cruel angel's thesis cat

SoraNews24 -Japan News-

Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.

RocketNews24 Japanese

• TOP » Japan
• » All words in Evangelion theme replaced by cat meow in official remake by original singer【Video】
• Studio Ghibli

All words in Evangelion theme replaced by cat meow in official remake by original singer【Video】

”Nya nya nya nya nyaa nya” still sounds awesome.

If you’ve got even a passing interest in anime, odds are you’ve heard “A Cruel Angel’s Thesis.” Evangelion’s TV opening theme is both ubiquitous and unique, with its of hymn-like opening, brassy instrumentation, and driving beat giving it a one-of-a-kind mixture of modern, retro, and classical elements.

But no matter how many times you may have heard “A Cruel Angel’s Thesis,” no one’s never heard it like this: with the song’s lyrics replaced by “nya,” the Japanese-language version of a cat saying “meow.” Oh, and not just for certain words, but for every single syllable of the song!

As you listen to “A Nyankoku Nyanko’s Thesis,” ( nyanko meaning “kitty” and nyankoku a play on words with zankoku /cruel), you might be surprised at how good the vocals sound , and there’s a reason for that. See, “A Nyankoku Nyanko’s Thesis” is no fan parody, but a professionally produced alternate version of the Eva theme sung by none other than Yoko Takahashi, the vocalist who sang “A Cruel Angel’s Thesis.”

The icing on the cake is the lovingly recreated Eva TV opening animation sequence, just this time with cats filling in for the anime’s cast of characters . There’s Cat Shinji …

… Cat Rei …

… Cat Misato …

…and even Cat Gendo!

▼ Father praised me…and was also a cat.

What really makes the song work is that in contrast to its ridiculous premise, Takahashi plays the vocals completely straight , even though she’s clearly in on the joke. “When they approached me with the idea,” she says, “I was instantly impressed by how cat-ful it was! It’s just plain cute and ridiculously funny, so I was so happy to be involved, and it was a lot of fun.” That’s not to say singing the song’s cat version was easy, though. Similar to the challenges faced by Pikachu’s voice actress , Takahashi had to consider the proper inflection and emphasis of every nya, and she says the ones she poured the most of herself into come at the very end of the video, at the 1:25 mark, which corresponds to the line “ Shinwa ni nare ” (“Become a legend”) in the human-language version

▼ Also the Nerv emblem has been reworked as Neko (the Japanese word for “cat”) with a Romanized-Japanese plea of “I want to eat rice with bonito flakes nya give me a bunch of it nya.”

While Evangelion has never needed a reason to get weird with its promotional antics , there’s an actual reason for this feline-style cover, which is that Eva is currently the theme for the current crossover even in Japanese mobile game Battle Cats (or Nyanko Daisenso , to use its Japanese-language title).

▼ The Eva / Battle Cats preview, narrated by Misato voice actress Kotono Mitsuishi.

Fans have quickly embraced the nya-enhanced version of the song, leaving comments online such as:

“I love how it’s such a dumb idea, but they were so earnest in producing the sound and visuals.” “I keep watching it over and over…” “It’s mysteriously additive.” “There’s even a cat entry plug !” “When the song started, I totally didn’t expect them to do the whole minute and a half!”

And the craziest thing of all? There’s more to come. While the video corresponds to the approximately 90-second “TV size” version of “A Cruel Angel’s Thesis,” the song’s complete version is more than twice as long, and the on-screen text promises that there’s a nya-version of it coming soon.

Source: PR Times Top image: PR Times Insert images: PR Times, YouTube/にゃんこスタジオ公式チャンネル ● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter !

• ( A Cruel Angel's Thesis • anime • anime songs • cats • cool • crazy • cute • Evangelion • funny • music • video • weird )

Related Stories

• Japan has a new Hershey’s cereal that doubles as a toast topping
• Man arrested after refusing to wear mask on a plane refuses to wear mask in custody
• Comments ( )
• Trackbacks (0)

Leave a Reply

• There are no trackbacks yet.
• Trackback URL

Trending Now

• Japanese ramen restaurants under pressure from new yen banknotes 32 views
• New private rooms on Tokaido Shinkansen change the way we travel from Tokyo to Kyoto 15 views
• McDonald’s new Happy Meals offer up cute and practical Sanrio lifestyle goods 14 views
• French Fries Bread in Tokyo’s Shibuya becomes a hit on social media 8 views
• A trip to hell on Japan’s ‘vomit ship’: Is it as bad as everyone says it is? 5 views
• Sakura tree falls on man at Sannenzaka near Kiyomizu temple in Kyoto 【Breaking News】 4 views
• We tried Korea’s way-too-big King Tonkatsu Burger at Lotteria 【Taste Test】 3 views
• Secret Kitchen bento serves Japanese flowers, birds, wind and moon in a box, but is it worth it? 3 views
• Japanese company starts project to restore Nakagin Capsules to capsule hotel 3 views
• Studio Ghibli releases new action figures featuring Nausicaä of the Valley of the Wind characters 2 views

MOST POPULAR

RECOMMENDED STORIES

• 訪日外国人向けインバウンド広告メディア「SoraNews24」とは？

Follow SoraNews24

© SoraNews24 -Japan News- / SOCIO CORPORATION

• Advertise |
• Work with us |
• Contribution |

• All Articles

Why is there an official cat version of the Evangelion theme?

