes de tenter

• compromettre
• entreprendre
• expérimenter
• donner dans l ,
• donner dans l'oeil ,
• taper dans l ,

Antonymes de tenter

Il y a 46 synonymes de tenter

• Dictionnaire des synonymes pour vous aider à trouver le meilleur synonyme
• Ajoutez à vos favoris
• Conjugaison
• Widgets webmasters

Synonyme de tenter présenté par Synonymo.fr © 2024 - Ces synonymes du mot tenter sont donnés à titre indicatif. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes tenter est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Les synonymes du mot tenter présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr

Horaire des Marées - Laboratoire d'Analyses Médicales.fr

Définition tenter

Retrouver la définition du mot tenter avec le Larousse

A lire également la définition du terme tenter sur le ptidico.com

Conjugaison tenter

Retrouver la conjugaison du verbe tenter sur conjugons.fr

Dictionnaire des synonymes

Classement par ordre alphabétique des synonymes

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Synonyme définition

Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose . Lorsqu’on utilise des synonymes , la phrase ne change pas de sens .

Usage des synonymes

Synonymes et Antonymes servent à:

• Définir un mot. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de dictionnaire.
• Eviter les répétitions dans un texte.
• Enrichir un texte.

Exemples de synonymes

Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo . Dispute et altercation , sont des mots synonymes. Aimer et être amoureux , sont des mots synonymes. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne.

Usage d’un dictionnaire des synonymes

Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. de la chose, de l'être, de l'action en question. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction.

Synonymes les plus recherchés

• présentation
• intéressant
• connaissance
• explication
• organisation

• Morphologie
• Lexicographie
• Concordance

• TENTER , verbe trans.
• TENTER , verbe intrans.,

© 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56

« tenter », définition dans le dictionnaire Littré

Définition dans d'autres dictionnaires :

• Académie Française
• Page complète du fac-simile

Tenter de, avec un infinitif. Que la fortune ne tente donc pas de nous tirer du néant , Bossuet , Duch. d'Orl.

On le construit quelquefois avec à. Est-ce un crime de tenter à sortir d'esclavage ? Beaumarchais , Barb. de Sév. I, 3 .

Tenter la fortune, tenter fortune, voy. FORTUNE , n° 1 et 2.

• 2 Hasarder, mettre au hasard. Peut-être que je [moi sceptique] pourrais trouver quelques éclaircissements dans mes doutes… mais… en traitant avec mépris ceux qui se travailleront de ce soin, je veux aller sans prévoyance et sans crainte tenter un si grand événement [la mort, la vie future] , Pascal , Pens. IX, 1, éd. HAVET. [Il] laisse sa destinée éternelle entre les mains du hasard, et va tenter mollement un si grand événement , Massillon , Carême, Vérité d'un avenir. Le czar, incertain s'il tenterait le lendemain le sort d'une nouvelle bataille , Voltaire , Russie, II, 1 .
• 3 Dans le langage soutenu, tenter un lieu, essayer d'y pénétrer ; tenter une route, la suivre au loin. L'autre [le renard] fit cent tours inutiles… Partout il tenta des asiles, Et ce fut partout sans succès , La Fontaine , Fabl. IX, 14 . Pourquoi tenter si loin des courses inutiles ? Racine , Mithr. III, 1 . C'est Dieu, pensais-je, qui m'emporte… Quels cieux ne tenterons-nous pas ? Lamartine , Harm. III, 9 . Je tentai du désert les routes incertaines , Delavigne , le Paria, III, 4 .

Absolument . Il y a bien de la différence entre tenter et induire en erreur ; Dieu tente, mais il n'induit pas en erreur , Pascal , Pens. XXIII, 10 .

Tenter Dieu, lui demander des miracles, de nouveaux effets de la toute-puissance. Vous ne tenterez pas le Seigneur votre Dieu, comme vous l'avez tenté au lieu de la tentation , Sacy , Bible, Deutéron. VI, 16 .

Fig. Tenter Dieu, se jeter dans des périls, dans des embarras dont on ne peut sortir sans miracle. Quoi ! monsieur, vous voulez tenter Dieu ? quelle audace ! Molière , le Dép. v, 4 . Savez-vous qu'un si grand retardement donne le temps à tout le royaume de parler, et que c'est tenter Dieu et le roi que de vouloir conduire si loin une affaire si extraordinaire ? Sévigné , 12 . La Providence est la commune mère ; Fiez-vous-y, mais ne la tentez pas , Lamotte , Fabl. II, 16 . Sire, on voit dans le ciel des nuages de feu ; Suspendez votre marche, il ne faut tenter Dieu , Vigny , le Cor.