• All Articles Features Mobile Games
• Pete Davison
• January 28, 2021

Good morning! Here is an official version of the Neon Genesis Evangelion theme, “A Cruel Angel’s Thesis”, where all the lyrics have been replaced with “Nya”. It is performed by Yoko Takahashi, the vocalist of the original version, and accompanied by some… appropriate imagery.

Why does this exist? Well, it’s all because of a mobile game known as The Battle Cats, also known as Nyanko Daisensou (“Nyanko Great War”) in Japan. This has been an immensely popular game in Japan and Korea ever since its debut on the Japanese iOS App Store in November of 2011, and as a result has enjoyed numerous collaborations with some top-tier properties.

As you might have surmised, Neon Genesis Evangelion is the latest of these properties to collaborate with the game, offering a limited-time opportunity to draw a number of Evangelion-themed units in the game’s gacha system. There’s also a limited-time event stage where you can compete against an Evangelion as a foe, and potentially get a “Chibi Shinji” character to add to your collection as a rare drop.

Only one caveat: the event is exclusive to the Japanese version of the game at this time. (In the meantime, you could always check out the Evangelion collaboration in Honkai Impact! )

That’s not to say it’ll never come west, however. The Battle Cats is available here in the west on both Google Play and the App Store for Android and iOS devices respectively, and at the time of writing the English version is playing host to a collaboration event with Street Fighter V, so it looks as if the English version runs the same (or at least very similar) events to its Japanese counterpart.

According to the Battle Cats Wiki , the Evangelion event has run once before back in 2018, and it came to the English version about a month after the Japanese one ended, so you might not have to wait too long to get your hands on neko versions of the Evangelion characters.

If you’ve never come across The Battle Cats before, it’s essentially a take on the tower defence genre. Rather than simply defending your own base against incoming waves of enemies, however, you send out your own units that advance towards your opponent’s base as well as preventing their units from proceeding. Knock down your opponent’s base before they do the same to you, and you win.

As you progress through the game, more and more different types of cats will become available to you, beginning with high-health Tank Cats and continuing with a variety of other weird and wonderful units, be it the fearsome Axe Cat or the frankly terrifying long-legged Gross Cat. Each of these cats can be upgraded between missions, and you’ll also need to upgrade your Worker Cat to ensure your income keeps up with the units you have available to you.

The first few stages of the game are pretty straightforward; once you clear the seventh stage, Japan, you’ll unlock access to the gacha and special events. From here you can customise your strategy a lot more, as you’ll be able to obtain additional cats to add to your loadout, upgrade them to be more powerful, and power up the all-important Worker Cat to keep your coffers well-loaded.

Judging by the currently running Street Fighter V collaboration, you can expect a fairly stiff challenge from the special collaboration events even at their easiest difficulty, but they’re not impossible to complete for starting players — you’ll just need a bit of patience. By the time the western version of the Evangelion event rolls around, you might even have a solid army of cats to call your own! And haven’t you always wanted that?

The Battle Cats is available now for Android on Google Play , and iOS via the App Store . There’s also a Switch version on the Japanese eShop , though this is a standalone game rather than a port of the mobile title.

Join The Discussion

Rice Digital Discord Rice Digital Twitter Rice Digital Facebook

Or write us a letter for the Rice Digital Friday Letters Page by clicking here !

Disclosure: Some links in this article may be affiliate links, which means we may earn a small commission if you make a purchase after clicking on them. This is at no additional cost to you and helps support Rice Digital!

• Recent Posts

• Letter from the Editor: passing the torch - June 30, 2023
• Super Woden GP 2 is looking promising - June 30, 2023
• Inti Creates is making a 32 bit-style Love Live action platformer - June 26, 2023

Related post

Six of the best giant penis monsters

Anime’s 5 absolute best girls

New Neon Genesis Evangelion 3.0 + 1.0...

© 2023, Rice Digital Ltd. All Rights Reserved.

This will close in 0 seconds

Not only that, Kotono Mitsuishi, the voice of Misato Katsuragi, was invited to do the narration of the commercial. While Takahashi’s meows reverberate with the anime’s theme song, Nyanko Daisensou’s characters make their entrance, nostalgic Evangelion animation style.

Check out the TV commercial:

Intro. version

Chorus version

Be right back, we’re busy collecting the new cats!

Source: AnimeAnime!

『にゃんこ大戦争』（C）PONOS Corp. all rights reserved. 『エヴァンゲリオン』（C）カラー

Follow us for anime-related news:  www.aniplus-asia.com/news

Get Aniplus Newsletter

• Granblue Fantasy S2 Visuals Revealed!
• DanMachi 2 Ending Theme MV

Search for: Search

Recent Comments

• ufabet on 2019-12-25 13:00
• ufabet on 2019-12-25 11:30
• ufabet on 2019-12-25 10:00
• ufabet on 2019-12-25 08:30
• ufabet on 2019-12-25 05:30
• No categories
• Entries feed
• Comments feed
• WordPress.org

Lyrical Nonsense

Yoko Takahashi - The Cruel Angel's Thesis (残酷な天使のテーゼ) [Zankoku na Tenshi no Thesis] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yoko Takahashi » The Cruel Angel's Thesis Lyrics / English Translation

The Cruel Angel's Thesis Lyrics (Romanized)

• Translations
• SIDE-BY-SIDE

zankoku na tenshi no you ni shounen yo shinwa ni nare

aoi kaze ga ima mune no doa wo tataitemo Watashi dake wo tada mitsumete hohoenderu anata Sotto fureru mono motomeru koto ni muchuu de Unmei sae mada shiranai itaike na hitomi

dakedo itsuka kizuku deshou sono senaka ni wa Haruka mirai mezasu tame no hane ga aru koto

zankoku na tenshi no teeze madobe kara yagate tobitatsu Hotobashiru atsui patosu de omoide wo uragiru nara Kono sora wo daite kagayaku shounen yo shinwa ni nare

zutto nemutteru watashi no ai no yurikago Anata dake ga yume no shisha ni yobareru asa ga kuru Hosoi kubisuji wo tsukiakari ga utsushiteru Sekaijuu no toki wo tomete tojikometai kedo

moshi mo futari aeta koto ni imi ga aru nara Watashi wa sou jiyuu wo shiru tame no baiburu

zankoku na tenshi no teeze kanashimi ga soshite hajimaru Dakishimeta inochi no katachi sono yume ni mezameta toki Dare yori mo hikari wo hanatsu shounen yo shinwa ni nare

hito wa ai wo tsumugi nagara rekishi wo tsukuru Megami nante narenai mama watashi wa ikiru

View Favorites

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going! (/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ

Yoko Takahashi - The Cruel Angel's Thesis Lyrics (Romanized)

Yoko Takahashi - Zankoku na Tenshi no Thesis Lyrics (Romanized)

Yoko Takahashi - 残酷な天使のテーゼ Lyrics (Romanized)

Neon Genesis Evangelion Opening Theme Lyrics (Romanized)

Shinseiki Evangelion Opening Theme Lyrics (Romanized)

残酷な天使のように　少年よ神話になれ

蒼い風がいま　胸のドアを叩いても 私だけをただ見つめて微笑んでるあなた そっとふれるもの　もとめることに夢中で 運命さえまだ知らない　いたいけな瞳

だけどいつか気付くでしょう　その背中には 遥か未来めざすための羽根があること

残酷な天使のテーゼ　窓辺からやがて飛び立つ ほとばしる熱いパトスで　思い出を裏切るなら この宇宙(そら)を抱いて輝く　少年よ神話になれ

ずっと眠ってる　私の愛の揺りかご あなただけが夢の使者に呼ばれる朝がくる 細い首筋を　月あかりが映してる 世界中の時を止めて閉じこめたいけど

もしもふたり逢えたことに意味があるなら 私はそう　自由を知るためのバイブル

残酷な天使のテーゼ　悲しみがそしてはじまる 抱きしめた命のかたち　その夢に目覚めたとき 誰よりも光を放つ　少年よ神話になれ

人は愛をつむぎながら歴史をつくる 女神なんてなれないまま　私は生きる

残酷な天使のテーゼ　窓辺からやがて飛び立つ ほとばしる熱いパトスで　思い出を裏切るなら この宇宙を抱いて輝く　少年よ神話になれ

• English (Official)
• + Submit a translation

Like a cruel angel, young boy, become a legend!

A blue wind is now knocking at the door to your heart, And yet you are merely gazing at me and smiling. Something gently touches, you’re so intent on seeking it out, That you can’t even see your fate yet, with such innocent eyes.

But someday I think you’ll find out that what’s on your back Are wings that are for heading for the far-off future.

The cruel angel’s thesis will soon take flight through the window, With surging hot pathos, if you betray your memories. Embracing this universe and shining, young boy, become a legend!