On dit de même en parlant des païens : tenter les dieux. Pourquoi tenter les dieux ? pourquoi vous présenter Aux coups qu'il vous faut craindre et qu'on peut éviter ? Voltaire , Oreste, I, 5 .

Avec de et un infinitif. Ils méprisèrent l'argent et toutes les richesses artificielles, qui ne sont richesses que par l'imagination des hommes, et qui les tentent de chercher des plaisirs dangereux, Fénelon , Tél. XIX .

• 6 Essayer de séduire. Il y en a même qui ont pris cette occasion de tenter ma fidélité ; vous ne sauriez croire, monseigneur, quels avantages on m'a offerts pour me faire promettre de quitter votre parti cet hiver , Voiture , Lett. 82 . Comme on ne lui laissait argent ni pierrerie, Le geôlier fut fidèle, elle eut beau le tenter , La Fontaine , Coupe. On tenta le gouverneur hollandais, qu'on savait avare ; le marché fut conclu, et il introduisit l'ennemi dans la ville en 1641 , Raynal , Hist. phil. II, 14 .

Essayer de faire impression sur. Tenter sa pitié, à mesure qu'il était plus inexorable , Montesquieu , Lett. pers. 157 .

Tenter de, avec un substantif. Les millions ne me pouvaient tenter d'une mésalliance, ni la mode, ni mes besoins me résoudre à m'y ployer , Saint-Simon , 15, 167 .

Tenter de, avec un infinitif. Quand j'irai en province, je vous tenterai de revenir avec moi et chez moi , Sévigné , à Mme de Grignan, 21 juin 1671 .

Se laisser tenter, céder. Vous m'avez trop écrit, ma très chère ; vous vous laissez tenter à l'envie de causer , Sévigné , 2 fév. 1680 .

Sa peau ne me tente guère, sa personne ne me plaît pas, ne me touche pas le cœur. Et je vous verrais nu du haut jusques en bas, Que toute votre peau ne me tenterait pas , Molière , Tart. III, 2 .

• 10 Terme d'escrime. Faire un tentement.

XIII e s. Esprueve mei, Diex, si me tante , Psaumes en vers, dans Liber psalm. p. 277 . Et quant li archevesque le sot, si le fist tempter en moult de manieres, par quoi il relaissast çou [ce] qu'il avoit entrepris , Chr. de Rains, 243 . Mes toutevois sunt il tenté D'user de franche volenté , la Rose, 14298 .

XIV e s. Ils temptoient secretement les courages des nobles jouvenceaux, par quelle maniere les royauls peussent estre receuz dedens la ville , Bercheure , f° 28, verso. Or convient il tempter à declarer ceste chose plus plenement , Oresme , Éth. VIII, 14 . Pource que il a peu veu d'experience, et si est plus tempté des desirs corporels , Oresme , ib. IV . Orgueil, ire et desdaing l'allerent si tenter, Que par despit li dit : faites ci amener Bertran du Guesclin ; je m'i veil acorder , Guesclin. 13421 .

XV e s. Adonc va leurs playes tenter [sonder]. comme celle quibien s'en sçavoit ayder , Perceforest, t. I, f° 41 .

XVI e s. Non que le vol de ma plume animée Soit pour tenter un vol icarien , Du Bellay, J. V, 34, recto. Les bons escripts me tentent et remuent quasi où ils veulent , Montaigne , II, 329 . Si d'adventure tu te rends et es las de plus tenter la fortune , Amyot , Cor. 35 . Pour avoir failly le chemin, et n'avoir pas Lien tenté le guay en traversant le fleuve de Lycus , Amyot , Démétr. 66 . Il fut si outrecuidé, ou, pour mieux dire, si tenté du vin, ainsy qu'il le confessa , Brantôme , Cap. franç. t. III, p. 69 .

Wallon, temmté , tourmenter ; provenç. temptar  ; espagn. tentar  ; ital. tentare  ; du lat. tentare . On a cru que tentare était un fréquentatif de tenere  ; mais, d'après les dernières recherches des érudits, il paraît que la forme certifiée par les manuscrits et les inscriptions est temptare , ce qui exclut soit tenere , soit tendere . Cependant Corssen, Auspr. I, 123, 2 e édit. maintient tentare , regardant temptare comme une très ancienne faute d'orthographe.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation d’un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation. Pour en savoir plus, cliquez ici .