Sleeping for a long time in the cradle of my love The morning is coming when you alone will be called by a messenger of dreams. Moonlight reflects off the nape of your slender neck. Stopping time all throughout the world, I want to confine them, but…

So if two people being brought together by fate has any meaning, I think that it is a “bible” for learning freedom.

The cruel angel’s thesis. The sorrow then begins. You held tight to the form of life when you woke up from that dream. You shine brighter than anyone else. Young boy, become a legend!

People create history while weaving love. Even knowing I’ll never be a goddess, or anything like that, I live on.

Do you have a translation you'd like to see here on LN? You can submit it using the form below!

* Which language is your translation in?

—Please choose an option— English English (Official Source) Dutch French Indonesian Japanese Malay Portuguese Spanish Turkish

(If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!)

* Your Translation

Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible.

* Your Email

* What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.)

Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied.

Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied.

☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements.

You can join the LN Community and meet other translators on our Discord .

If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page.

As always, thank you for sharing your translations with the world!

Yoko Takahashi『The Cruel Angel's Thesis』Official Music Video

• Official Music Video

Your Thoughts: Cancel reply

Related yoko takahashi - the cruel angel's thesis related lyrics.

NEW & RECOMMENDED

TOP RANKING

• ABOUT / JOIN US!

• grape Japan

Source: PR Times

• Evangelion opening theme’s original singer replaces all words with “meow”, all characters become cats

"A Cruel Angel’s Thesis", the television opening theme song to iconic anime Neon Genesis Evangelion, remains an anime song classic. While there have been a number of impressive covers by both fans and professionals, nothing quite hits the chords of nostalgia than the original arrangement and singing voice of Yoko Takahashi.

But there may be an equal match for whatever crossover of Evangelion fans and cat lovers exists, as original singer Yoko Takahashi has taken part in a video that reproduces the entire opening with cats as characters, and she herself sings the song replacing every word with "meow".

The song is titled "A Nyankoku Nyanko’s Thesis” ("nyanko" means cat or kitty in Japanese, and is a place on the Japanese title of "Zankoku no Tenshi no te-ze") and is actually a collaboration between Neon Genesis Evangelion and mobile game Battle Cats (which has an ongoing in-game Evangelion promotion). With the Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time film being indefinitely delayed, the Rebuild of Evangelion films have been replaying on Japanese television to keep fans entertained--although they were no doubt surprise to see a cat-themed version of their beloved opening air as a commercial during the broadcast!

As you can see, it's not just the song that's meowified, but the opening itself.

Right down to the kitty credits!

The video itself teases a meow version of the full song coming soon, which has surprised fans at the thought of it actually being aired during a broadcast.

By - Big Neko .

Related Article

Enjoy A Rich And Elegant Snack With Sakura And Champagne-Flavored Pocky

Cat’s dramatic “before and after” transformation when he allows his owner to play with him has people in kitty love

New Studio Ghibli tote bags let you perch your favorite characters on your shoulder

SPYxFAMILY and Japanese hot spring resort team up for special onsen mission

Ahhh Yeah! It’s Sriracha Doritos Time In Japan!

Kangaroo Tries Adorably Hard To Be Friends With A Cat, Cat Does Cat Things Instead

Zankoku na Tenshi no These

• View history

" Zankoku na Tenshi no These "  (残酷な天使のテーゼ, Zankoku na Tenshi no Tēze ? , " A Cruel Angel's Thesis ") is the theme song of the popular anime Neon Genesis Evangelion performed by Yoko Takahashi . It is used as the opening to the series, and two instrumental versions of it are played in the final episode, " Take care of yourself. " These are "The Heady Feeling of Freedom" and "Good, or Don't Be", scored for violin, piano, and guitar. "The Heady Feeling of Freedom" is a somber and reflective piece for bowed strings and guitar, while "Good, or Don't Be" is played to a light piano and guitar tone. A similar version can also be heard during the intermission between the two parts of Evangelion: Death and Rebirth .

The single was released on 25 October 1995 within the Zankoku na Tenshi no These (Single) the catalog number KIDA-116 and it also reached a peak rank 17 in the Oricon album database, appearing in the ranks 61 times.

Unlike what is commonly assumed, this song was written without any involvement from the show's creators. [1] Anno originally wanted to use an excerpt from Borodin's Polovtsian Dances in the opening, but the producers did not approve of this and instead decided to use a J-Pop song, which eventually resulted in the creation of "A Cruel Angel's Thesis". The lyricist, Neko Oikama had next to no knowledge of the show. Oikama simply skimmed through a proposal of the show (possibly Neon Genesis Evangelion Proposal ) and watched unfinished versions of two episodes on fast forward, only serving to broadly "fit" the anime after the fact. [2] [3] [4] Oikama took inspiration for the title from the manga A Cruel God Reigns . [5] She said the lyrics "become a legend" were originally "become a weapon". She was orientated that the show was "difficult and philosphical". Oikama described it as: "older women", "mothers" and "14-year-old boys and girls", and decided to make it about the perspective of a mother when her child "leaves the nest". [6] The original song included a male chorus, which was cut at director Hideaki Anno's request in order to "emphasize maternal affection". [7] The writing process for Episode:01 took as long as six months, [8] and the opening sequence was not yet finished. [9] [10] Singer Yoko Takahashi was also brought in relatively haphazardly and had no knowledge of the series, and would only see the opening featuring her voice when it aired on TV. [11] She had also first met Anno on the day of recording. [12]

• 1.1 TV Size
• 1.2 Full Size
• 4 External Links
• 5 References

TV Size [ ]

Full size [ ].

[13]

During the instrumental break in the middle of the song, a chorus can be heard. The lyrics to the chorus are not in Japanese, nor in any other recognizable language. According to the January 1996 issue of Newtype magazine, the lyrics can be phonetically transliterated into Japanese as 「ファリィア。セタ(or セパ）メッソ。ファリィア。トゥスェ」 "Fariya. Seta (or sepa) messo. Fariya. Tuse" , and they are supposedly written in an untranslated language passed down from ancient times. One could entertain the possibility that they are written in the same language as that of the Dead Sea Scrolls . [14]

See Also [ ]

• " Zankoku na Tenshi no These 2009 VERSION "
• " Zankoku na Tenshi no These MATSURI SPIRIT "

External Links [ ]

• 「残酷な天使のテーゼ」MUSIC VIDEO（HDver.）/Zankoku na Tenshi no Te-ze“The Cruel Angel's Thesis” at King Records' YouTube channel

References [ ]

• ↑ "Producer Ootsuki said he allowed Anno to do whatever he wanted in the anime except for the theme music. Ootsuki was particular about the theme and handled the music staff by himself. No anime staff, even Anno, met the music staff, he said." - Yuko Miyamura, BS AnimeYAWA
• ↑ “My manager got the job, we had a quick meeting lasting about 30 minutes, skim-read the proposal and watched two episodes on fast-forward. And with that I was told ‘so, yeah, just write whatever you want!’, and finished the song [lyrics] in about two hours. Sorry to burst your bubble, guys!” https://soranews24.com/2015/01/08/a-cruel-angels-thesis-took-just-two-hours-to-write-says-evangelion-lyricist-neko-oikawa
• ↑ "I hadn't watch Eva and wrote it in 2 hours. I don't even know what the story is or who is fighting who." https://twitter.com/otakucalendarjp/status/1356542049751687171
• ↑ She also professed that she didn't know much about Neon Genesis Evangelion when she first wrote the song, and she still hasn't watched the series. "It's a finished job, so [I'm] not really [interested]," she said. When she wrote the song, the anime hadn't been finished yet and she only had the proposal and the first two or three minutes to go by. "It wasn't even colored. I wrote the song, and my job was done. I wrote it in about two hours." - https://www.animenewsnetwork.com/interest/2021-02-03/lyricist-neko-oikawa-shares-how-she-was-scammed-out-of-her-evangelion-royalty-money/.169084
• ↑ https://web.archive.org/web/20160830224921/http://news.livedoor.com/article/detail/11939169
• ↑ https://www.sankei.com/west/news/161228/wst1612280011-n1.html
• ↑ Refrain of Evangelion OST Booklet, 2003.
• ↑ 2nd JUNE interview
• ↑ Notenki Memoirs
• ↑ According to Hidenori Matsubara during the Animazement 2015 convention, "the song was created before they even got done with animation for the opening theme. Strangely enough, the song manage to go along with the opening animation."
• ↑ Yoko Takahashi Performs Neon Genesis Evangelion Theme, “A Cruel Angel’s Thesis,” to Excited Crowd at Anime Expo 2015 in LA
• ↑ —When was your first meeting with Mr. Anno? "It was on the day of recording. As I said earlier, when I entered the studio before anyone else to get ready, even while I couldn't afford, a man dressed in black and wearing sandals suddenly appeared. I didn't know who it was, but I just said hi, and he was actually Mr. Anno (Hideaki). It was a shocking encounter (laughs)." - Yoko Takahashi: EVANGELION FINALLY (2020)
• ↑ https://www.animelyrics.com/anime/eva/ngetnshi.jis
• ↑ http://www.mars.dti.ne.jp/~yato/eva/ura.htm
• 1 Kaworu Nagisa
• 3 Rei Ayanami

• Anime Search
• Seasonal Anime

Recommendations

• 2024 Challenge
• Fantasy Anime League
• Manga Search
• Manga Store

Interest Stacks

• Featured Articles
• Episode Videos
• Anime Trailers
• Advertising
• MAL Supporter

Shinseiki Evangelion

Neon Genesis Evangelion

Alternative Titles

Information, available at.