PARAMÈTRES D’ACCESSIBILITÉ

Taille du texte

Pour chercher un mot dans le dictionnaire, tapez simplement ses premières lettres. Utilisez le bouton « Mots proches » pour activer la correction orthographique et phonétique.

Recherche en texte intégral :

Recherche par domaines :.

• Administration
• Administration militaire
• Aéronautique, aviation
• Agriculture

ALIMENTATION

• Boulangerie
• Charcuterie
• Ameublement
• Anthropologie
• Antiquité grecque
• Antiquité romaine
• Arboriculture
• Archéologie

ARCHITECTURE, BÂTIMENT

• Architecture
• Charpenterie
• Fortifications
• Ponts et Chaussées
• Travaux publics
• Arithmétique
• Arts décoratifs
• Astronautique
• Audiovisuel
• Aviation → Aéronautique
• Chancellerie

CHASSE [groupe]

• Fauconnerie
• Chemin de fer
• Chronologie
• Comptabilité
• Conchyliologie (crustacés)

DROIT ET ADMINISTRATION

• Droit administratif
• Droit ancien
• Droit canon
• Droit civil
• Droit commercial
• Droit constitutionnel
• Droit criminel → Droit pénal
• Droit du travail
• Droit féodal
• Droit fiscal
• Droit international
• Droit maritime
• Droit pénal
• Droit public
• Droit romain
• Jurisprudence
• Législation
• Palais (terme de)
• Pratique → Procédure
• Eaux et forêts

ÉCONOMIE ET FINANCES

• Écriture sainte (Bible)
• Écriture, Calligraphie
• Édition, Librairie
• Électricité
• Électronique
• Enseignement
• Entomologie
• Équitation, Manège
• Féodalité, Moyen Âge
• Géomorphologie
• Géophysique
• Guerre (terme de)
• Gymnastique
• Habillement
• Héraldique (blason)

HISTOIRE [groupe]

• Préhistoire
• Histoire littéraire
• Horticulture
• Informatique

JEUX [groupe]

• Jeu d'échecs
• Jeu de dames
• Jeu de paume
• Jeu de quilles
• Jeu de trictrac
• Jeux de cartes
• Jeux de ballon
• Journalisme
• Linguistique
• Littérature
• Maréchalerie

MATHÉMATIQUES [groupe]

• Mathématiques
• Statistiques

MÉDECINE [groupe]

• Médecine vétérinaire
• Obstétrique
• Ophtalmologie
• Psychiatrie
• Psychopathologie
• Menuiserie, Ébénisterie
• Métallurgie
• Météorologie

MILITAIRE (ART)

• Militaire (terme)
• Minéralogie
• Numismatique (monnaies et médailles)
• Paléontologie
• Parfumerie, cosmétiques
• Philosophie
• Philosophie scolastique
• Photographie
• Physiologie

PHYSIQUE [groupe]

• Psychanalyse
• Psychologie
• Pyrotechnie

RELIGION ET SPIRITUALITÉ

• Religion catholique
• Religion chrétienne
• Religion islamique
• Religion juive
• Spiritualité

SCIENCES DE LA TERRE

• Topographie, Hydrographie
• Sciences naturelles

SPORTS [groupe]

• Sports de combat
• Tennis, tennis de table
• Sylviculture

TECHNIQUES ET MÉTIERS

• Technique (terme)
• Télécommunications
• Textile (industrie)
• Typographie
• Versification
• Viticulture

ZOOLOGIE [groupe]

Recherche par entrées :, recherche par catégorie grammaticale :, abréviation et symbole.

• abréviation
• adjectif numéral
• conjonction

élément (préfixe, suffixe)

• interjection
• locution adjectivale
• locution adverbiale
• locution conjonctive
• locution prépositive
• nom masculin
• nom féminin
• possessif (adjectif, pronom)
• préposition
• verbe transitif
• verbe intransitif
• verbe pronominal
• verbe réciproque
• verbe impersonnel

Recherche dans l’étymologie :

• aborigènes d'Australie (langues)

africaines (langues)

• africaine (langue)

allemand [groupe]

Amérindiennes (langues).

• amérindienne (langue)
• tupi-guarani

anglais et anglo-américain

• anglo-américain

Asie (langues d')

Caucasiennes (langues), celtiques (langues), dravidiennes (langues).

• dravidienne (langue) [Inde]
• égyptien (ancien)

finno-ougriennes (langues)

• français (non régional)
• ancien français
• anglo-normand
• gallo-roman
• moyen français

français (régional ou dialectal) de France

• français d'oïl
• français régional ou dialectal
• franco-provençal
• languedocien

français hors de France

• français de Suisse
• français du Canada

germaniques (langues)

Indo-aryennes (langues).