Streaming Platforms

• Characters & Staff

Characters & Voice Actors

Opening theme, ending theme.

Recent News

North American Anime & Manga Releases for December

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for December. Week 1: December 7 - 13 Anime Releases Aku no Hana (Flowers of Evil) Complete Collec... read more

Dec 11, 2021 1:22 PM by Aiimee | Discuss (5 comments)

North American Anime & Manga Releases for November

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for November. Week 1: November 2 - 8 Anime Releases Enen no Shouboutai (Fire Force) Complete Colle... read more

Nov 3, 2021 10:00 AM by Aiimee | Discuss (10 comments)

Recent Forum Discussion

Recent featured articles.

ROG x EVANGELION: Where Gaming Meets the Power of EVA-02

by MAL_editing_team

23,525 views

Special Report: The Grand Opening of Comiket 97

20,343 views

More Top Anime

• 1 Sousou no Frieren
• 2 Fullmetal Alchemist: Brotherhood
• 3 Steins;Gate
• 5 Shingeki no Kyojin Season 3 Part 2

More Top Airing Anime

• 1 One Piece
• 2 Hibike! Euphonium 3
• 3 Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3
• 4 Yuru Camp△ Season 3
• 5 Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2

More Most Popular Characters

• 1 Lamperouge, Lelouch
• 3 Monkey D., Luffy
• 4 Lawliet, L
• 5 Roronoa, Zoro

A Cruel Angel's Thesis Lyrics

EVERYONE CAN BE A MUSICIAN. GRAB A SHEET MUSIC AND PLAY! 

MyMusicSheet.Blog

• Jun 5, 2023

[Analysis] Yoko Takahashi - A Cruel Angel's Thesis by Animenz

Attention all anime fans! Are you ready to immerse yourself in the captivating world of anime soundtracks? Prepare to be blown away by the incredible talent of pianist Animenz as he takes iconic songs, like the unforgettable "A Cruel Angel's Thesis," and transforms them into breathtaking piano arrangements with his unique classical style.

These arrangements ensure that these beloved OSTs stay fresh and captivating for years to come, allowing you to relive the storylines and hinting plotlines through the mesmerizing melodies. Join us on a musical journey that transcends time and experiences the magic of Animenz's anime piano arrangements. Get ready to be amazed!

Yoko Takahashi: The Voice Behind Iconic Anime Theme Songs

Yoko Takahashi is a Japanese singer and songwriter known for her contributions to the music industry, particularly in anime theme songs. She was born on August 28, 1966, in Tokyo, Japan. Takahashi gained widespread recognition for her iconic song "A Cruel Angel's Thesis," which served as the opening theme song for the popular anime series "Neon Genesis Evangelion" in 1995.

The song became a significant hit and is still widely recognized and celebrated as one of the most iconic anime theme songs ever. Aside from her work on "Neon Genesis Evangelion," Yoko Takahashi has also performed theme songs for other anime series, including "Martian Successor Nadesico," "Memories Off," and "Golden Boy."

She has released numerous albums and singles throughout her career, showcasing her versatility as a singer and songwriter. Takahashi's music often combines pop, rock, and electronic elements, and her powerful and distinctive voice has made her a beloved figure in the anime music scene. Her contributions to the industry have earned her a dedicated fan base both in Japan and internationally.

Photo Credit: Last.fm

A Cruel Angel's Thesis: A Powerful Anthem of Neon Genesis Evangelion

A Cruel Angel's Thesis is a song composed by Hidetoshi Sato and performed by Yoko Takahashi. It serves as the opening theme song for the anime series Neon Genesis Evangelion, created by Hideaki Anno. The song was released in 1995 as part of the soundtrack for the anime.

Composed in the key of D minor, A Cruel Angel's Thesis has a distinct and energetic sound. The song combines elements of pop, rock, and electronic music, creating a catchy and memorable tune. It features strong guitar riffs, upbeat synthesizer melodies, and dynamic vocals. Lyrically, the song touches upon themes of self-discovery, loneliness, and the struggle to find one's place in the world.

The lyrics are in Japanese and reflect the introspective and philosophical nature of the anime series. The song's title itself, A Cruel Angel's Thesis, suggests a contrast between angelic and cruel aspects, reflecting the complex and often contradictory themes explored in Neon Genesis Evangelion. A Cruel Angel's Thesis became a massive success in Japan and gained international recognition as well. Its popularity can be attributed not only to its catchy composition but also to its association with the groundbreaking and influential nature of the anime series. The song has been covered and remixed by various artists and has remained a beloved and iconic piece of anime music since its release.

Neon Genesis Evangelion Original Soundtrack

A Cruel Angel's Thesis

from Anime Neon Genesis Evangelion

- Artist: Yoko Takahashi

- Released: October, 25th, 1995

- Anime:Neon Genesis Evangelion

- Label: Starchild

- Music: Shiro Sagisu

- Genre: Jpop

- Key: C Minor

- Length: 4'05"

Discover the Masterful Artistry of Animenz, the Anime Piano Virtuoso

Animenz is the talented Anime Piano Arranger and Steinway Artist! With over a decade of experience, this classically trained pianist has been enchanting audiences with exquisite piano arrangements of Anime Openings, Endings, and Soundtracks since 2010. If you're a fan of anime music, you won't want to miss the captivating playlist this artist has curated, featuring a collection of their remarkable anime piano covers. Animenz started his YouTube channel on January 14th 2010, and now currently has almost 500 million total views with 2.1 million subscribers. He uploads his content regularly and currently has 221 videos.

Animenz’s most popular video was posted on YouTube on February 12th 2015 with more than 90 million views is yet again an anime OST called “ Unravel – Tokyo Ghoul OP [Piano] ” from the anime Tokyo Ghoul.

With a passion for music spanning more than 20 years, this accomplished pianist resides in Japan, where they have established their very own recording studio. Each video showcases their exceptional talent on a Steinway D-274 Grand Piano, capturing the pure essence of their performances with the utmost precision, thanks to state-of-the-art microphones.

The goal of this Anime Piano Arranger is to elevate anime music to the level of "Classic music" that will be cherished not only in the present but for centuries to come. By infusing their arrangements with a touch of classical brilliance, they aim to create a timeless connection between the world of anime and the rich heritage of classical music.

Immerse yourself in the captivating melodies and skilful interpretations that Animenz has to offer. Prepare to embark on a musical journey that transcends time, as they breathe new life into beloved anime compositions. Whether you're a fan of the original soundtracks or simply appreciate the artistry of piano music, this artist's arrangements are sure to captivate and delight you.

Cover of A Cruel Angel's Thesis by Animenz

Elevating the Art: Animenz's Transformative Approach to 'A Cruel Angel's Thesis

The song is an iconic song, for both anime and non-anime lovers equally. Having said that if there is anime OST, then Animenz would have or will be soon covering it on his piano. He describes that this song was a bit challenging but he still managed to make it his style, adding the orchestra style in the arranging.

The video was uploaded on YouTube on May 23, 2020, and it has 7.7 million views on the song. The original song is in key signature C minor and Animenz’s song is also in C minor. Where the original song is faster around 128 BPM, the Animenz’s song has 76 BPM. The time signature is 4/4.

The song starts with the lyrics and after fifteen seconds of the powerful high-pitched voice of Yoko Takahashi, other instruments join the song. This part of the song calling the protagonist to rise up and to have become a legend.

In Animenz’s song, he starts off with arpeggios. He said that usually while playing this song in front of a Live audience, he does make some changes while playing but kept this arpeggios part the same as he loved this part. Then he takes a short pause and starts with the first verse.

The original song starts with the beats of drums which is a memorable part, and with that, there are lyrics again. The song where the protagonist is Shinji Ikari, falling in love and earning for it. Shinji desperately needs to be loved and to the point where it causes him to take wrong decisions.

The singer hopes for Shinji to get better in love and find happiness. The song and the soothing voice of Yoko Takahashi bring out the essence and feelings of Shinji more promptly. The song has the same beats till the last stanza of the first verse where the singer also takes a bit of a higher pitch and then there is a pause to take the chorus of the song.

Animenz’s takes a bit faster note. There is still the essence of the original composition but the bits of his own added varieties. He starts with a slower tone, and then the next time pitch and volume of the song has been increased. Then again he keeps up the beat till he reaches the chorus of the song.

The singer sings this in a higher pitch and the background sound seems to be in similar beats. The song here talks about the plan of the series. Then it talks about Shinji in the finale of the Eva-1 [spoilers ahead] in space and becomes a ‘God-like’ legend. Hence for shading the part where the boy will go forward and become a legend.

Animenz’s song is very upbeat and can be a stand-alone piano piece and itself. The song is arranged here that way and then added the left-hand accompaniment as Animenz didn’t quite understand the ‘mysterious guitar solo’ part even though he has listened to the song many many times. The hand synchronization is highly commendable and the way his fingers play on the piano is a treat to the eyes and ears.

Instrumental

There is an instrumental part before going to the next verse. It has similar beats following as the earlier but in the middle, there is a short part where it feels that the song has gotten slower but then it gets back on the similar beats fast.

Because the Animenz wasn’t about the original harmonics of the song so he added his own piano solo in this part, he used jazz to lyrical style here. He tried to be as minimalist with his approach, in doing so he did it by reducing two bass notes in the left hand as he wanted the attention to be on the upcoming choir.