• hindoustani
• indo-aryenne (langue)

indo-européen (langues isolées de l')

• indo-européen

iraniennes (langues)

Italien [groupe], latin [groupe].

• latin chrétien
• latin médiéval
• latin scientifique

malayo-polynésiennes (langues)

• malayo-polynésienne (langue)

néerlandais [groupe]

• néerlandais

nordiques (langues)

Romanes (autres langues).

• romane (autre langue)

sémitiques (langues)

Slaves (langues).

• serbo-croate

turques (langues) [ouralo-altaïques]

*dérivés de noms de personnes ou de lieux.

• *dérivé de nom de lieu
• *dérivé de nom de personne
• *noms et marques déposés
• *origine incertaine ou inconnue

par datation

Filtre par éditions :.

• Recherche avancée
• Aide en ligne
• Préfaces et annexes
• Présentation
• 9 e édition ACTUELLE ACT.

Vous pouvez copier le lien suivant dans le presse-papiers :

Il vous permet de créer un lien hypertexte vers cet article du Dictionnaire.

Consultez les conditions d’utilisation pour en savoir plus.

 : ce mot correspond à plusieurs entrées :

Termes, abréviations et symboles, conjugaison, page numérisée, histoire du mot, voisinage alphabétique, historique de consultation.

• ténor, n. m.
• ténotomie, n. f.
• tension, n. f.
• tenson, n. f.
• tentacule, n. m.
• tentant, ante, adj.
• tentateur, trice, n.
• tentation, n. f.
• tentative, n. f.
• tente, n. f.
• tenter, v. tr.
• tenture, n. f.
• ténu, ue, adj.
• tenue, n. f.
• ténuirostres, n. m. pl.
• ténuité, n. f.
• tenure, n. f.
• tenve, adj. [1 re  édition]
• téorbe, n. m.

ORTHOGRAPHE

• tenter, v. a. [1 re  édition]
• tenter, v. a. [2 e  édition]
• tenter, v. a. [3 e  édition]
• tenter, v. a. [4 e  édition]
• tenter, v. a. [5 e  édition]
• tenter, v. a. [6 e  édition]
• tenter, v. a. [7 e  édition]

• aller au contenu principal
• aller au menu de navigation
• aller au moteur de recherche
• aller à la page Direct radio

Pour quelles raisons de moins en moins de médias se prêtent au jeu du poisson d'avril

Le 1er avril est généralement synonyme de blagues et de canulars , cette journée rime avec poisson d'avril, entre amis, en famille ou entre collègues. Il y a quelques années encore, de nombreux médias se prêtaient au jeu du poisson d'avril. Désormais, de moins en moins de publications s'y risquent, plusieurs médias, par exemple Marianne, l'Express ou certaines rédactions locales de France 3 ont même annoncé qu'ils renonçaient à cette tradition.

Des poissons d'avril pris à tort au premier degré

Dans un contexte de défiance vis-à-vis de la presse, et de circulation importante de fausses informations notamment liées à la guerre en Ukraine, ou à la crise sanitaire du covid ces dernières années. Certains poissons d'avril de médias ont parfois trop été pris au sérieux. 

Il y a quelques années, le site Maddyness spécialisé dans les start-up et l’innovation avait affirmé que Mounir Mahjoubi l’ancien secrétaire d’État au numérique rejoint Amazon. Apple News et Google News ont mis en avant cette publication, car leurs algorithmes ne détectent pas le contenu parodique. En dix heures plus de 50 000 personnes ont lu ce papier et beaucoup sont tombés dans le panneau. 

Pour repérer un poisson d'avril aujourd'hui, il est nécessaire de garder, comme le reste de l'année, les bons réflexes. Quelques recommandations peuvent être utiles : lire les articles jusqu'au bout, essayer de voir si un autre média fiable et reconnu parle de la même info, et tenter de remonter à la source d'une information si elle nous paraît douteuse.

Partager : l'article sur les réseaux sociaux

L’actu à 18h30

Tous les soirs, recevez l'essentiel de l'actualité

Découvrez nos newsletters

les mots-clés associés à cet article

• vrai ou faux

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.

Toute l’actu en direct et en continu, où et quand vous voulez.

• Sauvegardez vos articles à lire plus tard
• Recevez les alertes uniquement sur ce qui vous intéresse

Tout France Info, et bien plus. Sauvegardez vos articles à lire plus tard et filtrer l’actualité qui vous intéresse