Just after the instrumental piece the singer again starts to sing about Shinji. Some talk about the anime and his character in the anime. Singer also sings about wishing Shinji to have his own happiness. This also talks about Shinji’s relationship with the characters of the anime, while the biblical-themed story continues. The song again has a bit higher pitch before starting the chorus.

In Animenz’s version, he follows a similar approach as the previous verse. The atmosphere is a bit faster than the original song and the way his fingers dance on the song is admirable. This is one of the best versions of the song on piano ever made. The song is again played lightly on the piano.

The original song also starts as the previous chorus and with the same energy and beats the singer continues to sing the part. The lyrics have many references to the ongoing story from the anime. Shinji had behaviour to escape and abandoning pattern. But this time singer is praising Shinji and leaving his behaviour. Yet again ending in the part where the singer sings about Shinji becoming the future legend.

In Animenz’s this part is played with an amazing finger movement and the arrangement feels magical. With the gliding of the piano from right to left and differentiating the next piece. This has the same atmosphere and environment built as the original song. On YouTube, this is most times a repeated part of the song. Then the song has a similar feeling as the previous chorus.

There is a bridge in the song with a small stanza. This line has the singer telling Shinji that there is help. Again, raising Shinji to God status, and talking about making history. After this comes the final chorus.

Animenz’s version is also short as the original version. The speed and the song’s tempo are decreased in this part. The keys are played softly. And with the song the Animenz picks up the speed of the piano. Then he plays the short part with his right hand only. Then continues with both hands. Then goes on to play the final chorus.

Then comes the final chorus of the song. This is the short chorus as compared to the other chorus of the song. It talks to stay true to the desecrated symphony and not to betray the memories.

During the final repeat of the chorus, Animenz introduces an alternative harmonization in the left hand, strategically building towards the song's climax. At this moment, Animenz envisions the addition of a striking Tam-Tam, enhancing the impact of the composition. Following this turning point, the artist brings back the atmosphere reminiscent of the song's beginning. In a captivating twist, the right-hand arpeggios resurface, gradually ascending like an angel until they reach the highest possible piano key, C8.

Notably, this marks the first time the Animenz has utilized the C8 note in any of their arrangements (as of the posting of the song). These artistic choices contribute to the dynamic and emotive qualities of the arrangement, elevating the overall impact of the song.

This is the final part of the song. The final refrain again talks about the boy drifting and going to the galaxy and shining with the stars. Henceforth the boy will become a legend.

Animenz’s plays this part of the song softly and continuously to repeatedly play it. The main part of the song is repeated and played around nine times throughout the song, but while listening or for Animenz to play it repeatedly never got boring.

Finally, the song ends softly on the final keys played at the right-hand side of the piano and the final note played by the left hand at the left-most side of the piano.

Also, check out the live singing of Yoko Takahashi posted on YouTube by Japoin TV.

In conclusion, the world of anime soundtracks has been forever transformed by the extraordinary talent of pianist Animenz. Through his breathtaking piano arrangements, he has taken iconic songs like A Cruel Angel's Thesis and infused them with his unique classical style. These arrangements not only breathe new life into beloved OSTs but also ensure their lasting captivation for years to come. By joining us on this musical journey, you'll experience the magic firsthand and be transported back into the storylines, reliving the emotions and discovering hidden plotlines through the mesmerizing melodies. Prepare to be amazed as Animenz's hands dance effortlessly across the keys, painting a vivid musical picture that ignites your imagination. Whether you're a devoted anime fan or simply appreciate the beauty of piano music, this adventure is one you won't want to miss. Immerse yourself in the enchanting world of Animenz's anime piano arrangements and let the melodies speak to your heart like never before. Get ready to be captivated, to feel the music deep within your soul, and to unlock the timeless allure of his extraordinary talent. Step into the world of Animenz and let the melodies carry you away on a journey you'll never forget.

If you love this arrangement, you can check the arrangement here. There are other Animenz arrangements which are definitely worth checking out.

If you like this song or any other song, there are many more sheet music you can find on MyMusicSheet or mymusicsheet.com

Until next time, Happy Music!

Over 100,000 sheets with various songs and instruments, and 15 different local payment methods, MyMusicSheet provides the most convenient platform service for those of you who love music.

© 2023 MyMusicSheet | www.mymusicsheet.com

• Arrangement Analysis

Recent Posts

[Analysis] Animenz’s Merry-Go-Round-Of-Life

[Analysis] Hiroyuki Sawano – Call of Silence by Animenz Piano Sheet

[Analysis] YOASOBI – Idol by Animenz

Subscribe to our channel

Join our email list and get access to specials deals exclusive to our subscribers.

Thanks for submitting!